Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anergia
Captazione dell'energia solare
Centrale di energia solare
Centrale elioelettrica
Centrale solare
Centrale termoelettrica solare
Consulente in energia solare
Consulente vendita energia elettrica
Conversione solare-termica
Conversione termoelettrica dell'energia solare
Energia alternativa
Energia dolce
Energia nuova
Energia pulita
Energia solare
Energia sostitutiva
Energie complementari
Energie minori
Fonte d'energia alternativa
Fornace solare
Forno a energia solare
Forno eliotermico
Forno solare
Mancanza d'energia
Obiettivo energetico
Operatore di centrale elettrica solare
Operatrice di centrale elettrica solare
Opzione energetica
Piano energetico
Politica dell'energia
Politica energetica
Politica energetica nazionale
Raccolta dell'energia solare
Radiazione solare
Rappresentante di energia elettrica
Strategia energetica
Sviluppo energetico
Tecnico addetto alla centrale elettrica solare
Tecnologia solare
Venditore di energia elettrica
Venditrice di energia elettrica

Translation of "Energia solare " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
energia solare [ captazione dell'energia solare | conversione solare-termica | conversione termoelettrica dell'energia solare | radiazione solare | tecnologia solare ]

zonne-energie [ zonneënergie | zonnestraling ]
66 ENERGIA | MT 6626 energia dolce | BT1 energia dolce | NT1 applicazione solare | NT1 architettura solare | NT1 collettore solare | NT1 fotopila
66 ENERGIE | MT 6626 zachte energie | BT1 zachte energie | NT1 toepassing van zonne-energie | NT1 toepassing van zonne-energie in de architectuur | NT1 zonnecel | NT1 zonnecollector


captazione dell'energia solare | raccolta dell'energia solare

opvangen van zonne-energie
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT
IATE - ENERGY | ENVIRONMENT


fornace solare | forno a energia solare | forno eliotermico | forno solare

zonne-oven
IATE - ENERGY | Soft energy
IATE - ENERGY | Soft energy


centrale di energia solare | centrale elioelettrica | centrale solare | centrale termoelettrica solare

zonnecentrale | zonne-energiecentrale | zonne-energiestation
IATE - ENERGY
IATE - ENERGY


consulente in energia solare

zonne-energieconsulent | zonne-energieconsulente | consulent zonne-energie | consultant zonne-energie
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


operatore di centrale elettrica solare | operatrice di centrale elettrica solare | operatore di centrale elettrica solare/operatrice di centrale elettrica solare | tecnico addetto alla centrale elettrica solare

exploitatietechnicus zonnepark | technisch medewerker zonnepark | exploitatietechnicus zonnecentrale | exploitatietechnicus zonne-energiecentrale
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


energia dolce [ energia alternativa | energia nuova | energia pulita | energia sostitutiva | energie complementari | energie minori | fonte d'energia alternativa ]

zachte energie [ alternatieve energie | alternatieve energiebron | nieuwe energie | vervangende energie ]
66 ENERGIA | MT 6626 energia dolce | NT1 bioenergia | NT1 biogas | NT1 energia delle onde | NT1 energia eolica | NT1 energia geotermica | NT1 energia idraulica | NT1 energia mareomotrice | NT1 energia rinnovabile | NT1 energia solare | NT2 appl
66 ENERGIE | MT 6626 zachte energie | NT1 bio-energie | NT1 biogas | NT1 geothermische energie | NT1 getijdenenergie | NT1 golfslagenergie | NT1 hydraulische energie | NT1 regenereerbare energie | NT1 thermische energie | NT1 windenergie | NT1


politica energetica [ obiettivo energetico | opzione energetica | piano energetico | politica dell'energia | politica energetica nazionale | strategia energetica | sviluppo energetico ]

energiebeleid
66 ENERGIA | MT 6606 politica energetica | NT1 bilancio energetico | NT2 approvvigionamento d'energia | NT2 consumo d'energia | NT2 disponibilità d'energia | NT2 fabbisogno energetico | NT2 offerta d'energia | NT2 prezzo dell'energia | NT2 produz
66 ENERGIE | MT 6606 energiebeleid | NT1 agro-energie | NT1 energiebalans | NT2 aanbod van energie | NT2 beschikbaarheid van energie | NT2 energiebehoefte | NT2 energie-efficiëntie | NT2 energiegebruik | NT2 energieprijs | NT2 energieproductie |


venditore di energia elettrica | venditrice di energia elettrica | consulente vendita energia elettrica | rappresentante di energia elettrica

commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | commercieel vertegenwoordigster elektriciteit | commercieel vertegenwoordiger elektriciteit | verkoopvertegenwoordigster elektriciteit
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


anergia | mancanza d'energia

anergie | afwezigheid van reactie
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’energia elettrica di origine eolica e solare ha costi marginali ridotti o pari a zero e, via via che aumenta la sua penetrazione nel sistema, nel mercato all’ingrosso potrebbero diminuire, e rimanere bassi per lunghi periodi di tempo[19], i prezzi a pronti, riducendo gli introiti di tutti i produttori, compresi gli introiti necessari a garantire una capacità sufficiente per soddisfare la domanda nei periodi in cui l’energia solare o eolica non siano sufficienti.

Elektriciteit uit wind- en zonne-energie gaat met lage of geen marginale kosten gepaard, en doordat het aandeel van deze stroom binnen het systeem toeneemt, zullen de spotprijzen op de groothandelsmarkt mogelijk dalen en gedurende langere periodes laag blijven[19]. Dit drukt op de inkomsten van alle generatoren, ook op die welke voldoende capaciteit moeten leveren om aan de vraag te voldoen wanneer wind- en zonne-energie niet beschikbaar zijn.


È necessario dimezzare il costo dell'energia solare, comprensivo del fotovoltaico (FV) e dell'energia solare a concentrazione (CPS), entro il 2020 rispetto al 2010, se si intende aumentare in modo sostanziale le sue quote del mercato dell'energia elettrica.

De kosten van zonne-energie, zowel van fotovoltaïsche (photovoltaics - PV) als geconcentreerde zonne-energie (concentrating solar power - CSP), moeten tegen 2020 zijn gehalveerd ten opzichte van 2010 opdat deze vorm van energie een aanmerkelijk groter aandeel op de elektriciteitsmarkt kan veroveren.


| Politiche più rigorose di lotta contro il mutamento climatico, rafforzamento delle politiche nazionali e del quadro giuridico europeo a favore delle FER, per esempio maggiore sostegno e agevolazione della diffusione delle reti (intelligenti), con conseguente accelerazione della riduzione dei costi e apprendimento delle tecnologie. Raggiungimento in tempi brevi della parità di rete per l'energia solare ed effettiva integrazione dell'energia solare nel mercato.

| Stringenter klimaatbeleid, versterking van nationaal beleid om invoering van HEB te vergemakkelijken en Europees kader, bv. meer steun en betere facilitering van expansie van (slimme) netwerken, resulterend in versnelde kostenreducties en toename van technologische kennis; snelle pariteit van zonne-energie op het net en effectieve integratie van zonne-energie in de markt.


È necessario dimezzare il costo dell'energia solare, comprensivo del fotovoltaico (PV) e dell'energia solare a concentrazione (nota in inglese come «concentrating solar power», CSP), entro il 2020 rispetto al 2010, se si intende aumentare in modo sostanziale le sue quote del mercato dell'energia elettrica.

De kosten van zonne-energie, zowel van fotovoltaïsche (PV) als geconcentreerde zonne-energie (CSP), moeten tegen 2020 zijn gehalveerd ten opzichte van 2010 opdat deze vorm van energie een aanmerkelijk groter aandeel op de elektriciteitsmarkt kan veroveren.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È necessario dimezzare il costo dell'energia solare, comprensivo del fotovoltaico (FV) e dell'energia solare a concentrazione (CPS), entro il 2020 rispetto al 2010, se si intende aumentare in modo sostanziale le sue quote del mercato dell'energia elettrica.

De kosten van zonne-energie, zowel van fotovoltaïsche (photovoltaics - PV) als geconcentreerde zonne-energie (concentrating solar power - CSP), moeten tegen 2020 zijn gehalveerd ten opzichte van 2010 opdat deze vorm van energie een aanmerkelijk groter aandeel op de elektriciteitsmarkt kan veroveren.


27. ricorda il grande potenziale delle fonti di energia rinnovabile nella regione euro-mediterranea, in particolare eolica e solare; sostiene una realizzazione rapida e coordinata del piano solare mediterraneo, il cui obiettivo principale è l'instaurazione, entro il 2020, di 20 GW di ulteriori capacità di produzione di energia rinnovabile nel Mediterraneo e di iniziative industriali come DESERTEC, nonché l'adozione di una strategia euro-mediterranea per l'efficienza energetica; auspica che i progetti corrispondano prioritariamente alle esigenze dei paesi fornitori e sottolinea a tal fine le ricadute in materia di sviluppo economico per i paesi partner del rafforzamento, in particolare sulla sponda Sud, delle infrastrutture di rete, della ...[+++]

27. herinnert aan het grote potentieel aan hernieuwbare energiebronnen in de Euromediterrane regio, in het bijzonder met betrekking tot wind- en zonne-energie; spreekt zijn steun uit aan een snelle en gecoördineerde tenuitvoerlegging van het mediterrane plan voor zonne-energie, dat als hoofddoel heeft om tegen 2020 in de Middellandse Zee 20GW aan nieuwe capaciteit voor de productie van hernieuwbare energie te installeren, en van industriële initiatieven zoals het Desertec-project, alsook de goedkeuring van een Euromediterrane strategie voor energie-efficiëntie; verlangt dat de projecten in de allereerste plaats beantwoorden aan de beho ...[+++]


27. ricorda il grande potenziale delle fonti di energia rinnovabile nella regione euro-mediterranea, in particolare eolica e solare; sostiene una realizzazione rapida e coordinata del piano solare mediterraneo, il cui obiettivo principale è l'instaurazione, entro il 2020, di 20 GW di ulteriori capacità di produzione di energia rinnovabile nel Mediterraneo e di iniziative industriali come DESERTEC, nonché l'adozione di una strategia euro-mediterranea per l'efficienza energetica; auspica che i progetti corrispondano prioritariamente alle esigenze dei paesi fornitori e sottolinea a tal fine le ricadute in materia di sviluppo economico per i paesi partner del rafforzamento, in particolare sulla sponda Sud, delle infrastrutture di rete, della ...[+++]

27. herinnert aan het grote potentieel aan hernieuwbare energiebronnen in de Euromediterrane regio, in het bijzonder met betrekking tot wind- en zonne-energie; spreekt zijn steun uit aan een snelle en gecoördineerde tenuitvoerlegging van het mediterrane plan voor zonne-energie, dat als hoofddoel heeft om tegen 2020 in de Middellandse Zee 20GW aan nieuwe capaciteit voor de productie van hernieuwbare energie te installeren, en van industriële initiatieven zoals het Desertec-project, alsook de goedkeuring van een Euromediterrane strategie voor energie-efficiëntie; verlangt dat de projecten in de allereerste plaats beantwoorden aan de beho ...[+++]


12. invita la Commissione, gli Stati membri e le autorità regionali e locali a investire in modo sostanziale in sistemi di produzione decentralizzata di energia basati sulle TIC (compreso l'uso della cogenerazione di calore ed energia combinato vantaggiosamente con tecnologie rinnovabili, quali le tecnologie basate sull'energia solare, mettendo l'accento sulle tecnologie di inseguimento solare intelligenti e sulle tecnologie eoliche), e chiede che la legislazione comunitaria e le leggi nazionali siano adeguate come necessario; invita la Commissione, gli Stati membri e le autorità regionali e locali a considerare sempre le TIC in associa ...[+++]

12. verzoekt de Commissie, de lidstaten en de lagere overheden om aanzienlijke sommen te investeren in ICT-ondersteunde systemen voor gedecentraliseerde productie (inclusief het gebruik van warmtekrachtkoppeling die op voordelige wijze gehybridiseerd is met hernieuwbare energie zoals op zonne-energie gebaseerde technologie, met de nadruk op intelligente technologie voor solar tracking en windtechnologie), en dringt aan op de nodige wijzigingen in de Europese en nationale wetgeving; verzoekt de Commissie, de lidstaten, en de lagere ov ...[+++]


generazione domestica di fonti di energia rinnovabile che consente di ridurre la quantità di energia acquistata (ad esempio applicazioni termiche dell'energia solare, acqua calda domestica, riscaldamento e raffreddamento degli ambienti a energia solare).

Thuisopwekking uit hernieuwbare energiebronnen, waarbij de gekochte energie wordt beperkt (bv. toepassingen op zonne-energie, warm water voor het huishouden, ruimteverwarming en ‐koeling met zonne-energie en koeling).


generazione domestica di fonti di energia rinnovabili che consente di ridurre la quantità di energia acquistata (ad esempio applicazioni termiche dell'energia solare, acqua calda domestica, riscaldamento e raffreddamento degli ambienti a energia solare);

thuisopwekking uit hernieuwbare energiebronnen, waarbij de gekochte energie wordt beperkt (bv. toepassingen op zonne-energie, warm water voor het huishouden, ruimteverwarming en -koeling met zonne-energie en koeling);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Energia solare'

Date index:2024-02-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)