Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Condotto
Dotto
Dotto di Santorini
Dotto pancreatico accessorio
Dotto pancreatico del Wuirsung
Dotto pancreatico principale
Dotto tireoglosso
Dotto tireolinguale

Translation of "Dotto " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dotto di Santorini | dotto pancreatico accessorio

buis van Santorini | ductus pancreaticus accessorius | ductus pancreaticus accessorius santorini | ductus pancreaticus azygos | ductus pancreaticus minor | ductus pancreaticus recurrens,ductus pancreaticus secondarius | ductus pancreaticus superior | ductus rosenthalianus | ductus van Santorini
IATE - Health
IATE - Health


dotto tireoglosso | dotto tireolinguale

ductus lingualis
IATE - Health
IATE - Health


dotto pancreatico del Wuirsung | dotto pancreatico principale

ductus pancreaticus | ductus pancreaticus major | ductus pancreaticus wirsungi | ductus van Wirsung
IATE - Health
IATE - Health


dotto | condotto

ductus | afvoerbuis
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per sezionare la vescicola seminale con le ghiandole della coagulazione, spostare la vescica in direzione caudale, in modo da esporre il dotto deferente, il lobo destro e quello sinistro delle vescicole seminali con le ghiandole della coagulazione.

Voor sectie van de SVCG wordt de blaas in caudale richting verschoven, waardoor de vas deferens en rechter- en linkerlobben van de zaadblaasjes plus coagulans uitscheidende klieren (SVCG) zichtbaar worden.


Inoltre, gli spermatozoi della coda dell'epididimo (o del dotto deferente) vengono raccolti con modalità tali da ridurre al minimo i danni per la valutazione della loro motilità e morfologia (18).

Daarnaast wordt sperma verzameld uit de cauda epididymis (of zaadleider) via methoden waarbij schade voor beoordeling van de motiliteit en morfologie (18) van het sperma tot een minimum beperkt wordt.


Impedire la perdita di fluido applicando una pinza emostatica (clampaggio) alla base delle vescicole seminali con le ghiandole della coagulazione, nel punto in cui il dotto deferente si unisce all'uretra.

Voorkom lekkage van vocht door een hemostaatklem aan de basis van de SVCGs te plaatsen, waar de vas deferens samenkomt met de urethra.


Si rimuovono le ovaie dalla cavità addominale e le si colloca su campo sterile, si lega il dotto tra l'ovaia e l'utero per fermare l'emorragia e si separa l'ovaia con un'incisione al di sopra della legatura, in corrispondenza della giunzione dell'ovidutto e di ciascun corno uterino.

Op een aseptisch vlak worden de eierstokken vervolgens fysiek verwijderd uit de buikholte: er wordt een ligatuur geplaatst tussen de eierstok en de baarmoeder om bloedingen onder controle te houden en de eierstok wordt losgemaakt door middel van een incisie boven de ligatuur bij de verbinding van de eileider met elke baarmoederhoorn.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un nuovo elemento da considerare nell'insieme delle reti e delle infrastrutture tradizionali è il "CO2-dotto", una tubazione da utilizzarsi per la cattura, il trasporto e lo stoccaggio di CO2.

Een nieuw element dat in overweging moet worden genomen bij alle traditionele netwerken en infrastructuurvoorzieningen is dat van de "co-educt", voorzieningen voor de opvang, vervoer en opslag van CO2.


- impianto di cateteri nell'aorta addominale o nel dotto biliare,

- implantatie van katheters in de buikholteaorta of de galgang,


- (EN) Signor Presidente, mi spiace, ma devo oppormi all’emendamento orale presentato dal mio dotto amico, l’onorevole Tannock, sulla scorta dell’evidenza fornita dalla signora Galit Peleg, primo segretario della missione di Israele all’Unione europea.

- (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik ben bang dat ik bezwaar wil maken tegen het mondelinge amendement van mijn geachte collega, de heer Tannock, op basis van bewijs dat nota bene door mevrouw Galit Peleg, eerste secretaris voor de Israëlische missie bij de EU, is geleverd.


Dato che questa operazione sarà realizzata da uno stesso candidato su quattro stimoli (concentrazioni) di ciascun attributo, il punteggio parziale per dotto tipo (per es.: Ri) sarebbe:

Aangezien de test door iedere kandidaat moet worden uitgevoerd voor vier concentraties van iedere stimulus, wordt de beoordeling voor die stimulus (bij voorbeeld):




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dotto'

Date index:2022-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)