Di conseguenza sarà necessario uno specialista supplementare per individuare le iniziative di interesse per l’EC3 e gli Stati membri. Affinché le autorità di contrasto possano beneficiare della ricerca riguardante strumenti validi, convenienti e rapidi e delle conoscenze per far fronte alla domanda sempre in crescita, è essenziale il coordinamento delle domande di attività di ricerca e sviluppo nell’UE relative alla criminalità informatica in collegamento con la rete europea dei servizi tecnologici per attività di contrasto (European Network of Law Enforcement Technology Services – ENLETS).
Daarom is een extra specialist nodig die vaststelt welke initiatieven van belang zijn voor het EC3 en de lidstaten. Het is van groot belang de vraag naar onderzoek en ontwikkeling in de EU op het gebied van cybercriminaliteit in samenwerking met Enlets te coördineren, willen rechtshandhavingsinstanties profiteren van onderzoek, krachtige, kosteneffectieve en snelle instrumenten en de nodige kennis.