Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi demografica
Demografa
Dimensioni della popolazione
Dinamica della popolazione
Dinamica demografica
Dinamica di crescita demografica
Evoluzione della popolazione
Evoluzione demografica
Movimento della popolazione
Pressione demografica
Quoziente demografico
Ricercatore demografico
Ricercatrice demografica
Sistema di pesatura dinamica
Spinta demografica
Spostamento demografico
Statistica demografica
Variazione demografica

Translation of "Dinamica demografica " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dinamica della popolazione [ dinamica demografica | movimento della popolazione | spostamento demografico ]

bevolkingsdynamiek [ bevolkingsbeweging ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | NT1 aumento della popolazione | NT1 invecchiamento della popolazione | NT1 ricambio generazionale | NT1 scarsa densità di popolazione | NT1 sovrappopolazione | NT1 spopolamento | RT analisi
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | NT1 aflossing van de oudere generatie | NT1 bevolkingsaanwas | NT1 onderbevolking | NT1 ontvolking | NT1 overbevolking | NT1 vergrijzing van de bevolking | RT demografische analyse [2816]


dinamica di crescita demografica

groeitempo
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


analisi demografica

demografische analyse
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | BT1 demografia | NT1 censimento della popolazione | NT1 popolazione mondiale | NT1 previsione demografica | NT1 statistica demografica | RT dinamica della popolazione [2816]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 demografie | NT1 bevolkingsstatistiek | NT1 demografische verwachtingen | NT1 volkstelling | NT1 wereldbevolking | RT bevolkingsdynamiek [2816]


evoluzione della popolazione | evoluzione demografica | variazione demografica

bevolkingsgroei
IATE - Economic analysis
IATE - Economic analysis


pressione demografica | spinta demografica

bevolkingsdruk | demografische druk
IATE - Demography and population
IATE - Demography and population


statistica demografica [ dimensioni della popolazione | quoziente demografico ]

bevolkingsstatistiek [ bevolkingsomvang | demografische indicator | demografische statistiek | statistiek van de bevolking ]
28 QUESTIONI SOCIALI | MT 2816 demografia e popolazione | BT1 analisi demografica | BT2 demografia | RT distribuzione per età [2816] | statistica [1631]
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2816 demografie en bevolking | BT1 demografische analyse | BT2 demografie | RT leeftijdsverdeling [2816] | statistiek [1631]


demografa | ricercatrice demografica | demografo/demografa | ricercatore demografico

onderzoekster demografie | wetenschappelijk onderzoekster demografie | demograaf | demografe
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


sistema di pesatura dinamica

systeem voor rijdend wegen
Conoscenza
Kennis
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
43. ritiene che la dinamica demografica possa comportare un notevole impatto territoriale, come ad esempio lo spopolamento di talune zone, in particolare le zone rurali meno sviluppate, coniugato a una concentrazione urbana e all'invecchiamento della società, ovvero lo sviluppo dell'economia residenziale in altre, il che richiede lo sviluppo di specifiche strategie innovative per risolverne i problemi, compiendo uno sforzo particolare per mantenere servizi di interesse economico generale e garantire un elevato livello di servizi universali;

43. meent dat demografische ontwikkelingen een territoriale impact van de hoogste orde kunnen hebben, zoals bijvoorbeeld de ontvolking van bepaalde gebieden, vooral in de minder ontwikkelde plattelandsgebieden, gepaard gaande met stedelijke concentratie en vergrijzing van de maatschappij, of ook de ontwikkeling van een gesloten lokale economie in andere gebieden, waarvoor specifieke vernieuwende strategieën moeten worden uitgestippeld om hun problemen op te lossen, wat een bijzondere inspanning vergt om diensten voor het algemeen economisch belang in stand te houden en voor een hoge norm van universele dienstverlening te zorgen;


43. ritiene che la dinamica demografica possa comportare un notevole impatto territoriale, come ad esempio lo spopolamento di talune zone, in particolare le zone rurali meno sviluppate, coniugato a una concentrazione urbana e all'invecchiamento della società, ovvero lo sviluppo dell'economia residenziale in altre, il che richiede lo sviluppo di specifiche strategie innovative per risolvere i loro problemi, compiendo uno sforzo particolare per mantenere servizi di interesse economico generale e garantire un alto livello dei servizi universali;

43. meent dat demografische ontwikkelingen een territoriale impact van de hoogste orde kunnen hebben, zoals bijvoorbeeld de ontvolking van bepaalde gebieden vooral in de minder ontwikkelde plattelandsgebieden, gepaard gaande met stedelijke concentratie en vergrijzing van de maatschappij, of ook de ontwikkeling van een gesloten lokale economie in andere gebieden, waarvoor specifieke vernieuwende strategieën moeten worden uitgestippeld om hun problemen op te lossen, wat een bijzondere inspanning vergt om van diensten voor het algemeen economisch belang in stand te houden en voor een hoge norm van universele dienstverlening te zorgen;


43. ritiene che la dinamica demografica possa comportare un notevole impatto territoriale, come ad esempio lo spopolamento di talune zone, in particolare le zone rurali meno sviluppate, coniugato a una concentrazione urbana e all'invecchiamento della società, ovvero lo sviluppo dell'economia residenziale in altre, il che richiede lo sviluppo di specifiche strategie innovative per risolverne i problemi, compiendo uno sforzo particolare per mantenere servizi di interesse economico generale e garantire un elevato livello di servizi universali;

43. meent dat demografische ontwikkelingen een territoriale impact van de hoogste orde kunnen hebben, zoals bijvoorbeeld de ontvolking van bepaalde gebieden, vooral in de minder ontwikkelde plattelandsgebieden, gepaard gaande met stedelijke concentratie en vergrijzing van de maatschappij, of ook de ontwikkeling van een gesloten lokale economie in andere gebieden, waarvoor specifieke vernieuwende strategieën moeten worden uitgestippeld om hun problemen op te lossen, wat een bijzondere inspanning vergt om diensten voor het algemeen economisch belang in stand te houden en voor een hoge norm van universele dienstverlening te zorgen;


H. considerando che la comunità scientifica in generale ritiene che la formulazione originale del modello MSY sia ormai superata, data la difficoltà di applicare a livello della gestione un modello matematico teorico che, per essere formulato con precisione, presuppone una dettagliata conoscenza della dinamica demografica delle risorse e lunghe serie storiche di dati; considerando inoltre che qualsiasi carenza, errore o incertezza del modello porta inevitabilmente a un'attività di pesca superiore al MSY,

H. overwegende dat de wetenschappelijke gemeenschap als geheel van mening is dat de oorspronkelijke formulering van het MDO-model achterhaald is vanwege de moeilijkheid om op het gebied van het beheer een theoretisch-mathematisch model toe te passen waarvoor gedetailleerde kennis van de dynamiek van de vispopulatie en lange reeksen gegevens over een aantal jaren nodig zijn om nauwkeurig te kunnen worden geformuleerd, en dat elke fout, vergissing of onzekerheid in het model onvermijdelijk leidt tot vangsten boven MDO-niveau,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. considerando che la comunità scientifica in generale ritiene che la formulazione originale del modello MSY sia ormai superata, data la difficoltà di applicare a livello della gestione un modello matematico teorico che, per essere formulato con precisione, presuppone una dettagliata conoscenza della dinamica demografica delle risorse e lunghe serie storiche di dati, e che è stato pensato per la pesca basata su una sola specie; considerando inoltre che qualsiasi carenza, errore o incertezza del modello porta inevitabilmente a un'attività di pesca superiore al MSY,

H. overwegende dat de wetenschappelijke gemeenschap als geheel van mening is dat de oorspronkelijke formulering van het MDO-model achterhaald is vanwege de moeilijkheid om op het beheer een theoretisch-mathematisch model toe te passen waarvoor gedetailleerde kennis van de dynamiek van de vispopulatie en lange reeksen gegevens over een aantal jaren nodig zijn om nauwkeurig te kunnen worden geformuleerd, dat is ontworpen voor exploitatie op basis van één enkele soort en waarbij elke fout, vergissing of onzekerheid in het model onvermijdelijk leidt tot vangsten boven MDO-niveau,


La migrazione è diventata un importante fattore di crescita demografica nell'UE ed è la fonte più dinamica di cambiamenti nella popolazione.

Migratie is een belangrijke factor geworden voor de bevolkingsgroei in de EU en is de meest dynamische bron van wijzigingen in de bevolking.


Con una moltitudine di persone che vorrà risparmiare per la pensione, l'evoluzione demografica inciderà anche sulla dinamica dei mercati finanziari, determinando un incremento della domanda delle attività finanziarie.

De dynamiek van de financiële markten zal de invloed van de demografische veranderingen, die gepaard gaan met een toenemende vraag naar financiële activa, ondervinden in een periode gedurende welke een grote cohort spaart voor haar pensionering.


Con una moltitudine di persone che vorrà risparmiare per la pensione, l'evoluzione demografica inciderà anche sulla dinamica dei mercati finanziari, determinando un incremento della domanda delle attività finanziarie.

De dynamiek van de financiële markten zal de invloed van de demografische veranderingen, die gepaard gaan met een toenemende vraag naar financiële activa, ondervinden in een periode gedurende welke een grote cohort spaart voor haar pensionering.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Dinamica demografica'

Date index:2022-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)