Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cianosi
Danno
Danno emergente
Danno nucleare
Danno risarcibile
Frode a danno dell'UE
Frode a danno dell'Unione europea
Incidente nucleare
Incidente radioattivo
Lucro cessante
Pregiudizio
Problemi nel sangue che danno un colorito bluastro
Responsabilità per danno da prodotti difettosi
Responsabilità per danno da prodotto
Rischio nucleare
Rischio radioattivo
Stabilire la causa del danno
Valutare il danno alla coltura
Valutatori di rischio e periti stimatori di danno

Translation of "Danno nucleare " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
incidente nucleare [ danno nucleare | incidente radioattivo | rischio nucleare | rischio radioattivo ]

kernongeval [ kernschade | nucleair gevaar | radioactief gevaar | radioactief risico ]
66 ENERGIA | MT 6621 industria nucleare ed elettrica | BT1 sicurezza nucleare | BT2 industria nucleare | RT effluente radioattivo [5216] | esposizione alle radiazioni [5216] | incidente industriale [6806] | inquinamento accidentale [5216] | in
66 ENERGIE | MT 6621 nucleaire en elektrische industrieën | BT1 nucleaire veiligheid | BT2 nucleaire industrie | RT bedrijfsongeval [6806] | blootstelling aan straling [5216] | preventie van milieurisico's [5206] | radioactief afvalwater [5216]


Protocollo di emendamento alla convenzione di Vienna sulla responsabilità civile per danno nucleare

Protocol tot wijziging van het Verdrag van Wenen inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor kernschade van 1963
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries
IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries


Convenzione sulla responsabilità civile in materia di danno nucleare

Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie
IATE - LAW | Electrical and nuclear industries
IATE - LAW | Electrical and nuclear industries


danno [ danno emergente | danno risarcibile | lucro cessante | pregiudizio ]

schade [ beschadiging | nadeel ]
12 DIRITTO | MT 1211 diritto civile | BT1 responsabilità | BT2 diritto civile | RT assicurazione danni [2431] | azione civile [1221]
12 RECHT | MT 1211 burgerlijk recht | BT1 aansprakelijkheid | BT2 burgerlijk recht | RT burgerlijk geding [1221] | schadeverzekering [2431]


responsabilità per danno da prodotti difettosi | responsabilità per danno da prodotto

aansprakelijkheid voor producten | aansprakelijkheid voor producten met gebreken | productaansprakelijkheid
IATE - INDUSTRY | LAW | Consumption
IATE - INDUSTRY | LAW | Consumption


frode a danno dell'UE [ frode a danno dell'Unione europea ]

fraude ten nadele van de EU [ fraude tegen de Europese Unie | fraude ten nadele van de Europese Unie ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1011 diritto dell'Unione europea | BT1 violazione del diritto dell'UE | BT2 applicazione del diritto dell'UE | BT3 diritto dell'UE | RT bilancio dell'UE [1021] | frode [1216] | Ufficio europeo per la lotta antifrode [1006]
10 EUROPESE UNIE | MT 1011 Recht van de Europese Unie | BT1 schending van het EU-recht | BT2 toepassing van het EU-recht | BT3 EU-recht | RT EU-begroting [1021] | Europees Bureau voor fraudebestrijding [1006] | fraude [1216]


cianosi | problemi nel sangue che danno un colorito bluastro

cyanose | blauwzucht
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


valutare il danno alla coltura

schade aan gewassen beoordelen
Abilità
Vaardigheid


stabilire la causa del danno

oorzaken van schade vaststellen
Abilità
Vaardigheid


Valutatori di rischio e periti stimatori di danno

Taxateurs en schadebeoordelaars
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a. una chiara tabella di marcia su come procedere per ristrutturare il settore della produzione di energia elettrica orientandolo verso combustibili che non danno origine a emissioni di carbonio (energia nucleare ed energie rinnovabili) entro il 2050?

a. zij een duidelijk stappenplan opstellen over hoe zij hun elektriciteitsproductie in 2050 kunnen hebben omgeschakeld op brandstoffen waarbij geen CO2 vrijkomt (kernenergie en hernieuwbare energie),


qualora siano imputabili all'esercente di un impianto nucleare ai sensi della convenzione di Parigi del 29 luglio 1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare, come modificata dal protocollo addizionale del 28 gennaio 1964, o della convenzione di Vienna del 21 maggio 1963 sulla responsabilità civile in materia di danno nucleare, o dei relativi emendamenti o protocolli in vigore; o

indien de exploitant van een nucleaire installatie aansprakelijk is voor dergelijke schade, hetzij krachtens het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake burgerlijke aansprakelijkheid op het gebied van atoomenergie, als gewijzigd door het aanvullend Protocol van 28 januari 1964 daarbij, hetzij krachtens het Verdrag van Wenen van 21 mei 1963 inzake wettelijke aansprakelijkheid voor kernschade, dan wel krachtens enige van kracht zijnde wijziging hiervan of enig van kracht zijnd protocol hierbij, of


qualora siano imputabili all'esercente di un impianto nucleare ai sensi della convenzione di Parigi del 29 luglio 1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare, come modificata dal protocollo addizionale del 28 gennaio 1964, o della convenzione di Vienna del 21 maggio 1963 sulla responsabilità civile in materia di danno nucleare, o dei relativi emendamenti o protocolli in vigore; o

indien de exploitant van een nucleaire installatie aansprakelijk is voor dergelijke schade, hetzij krachtens het Verdrag van Parijs van 29 juli 1960 inzake burgerlijke aansprakelijkheid op het gebied van atoomenergie, als gewijzigd door het aanvullend Protocol van 28 januari 1964 daarbij, hetzij krachtens het Verdrag van Wenen van 21 mei 1963 inzake wettelijke aansprakelijkheid voor kernschade, dan wel krachtens enige van kracht zijnde wijziging hiervan of enig van kracht zijnd protocol hierbij, of


firma, ratifica o rispetto della Convenzione di Vienna relativa alla responsabilità civile in materia di danni nucleari e relativo protocollo di modifica, della Convenzione sull’indennizzo complementare per danno nucleare o della Convenzione sulla responsabilità civile nel settore dell’energia nucleare, del 29 luglio 1960, come modificata dal protocollo aggiuntivo del 28 gennaio 1964 e dal protocollo del 16 novembre 1982 (Convenzione di Parigi) per dimostrare che la responsabilità principale in caso di danno nucleare ricade sul titolare della licenza.

ondertekening en ratificatie, alsook toepassing van het Verdrag van Wenen inzake wettelijke aansprakelijkheid bij kernschade, het Protocol ter wijziging van het Verdrag van Wenen inzake wettelijke aansprakelijkheid bij kernschade, het Verdrag inzake aanvullende vergoeding van kernschade of het Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van kernenergie van 29 juli 1960, als gewijzigd bij het Aanvullend Protocol van 28 januari 1964 en bij het Protocol van 16 november 1982 (het Verdrag van Parijs), om aan te tonen dat de vergunninghouder de hoofdverantwoordelijkheid draagt bij kernschade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le obbligazioni extracontrattuali che derivano da un danno nucleare;

niet-contractuele verbintenissen die voortvloeien uit een kernongeval;


c)Convenzione di Vienna del 12 settembre 1997 sull'indennizzo complementare per danno nucleare.

c)het Verdrag van 12 september 1997 inzake aanvullende vergoeding voor kernschade.


c)Convenzione di Vienna del 12 settembre 1997 sull'indennizzo complementare per danno nucleare.

c)het Verdrag van 12 september 1997 inzake aanvullende vergoeding voor kernschade.


c) Convenzione di Vienna del 12 settembre 1997 sull'indennizzo complementare per danno nucleare.

c) het Verdrag van 12 september 1997 inzake aanvullende vergoeding voor kernschade.


c) Convenzione di Vienna del 12 settembre 1997 sull'indennizzo complementare per danno nucleare;

c) het Verdrag van 12 september 1997 inzake aanvullende vergoeding voor kernschade;


I partecipanti non danno particolare peso alla possibilità di aumentare le importazioni di elettricità né ai relativi problemi infrastrutturali: il dibattito si incentra piuttosto sulla necessità di garantire che l'energia nucleare importata dalla Russia e dai paesi dell'ex URSS rispetti le norme ambientali e di sicurezza dell'UE.

Mogelijkheden om meer elektriciteit in te voeren en de daarmee verbonden infrastructuurproblemen komen slechts in weinig bijdragen ter sprake. Het debat spitst zich veeleer toe op het feit dat men zich ervan moet vergewissen dat uit Rusland en landen van de voormalige Sovjet-Unie ingevoerde kernenergie aan de veiligheids- en milieunormen van de EU voldoet.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Danno nucleare'

Date index:2023-05-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)