49. si compiace della proposta di un nuovo quadro giuridico globale dell'UE pe
r la protezione dei dati personali e sottolinea che esso dovrebbe eliminare l'attuale incoerenza dei r
egimi in materia di protezione dei dati tra le ex strutture a pilastri, ribadendo al contempo i principi fondamentali della protezione dei dati come la limitazione dell'obiettivo, la proporzionalità, la trasparenza, l'autodeterminazione in materia informativa, la minimizz
azione dei dati, la custodia ...[+++] e il diritto di accesso;
49. is verheugd over het voorstel voor een nieuw, alomvattend EU-rechtskader voor de bescherming van persoonsgegevens en onderstreept dat dit een einde moet maken aan de bestaande onsamenhangendheid van beschermingsregelingen tussen de voormalige pijlers en tevens de kernbeginselen van de gegevensbescherming moet bevestigen, zoals doelbeperking, proportionaliteit, transparantie, zelfbeschikking op informatiegebied, gegevensminimalisering, gegevensbewaring en het recht op toegang;