Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boom economico
Crescita compatibile con l'ambiente
Crescita eco-compatibile
Crescita eco-sostenibile
Crescita ecologica
Crescita economica
Crescita economica sostenibile
Crescita sostenibile
Crescita sostenibile da un punto di vista ambientale
Crescita verde
Crescita zero
Economia ecologica
Economia verde
Espansione economica
Iniziativa di crescita europea
Strategia Europa 2020
Strategia UE 2020
Strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione
Strategia di crescita dell'UE
Strategia di crescita dell'Unione europea
Strategia sull'economia verde
Tasso di crescita
Transizione verso l'economia verde

Translation of "Crescita economica sostenibile " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
crescita economica sostenibile | crescita sostenibile

duurzame economische groei | duurzame groei
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


economia verde [ crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita ecologica | crescita eco-sostenibile | crescita verde | economia ecologica | strategia sull'economia verde | transizione verso l'economia verde ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]
52 AMBIENTE | MT 5206 politica dell'ambiente | BT1 politica ambientale | RT benessere sociale [2821] | crescita economica [1611] | economia [1621] | economia circolare [4.7] [1606] | strategia di crescita dell'UE [1016] | sviluppo sostenibile
52 MILIEU | MT 5206 milieubeleid | BT1 milieubeleid | RT circulaire economie [4.7] [1606] | duurzame ontwikkeling [1606] | economie [1621] | economische groei [1611] | EU-groeistrategie [1016] | schone technologie [6411] | sociaal welzijn [


strategia di crescita dell'UE [ iniziativa di crescita europea | strategia dell'UE per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia dell'UE per la crescita e l'occupazione | strategia dell'UE per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | strategia di crescita dell'Unione europea | strategia Europa 2020 ]

EU-groeistrategie [ beleidsplan voor Europese groei | Europa 2020-strategie | EU-strategie voor groei en werkgelegenheid | EU-strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei | EU-strategie voor werkgelegenheid en slimme, duurzame en inclusieve groei | groeistrategie van de EU | groeistrategie van de Europese Unie ]
10 UNIONE EUROPEA | MT 1016 costruzione europea | BT1 strategia UE | BT2 approfondimento dell'Unione europea | RT cambiamento climatico [5216] | crescita economica [1611] | economia del lavoro [4.7] [4411] | economia verde [5206] | Fondo europ
10 EUROPESE UNIE | MT 1016 Opbouw van Europa | BT1 EU-strategie | BT2 consolidatie van de Europese Unie | RT arbeidseconomie [4.7] [4411] | economische groei [1611] | EIB-lening [1021] | EU-onderzoeksbeleid [6416] | Europees Investeringsfonds


crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita eco-sostenibile | crescita sostenibile da un punto di vista ambientale

ecologisch duurzame groei | groene groei
IATE - ENVIRONMENT | Economic growth
IATE - ENVIRONMENT | Economic growth


Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva | Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione | strategia UE 2020 | strategia Europa 2020

EU 2020-strategie | Europa 2020-strategie | Europa 2020-strategie voor banen en groei | Europa 2020-strategie voor banen en slimme, duurzame en inclusieve groei
IATE - EUROPEAN UNION
IATE - EUROPEAN UNION


crescita economica [ boom economico | crescita zero | espansione economica | tasso di crescita ]

economische groei [ economische expansie | nulgroei ]
16 ECONOMIA | MT 1611 situazione economica | BT1 sviluppo economico | RT analisi economica [1631] | economia della conoscenza [1621] | economia verde [5206] | Fondo europeo per gli investimenti strategici [1021] | politica di sviluppo [1606] |
16 ECONOMIE | MT 1611 economische situatie | BT1 economische ontwikkeling | RT economische analyse [1631] | EU-groeistrategie [1016] | Europees Fonds voor strategische investeringen [1021] | groene economie [5206] | kenniseconomie [1621] | on
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
33) La Commissione, in stretta collaborazione con gli Stati membri, cercherà di mettere a punto un metodo statistico europeo per misurare l’impatto economico dello sport che faccia da base per i conti statistici nazionali in materia sportiva, con la possibilità di arrivare nel tempo a una contabilità satellite per lo sport a livello europeo. 34) Inoltre, si dovrebbe continuare a effettuare indagini specifiche relative allo sport una volta ogni tanti anni (ad es. sotto forma di sondaggi Eurobarometro), in particolare per rilevare informazioni di natura non economica che non possono essere ottenute dai conti statistici nazionali per lo sport (come tassi d’attività, dati sul volontariato ecc.). 35) La Commissione lancerà uno studio per valutar ...[+++]

33) De Commissie zal in nauwe samenwerking met de lidstaten streven naar de ontwikkeling van een Europese statistische methode om de economische impact van sport te meten als basis voor nationale statistische rekeningen over sport, die op termijn in een satellietrekening voor sport kunnen uitmonden. 34) Bovendien moeten om de paar jaar specifieke sportgerelateerde enquêtes worden georganiseerd (bv. Eurobarometeronderzoeken), met name om niet-economische informatie te verkrijgen die niet uit nationale statistische rekeningen voor sport blijkt (bv. aantal deelnemers, gegevens over vrijwilligerswerk). 35) De Commissie zal onderzoeken hoe de ...[+++]


Poco più di un anno fa a Lisbona il Consiglio europeo aveva definito un nuovo obiettivo strategico per l'Unione: "diventare l'economia basata sulla conoscenza più competitiva e dinamica del mondo, in grado di realizzare una crescita economica sostenibile con nuovi e migliori posti di lavoro e una maggiore coesione sociale".

Iets meer dan een jaar geleden heeft de te Lissabon gehouden Europese Raad een nieuw strategisch doel voor de Unie vastgelegd: "de meest concurrentiële en dynamische kenniseconomie van de wereld te worden die in staat is tot duurzame economische groei met meer en betere banen en een hechtere sociale samenhang".


La Commissione ha adottato oggi un nuovo e ambizioso pacchetto di misure per incentivare la transizione dell’Europa verso un’economia circolare, che ne rafforzerà la competitività a livello mondiale e stimolerà la crescita economica sostenibile e la creazione di nuovi posti di lavoro.

Vandaag heeft de Commissie een ambitieus nieuw pakket voor de circulaire economie goedgekeurd ter stimulering van de overgang naar een circulaire economie in Europa, waardoor het mondiale concurrentievermogen, duurzame economische groei en nieuwe werkgelegenheid worden gestimuleerd en versterkt.


affrontare la vulnerabilità economica e contribuire alla trasformazione strutturale, dando centralità al lavoro dignitoso, grazie a una crescita economica sostenibile e inclusiva e a un'economia a basse emissioni di carbonio, efficiente da un punto di vista energetico e basata sulle energie rinnovabili, creando partenariati forti imperniati su relazioni commerciali eque, investimenti produttivi per posti di lavoro migliori e più numerosi nell'economia verde e inclusiva, trasferimento delle conoscenze e cooperazione nella ricerca, innovazione e tecnologia, e promuovendo lo sviluppo sostenibile e inclusivo sotto tutti gli aspetti, con part ...[+++]

aanpakken van economische kwetsbaarheid en bijdragen tot structurele veranderingen met de nadruk op fatsoenlijk werk door middel van duurzame en inclusieve economische groei en een energie-efficiënte, op hernieuwbare energiebronnen gebaseerde koolstofarme economie door totstandbrenging van sterke partnerschappen rond eerlijke handelsbetrekkingen, productieve investeringen voor meer en betere banen in de groene en inclusieve economie, kennisoverdracht en samenwerking bij onderzoek, innovatie en technologie, en bevorderen van duurzame en inclusieve ontwikkeling in al haar dimensies, met bijzondere aandacht voor de uitdagingen inzake migrat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La crescita economica sostenibile comincia nelle nostre città e nelle nostre regioni.

Duurzame economische groei begint op het lokale en regionale niveau.


In secondo luogo, il sistema IVA deve sostenere in maniera più efficiente l'impegno degli Stati membri in favore di un risanamento fiscale e di una crescita economica sostenibile.

Ten tweede moet de btw efficiënter worden om de begrotingsconsolidatie-inspanningen van de lidstaten en duurzame economische groei te ondersteunen.


promuovere la crescita economica sostenibile, l'innovazione e l'occupazione nei settori marittimi e nelle regioni costiere, contribuendo così a conseguire gli obiettivi della strategia Europa 2020 per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva.

de bevordering van duurzame economische groei, innovatie en werkgelegenheid in maritieme sectoren en kustregio's in het licht van de doelstellingen in de Europa 2020‑strategie voor slimme, duurzame en inclusieve groei.


In secondo luogo, è necessario rafforzare le sinergie tra la tutela ambientale e la crescita per garantire la crescita economica sostenibile, l'innovazione e la creazione di posti di lavoro.

In de tweede plaats moeten de synergieën tussen milieubescherming en groei versterkt worden om voor duurzame economische groei, innovatie en het scheppen van arbeidsplaatsen te zorgen.


La reponsabilità sociale delle imprese può contribuire, pertanto, entro il 2010, al raggiungimento dell'obiettivo strategico fissato dal Consiglio europeo di Lisbona del marzo 2000, vale a dire "diventare l'economia della conoscenza più competitiva e più dinamica del mondo, capace di una crescita economica sostenibile accompagnata da un miglioramento quantitativo e qualitativo dell'occupazione e da una maggiore coesione sociale"; essa potrà inoltre servire a rafforzare la strategia europea di sviluppo sostenibile.

Sociaal verantwoordelijke bedrijven kunnen daarom een bijdrage leveren tot de verwezenlijking van de strategische doelstelling om tegen 2010 uit te groeien tot ""de meest concurrerende en dynamische kenniseconomie ter wereld die in staat is tot duurzame economische groei met meer en betere banen en een hechtere sociale samenhang" , aangenomen door de Top van Lissabon in maart 2000, en tot de Europese Strategie voor Duurzame Ontwikkeling.


-conseguire l'obiettivo di una crescita economica sostenibile, in quanto le fonti energetiche rinnovabili contribuiscono alla riduzione dei gas ad effetto serra e alla lotta contro i cambiamenti climatici; -la sicurezza dell'approvvigionamento energetico; -sviluppare una forte base industriale di energie rinnovabili a livello europeo che possa essere efficacemente competitiva sul mercato mondiale; -creare posti di lavoro e realizzare lo sviluppo regionale, tenuto conto della competitività delle fonti energetiche rinnovabili sul mercato dell'energia; -il rafforzamento della struttura economica delle regioni ultraperiferiche e isol ...[+++]

-de verwezenlijking van een duurzame economische groei, aangezien hernieuwbare energiebronnen een bijdrage leveren tot de vermindering van broeikasgassen en aan de strijd tegen klimaatverandering ; -de zekerheid van de energievoorziening ; -het leggen van een sterke Europese industriële basis voor hernieuwbare energie die mondiaal met succes kan concurreren ; -het scheppen van werkgelegenheid en de ontwikkeling van de regio's, rekening houdend met het concurrentievermogen van hernieuwbare energiebronnen op de energiemarkt ; -de versterking van de economische structuur van ultraperifere en geïsoleerde regio's, om bij te dragen tot ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Crescita economica sostenibile'

Date index:2023-08-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)