Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abbattimento fiscale
Agente del servizio fiscale di informazioni e ricerca
Agevolazione creditizia
Agevolazione fiscale
Alleggerimento fiscale
Analista del rischio di credito
Commissione PANA
Commissione d'inchiesta su Panama Papers
Concessione di credito
Credito
Credito bancario
Credito con cessione di grado
Credito con postergazione di rango
Credito d'imposta
Credito di CO2
Credito di carbonio
Credito di emissione
Credito di rango posteriore
Credito fiscale
Credito subordinato
Deduzione fiscale
Detrazione d'imposta
Detrazione fiscale
Dichiarazione fiscale
Direttore di banca di credito cooperativo
Direttore di cooperativa di credito
Direttrice di banca di credito cooperativo
Drenaggio fiscale
Fiscalità
Forma di credito
Funzionario delle accise
Imposizione
Ispettore fiscale
Ispettrice fiscale
Meccanismo creditizio
Onere fiscale
Operazione di credito
Prelievo fiscale
Pressione fiscale
Prestito bancario
Regime creditizio
Regime fiscale
Responsabile della valutazione del rischio di credito
Responsabile rischio di credito
Riduzione dell'imposta
Sgravio delle imposte
Sgravio fiscale
Sistema creditizio
Sistema fiscale
Specialista del rischio di credito
Tassazione
Trattamento fiscale
Vantaggio fiscale

Translation of "Credito fiscale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
detrazione fiscale [ abbattimento fiscale | agevolazione fiscale | alleggerimento fiscale | credito d'imposta | credito fiscale | deduzione fiscale | detrazione d'imposta | riduzione dell'imposta | sgravio delle imposte | sgravio fiscale | vantaggio fiscale ]

belastingaftrek [ aftrekpost | belastingfaciliteiten | belastingkrediet | belastingverlichting | belastingvermindering | belastingvoordeel | belastingvrijdom | belastingvrije som | vermindering van de belasting ]
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | BT1 politica fiscale | NT1 franchigia fiscale | RT zona franca industriale [6806]
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | BT1 belastingbeleid | NT1 vrijstelling van belasting | RT tolvrij industriegebied [6806]


fiscalità [ dichiarazione fiscale | drenaggio fiscale | imposizione | onere fiscale | prelievo fiscale | pressione fiscale | regime fiscale | sistema fiscale | tassazione | trattamento fiscale ]

fiscaliteit [ belastingheffing | fiscaal regime | fiscaal systeem | fiscale last | taxatie ]
24 FINANZE | MT 2446 fiscalità | NT1 amministrazione fiscale | NT1 contribuente | NT1 dichiarazione d'imposta | NT2 rimborso fiscale | NT1 esazione delle imposte | NT1 evasione fiscale | NT1 reddito imponibile | RT finanze pubbliche [2436] | fr
24 FINANCIËN | MT 2446 belastingwezen | NT1 belastbaar inkomen | NT1 belastingaangifte | NT2 belastingteruggave | NT1 belastingadministratie | NT1 belastingplichtige | NT1 belastingvlucht | NT1 inning der belastingen | RT belastingfraude [1216] |


credito [ agevolazione creditizia | concessione di credito | credito bancario | forma di credito | meccanismo creditizio | operazione di credito | prestito bancario | regime creditizio | sistema creditizio ]

krediet [ bankkrediet | banklening | kredietregeling | kredietsysteem | kredietverlening ]
24 FINANZE | MT 2416 istituti finanziari e di credito | NT1 assunzione di prestito | NT2 indebitamento | NT2 rimborso | NT1 credito a breve termine | NT1 credito agricolo | NT1 credito al consumo | NT1 credito a lungo termine | NT1 credito a medi
24 FINANCIËN | MT 2416 financiële instellingen en krediet | NT1 consumptief krediet | NT1 documentair krediet | NT1 faillissement in civiel recht | NT1 handelskrediet | NT1 investeringskrediet | NT1 kortlopend krediet | NT1 krediet op onroerende g


direttore di banca di credito cooperativo | direttore di cooperativa di credito | direttore di cooperativa di credito/direttrice di cooperativa di credito | direttrice di banca di credito cooperativo

directeur coöperatieve bank | manager coöperatieve bank
Dirigenti
Leidinggevende functies


commissione d’inchiesta sul riciclaggio di denaro, l’elusione fiscale e l’evasione fiscale | commissione d'inchiesta incaricata di esaminare le denunce di infrazione e di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto dell'Unione in relazione al riciclaggio di denaro, all'elusione fiscale e all'evasione fiscale | commissione d'inchiesta su Panama Papers | commissione PANA

Enquêtecommissie die onderzoek moet doen naar vermeende inbreuken op en gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Unierecht met betrekking tot witwaspraktijken, belastingontwijking en belastingontduiking | Enquêtecommissie witwaspraktijken, belastingontwijking en belastingontduiking | onderzoekscommissie Panama Papers | PANA-commissie
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


ispettore fiscale | ispettrice fiscale | funzionario delle accise | ispettore fiscale/ispettrice fiscale

belastingcontroleur | belastinginspectrice | inspecteur belastingen | inspectrice belastingen
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


credito di carbonio | credito di CO2 | credito di emissione | credito di riduzione delle emissioni di anidride carbonica

koolstofcredit
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


responsabile della valutazione del rischio di credito | specialista del rischio di credito | analista del rischio di credito | responsabile rischio di credito

kredietrisicomanager | manager kredietrisico's | analist kredieten en risico's | analist kredietrisico's
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


credito con cessione di grado | credito con postergazione di rango | credito di rango posteriore | credito subordinato

achtergestelde schuldvordering
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Insurance | Business organisation | Accounting
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit | Insurance | Business organisation | Accounting


agente del servizio fiscale di informazioni e ricerca

ambtenaar van de fiscale inlichtingen- en opsporingsdienst
Forza pubblica (Amministrazione pubblica e privata) | Unione europea e comunità europee | Diritto comunitario (Unione europea e comunità europee) | Dazi doganali (Finanze, imposte e dazi doganali)
Force publique (Administration publique et privée) | Communautés européennes | Droit communautaire (Communautés européennes) | Douanes (Finances, impôts et douanes)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Corte ha altresì stabilito che gli Stati membri non possono sottoporre i contribuenti a requisiti sproporzionati, come l'obbligo di costituire garanzie bancarie o designare un rappresentante fiscale garante del recupero del credito fiscale al momento del realizzo degli attivi nel nuovo Stato membro di residenza.

Het Hof heeft ook geoordeeld dat de lidstaten aan belastingplichtigen geen onevenredige eisen mogen stellen, zoals een bancaire zekerheidstelling of de aanwijzing van een fiscaal vertegenwoordiger die garant staat voor de betaling van de belastingschuld wanneer de activa in de nieuwe woonstaat gerealiseerd worden.


Gli Stati membri sono invitati a: facilitare l'accesso delle PMI ai fondi strutturali, consentendo alle PMI di trasmettere una sola volta tutti i dati necessari per ottenere gli aiuti dei fondi strutturali; adottare soluzioni del tipo "mediatore creditizio" per facilitare ulteriormente il dialogo tra le PMI e gli istituti di credito; fare in modo che le incoerenze nel trattamento fiscale non portino a una doppia imposizione, che ostacolerebbe gli investimenti transfrontalieri di capitale di rischio; creare uno sportello unico a cui ...[+++]

De lidstaten worden verzocht: de toegang van het mkb tot de structuurfondsen te vergemakkelijken door kleine en middelgrote ondernemingen de mogelijkheid te bieden alle voor steun uit de structuurfondsen vereiste gegevens slechts één keer in te dienen; oplossingen van het type "kredietombudsman" te ontwikkelen om de dialoog tussen het mkb en kredietinstellingen te vergemakkelijken; ervoor te zorgen dat inconsistenties in de fiscale behandeling niet tot dubbele belasting leiden, wat grensoverschrijdende durfkapitaalinvesteringen in de weg zou kunnen staan; éénloketsystemen in het leven te roepen waar mkb-bedrijven Europese, nationale e ...[+++]


3. Se, oltre alla ritenuta alla fonte di cui all'articolo 11, gli interessi percepiti da un beneficiario effettivo sono stati assoggettati a qualsiasi altro tipo di ritenuta fiscale e lo Stato membro di residenza fiscale accorda un credito d'imposta per tale ritenuta secondo la legislazione nazionale o ai sensi di convenzioni contro le doppie imposizioni, quest'altra ritenuta viene imputata prima che venga applicata la procedura di cui al paragrafo 2.

3. Indien rente die de uiteindelijk gerechtigde heeft ontvangen, behalve aan de in artikel 10 bedoelde bronbelasting ook onderworpen is geweest aan andere bronbelastingen, en de fiscale woonstaat naar nationaal recht of overeenkomstig verdragen ter voorkoming van dubbele belasting voor een dergelijke bronbelasting belastingverrekening toekent, wordt deze andere bronbelasting verrekend alvorens de procedure van lid 2 wordt toegepast.


Ai fini dei punti 3.1, 3.2 e 3.3 un elemento di reddito dovrebbe essere considerato soggetto a imposta quando è ritenuto imponibile dalla giurisdizione interessata e non è esente da imposta, né beneficia di un credito fiscale pieno o di un’imposizione a tasso zero.

Voor de toepassing van de punten 3.1, 3.2 en 3.3 wordt een inkomensbestanddeel geacht aan belasting te zijn onderworpen wanneer het door de betrokken jurisdictie als belastbaar is aangemerkt en niet van belasting is vrijgesteld, geen onbeperkte verrekening plaatsvindt noch het nultarief toepassing vindt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In terzo luogo, i trasferimenti di pensioni ai fornitori stranieri di prestazioni pensionistiche da parte di lavoratori occupati al di fuori dei Paesi Bassi sono esenti da imposte soltanto nel caso in cui il contribuente fornisca garanzie o i fornitori di prestazioni pensionistiche stranieri assumano la responsabilità per qualsiasi credito fiscale.

In de derde plaats genieten buiten Nederland tewerkgestelde werknemers enkel belastingvrijstelling voor het overbrengen van pensioenrechten naar buitenlandse pensioenuitvoerders wanneer de belastingbetaler zekerheid stelt of de buitenlandse pensioenuitvoerders zich verplichten tot het voldoen van belastingvorderingen.


L'iniziativa ha assistito le micro-imprese, promuovendo la creazione di una aliquota fiscale speciale e di un sistema semplificato di contabilità fiscale, con l'introduzione di un programma di micro-credito e mettendo a disposizione in un unico luogo le informazioni relative al lancio di un'impresa.

Het initiatief heeft microbedrijven geholpen door de creatie van een speciaal belastingtarief en vereenvoudigd belastingsysteem te bevorderen, door een microkredietprogramma in te voeren en door informatie over het oprichten van een bedrijf beschikbaar te maken op één plaats.


Per conseguire la neutralità ricercata la DSMF prevedeva i) l’abolizione delle ritenute alla fonte sulle distribuzioni degli utili e ii) la prevenzione della doppia imposizione economica degli utili distribuiti per mezzo dell’esenzione fiscale o del credito d’imposta negli Stati membri delle società madri.

Om de beoogde neutraliteit te bereiken, voorzag de MDR daarom in (i) de afschaffing van bronbelastingen op winstuitkeringen en (ii) de voorkoming van economische dubbele belasting van de winstuitkeringen middels een vrijstelling dan wel een verrekening van de belasting in de lidstaten van de moedermaatschappijen.


Uno Stato membro non deve riservare un credito fiscale ai soli dividendi provenienti da una società di capitali stabilita in tale Stato

Een lidstaat mag een belastingkrediet niet enkel toekennen voor dividenden van een binnenlandse kapitaalvennootschap


Una legge polacca del 2004 prevede che, qualora si constati che il soggetto passivo ha indicato nella dichiarazione fiscale un rimborso del credito di IVA o dell’imposta pagata a monte superiore all’importo dovuto, il direttore dell’amministrazione finanziaria o l’autorità di controllo finanziario determina la misura corretta dell’importo del rimborso e fissa “un onere fiscale supplementare” di entità pari al 30% del rialzo.

Een Poolse wet uit 2004 bepaalt dat, wanneer wordt vastgesteld dat de belastingplichtige in de belastingaangifte een hoger bedrag als terug te geven verschil in btw of terug te geven voorbelasting heeft opgegeven dan het verschuldigde bedrag, het hoofd van de belastingdienst of de fiscale controledienst het juiste terug te geven bedrag bepaalt en een „bijkomende belastingschuld” vaststelt die overeenkomt met 30 % van het te hoog vastgestelde bedrag.


Aiuto di stato n. C 15/94 Nella giornata di oggi la Commissione ha deciso di considerare compatibile con il mercato comune l'aiuto da concedersi a TAP da parte del governo portoghese sotto forma di un aumento di capitale di Esc. 180 Mrd (da corrispondersi in quattro quote nel periodo dal 1994 al 1997), di garanzie di credito e di un'esenzione fiscale a favore di TAP, a condizione che siano rispettate alcune condizioni.

Staatssteun nr. C 15/94 De Commissie heeft vandaag besloten om de steun die de Portugese regering aan TAP wil geven te beschouwen als verenigbaar met de gemeenschappelijke markt. De steun zal worden gegeven in de vorm van een kapitaalverhoging van 180 miljard escudo's (betaling in vier fasen in de periode 1994-1997), leninggaranties en belastingvrijstelling voor TAP, mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan.




Others have searched : abbattimento fiscale    agevolazione creditizia    agevolazione fiscale    alleggerimento fiscale    analista del rischio di credito    commissione pana    commissione d'inchiesta su panama papers    concessione di credito    credito    credito bancario    credito con cessione di grado    credito con postergazione di rango    credito d'imposta    credito di co2    credito di carbonio    credito di emissione    credito di rango posteriore    credito fiscale    credito subordinato    deduzione fiscale    detrazione d'imposta    detrazione fiscale    dichiarazione fiscale    direttore di banca di credito cooperativo    direttore di cooperativa di credito    direttore di cooperativa di credito direttrice di cooperativa di credito    direttrice di banca di credito cooperativo    drenaggio fiscale    fiscalità    forma di credito    funzionario delle accise    imposizione    ispettore fiscale    ispettore fiscale ispettrice fiscale    ispettrice fiscale    meccanismo creditizio    onere fiscale    operazione di credito    prelievo fiscale    pressione fiscale    prestito bancario    regime creditizio    regime fiscale    responsabile rischio di credito    riduzione dell'imposta    sgravio delle imposte    sgravio fiscale    sistema creditizio    sistema fiscale    specialista del rischio di credito    tassazione    trattamento fiscale    vantaggio fiscale    Credito fiscale    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Credito fiscale'

Date index:2024-05-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)