Il ministero dello sviluppo economico, rende noto che è pervenuta una istanza di permesso di ricerca di idrocarburi della società MACOIL SpA, convenzionalmente denominata «MONTE PORZIO», per un’area ubicata nella regione Marche, in particolare nelle province di Pesaro Urbino e Ancona, delimitata da archi di meridiano e parallelo, i cui vertici sono indicati dalle seguenti coordinate geografiche:
Het ministerie van Economische Ontwikkeling maakt bekend dat er een aanvraag voor een vergunning voor onderzoek naar koolwaterstoffen is ontvangen van de maatschappij MACOIL S.p.A., genaamd „MONTE PORZIO”, voor een gebied in de regio Marche, meer in het bijzonder in de provincies Pesaro-Urbino en Ancona, waarvan de grenzen zijn afgebakend door meridianen en parallellen waarvan de hoekpunten overeenkomen met de onderstaande geografische coördinaten: