Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analisi finanziaria
Avvocato consulente
Broker finanziaria
Consulente
Consulente di urbanistica
Consulente finanziaria
Consulente finanziario
Consulente legale
Consulente urbanista
Controllo prudenziale
Gestione finanziaria
Intermediaria finanziaria
Intermediario finanziario
Medico consulente
Quadro di vigilanza UE
Quadro di vigilanza europeo
Ricercatrice economica
Sistema europeo di vigilanza finanziaria
Sorveglianza finanziaria
Vigilanza degli istituti finanziari
Vigilanza finanziaria
Vigilanza prudenziale

Translation of "Consulente finanziaria " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | broker finanziaria | intermediario finanziario/intermediaria finanziaria

effectenmakelaar | hypotheekadviseur | financieel makelaar | hypotheekmakelaar
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


consulente finanziaria | intermediaria finanziaria | intermediario finanziario | trader finanziario/trader finanziaria

trader effecten | financieel trader | trader
Professioni tecniche intermedie
Technici en vakspecialisten


consulente finanziario | ricercatrice economica | consulente economico/consulente economica | consulente finanziaria

economisch adviseur | financieel analist
Professioni intellettuali e scientifiche
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen


gestione finanziaria

financieel beheer
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | NT1 analisi dei bilanci | NT1 analisi finanziaria | NT1 fabbisogno finanziario | RT gestione contabile [4026] | politica dell'impresa [4006] | situazione finanziaria [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | NT1 balansanalyse | NT1 financiële analyse | NT1 financiële behoefte | RT financiële administratie [4026] | financiële situatie [2421] | ondernemingsbeleid [4006]


analisi finanziaria

financiële analyse
40 IMPRESA E CONCORRENZA | MT 4021 gestione amministrativa | BT1 gestione finanziaria | RT analisi dei costi [4026] | analisi economica [1631] | contabilità [4026] | statistica finanziaria [2421]
40 ONDERNEMING EN CONCURRENTIE | MT 4021 administratief beheer | BT1 financieel beheer | RT boekhouding [4026] | economische analyse [1631] | financiële statistiek [2421] | kostenanalyse [4026]


vigilanza finanziaria [ controllo prudenziale | Quadro di vigilanza europeo | Quadro di vigilanza UE | Sistema europeo di vigilanza finanziaria | sorveglianza finanziaria | vigilanza degli istituti finanziari | vigilanza prudenziale ]

financieel toezicht [ Europees Systeem voor financieel toezicht | prudentieel toezicht | toezicht op financiële instellingen ]
24 FINANZE | MT 2421 libera circolazione dei capitali | BT1 mercato finanziario | NT1 Comitato europeo per il rischio sistemico | RT Autorità bancaria europea [1006] | Autorità europea degli strumenti finanziari e dei mercati [1006] | Autorità eur
24 FINANCIËN | MT 2421 vrij verkeer van kapitaal | BT1 geldmarkt | NT1 Europees Comité voor systeemrisico's | RT bankcontrole [2416] | economische governance van de EU [2411] | EU-bankenunie [2411] | Europese Autoriteit voor effecten en markten


consulente di urbanistica | consulente urbanista

stedebouwkundig adviseur
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


consulente | medico consulente

consiliaris | consiliarius | geconsulteerd arts
IATE - Health
IATE - Health


avvocato consulente | consulente legale

raadgevend advocaat
IATE - LAW
IATE - LAW
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
1. Entro il 31 marzo 2014 la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una prima relazione sulle necessarie riforme della governance nel settore della contabilità e dell’informativa finanziaria con riferimento all’EFRAG, tenendo conto anche degli sviluppi seguiti alle raccomandazioni formulate nella relazione del consulente speciale e sulle iniziative già assunte dall’EFRAG per attuare le riforme.

1. Uiterlijk 31 maart 2014 dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een eerste verslag in over de noodzakelijke bestuurshervormingen op het gebied van jaarrekeningen en financiële informatie met betrekking tot EFRAG, onder meer rekening houdend met de ontwikkelingen naar aanleiding van de aanbevelingen die zijn opgenomen in het verslag van de bijzonder adviseur en over de stappen die EFRAG reeds heeft genomen om deze hervormingen door te voeren.


1. Entro il 31 marzo 2014 la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una prima relazione sulle necessarie riforme della governance nel settore della contabilità e dell’informativa finanziaria con riferimento all’EFRAG, tenendo conto anche degli sviluppi seguiti alle raccomandazioni formulate nella relazione del consulente speciale e sulle iniziative già assunte dall’EFRAG per attuare le riforme.

1. Uiterlijk 31 maart 2014 dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een eerste verslag in over de noodzakelijke bestuurshervormingen op het gebied van jaarrekeningen en financiële informatie met betrekking tot EFRAG, onder meer rekening houdend met de ontwikkelingen naar aanleiding van de aanbevelingen die zijn opgenomen in het verslag van de bijzonder adviseur en over de stappen die EFRAG reeds heeft genomen om deze hervormingen door te voeren.


1. Entro il 31 marzo 2014 la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una prima relazione sulle necessarie riforme della governance nel settore della contabilità e dell'informativa finanziaria con riferimento all'EFRAG, tenendo conto anche degli sviluppi seguiti alle raccomandazioni formulate nella relazione del consulente speciale e sulle iniziative già assunte dall'EFRAG per attuare le riforme.

1. Uiterlijk per 31 maart 2014 dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een eerste verslag in over de noodzakelijke bestuurshervormingen op het gebied van jaarrekeningen en financiële informatie met betrekking tot EFRAG, onder meer rekening houdend met de ontwikkelingen naar aanleiding van de aanbevelingen die zijn opgenomen in het verslag van de bijzonder adviseur en over de stappen die EFRAG reeds heeft genomen om deze hervormingen door te voeren.


1 bis. Entro il 31 marzo 2014 la Commissione presenta una prima relazione sulle necessarie riforme della governance nel settore della contabilità e dell'informativa finanziaria (EFRAG e ARC) basata, fra l'altro, sulle conclusioni del consulente speciale del Commissario per il mercato interno e i servizi, attese entro il novembre 2013.

1 bis. Uiterlijk per 31 maart 2014 dient de Commissie een eerste verslag in over de noodzakelijke bestuurshervormingen op het gebied van jaarrekeningen en financiële informatie (EFRAG en ARC), gebaseerd op onder meer de conclusies van de bijzonder adviseur van de commissaris voor Interne markt en diensten, die uiterlijk in november 2013 worden verwacht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
54. segnala parimenti il potenziale conflitto d'interessi tra l'attuale ruolo di «consulente tecnico» ricoperto dalla BCE in seno alla troika e la sua posizione di creditore dei quattro Stati membri, nonché in relazione al suo mandato ai sensi del trattato, poiché ha subordinato le proprie azioni a decisioni cui essa partecipa direttamente; valuta nondimeno positivamente il suo contributo alla gestione della crisi, ma chiede un attento esame dei potenziali conflitti d'interesse della BCE, in particolare per quanto riguarda la politica in materia di liquidità, che è essenziale; osserva che durante tutto il corso della crisi la BCE dispo ...[+++]

54. wijst tevens op het potentiële belangenconflict tussen de huidige rol van de ECB in de trojka als „technisch adviseur” en haar positie als kredietverlener van de vier lidstaten, alsook op het mandaat dat zij aan het Verdrag ontleent doordat haar eigen optreden wordt bepaald door besluiten waar zij zelf bij betrokken is; staat niettemin positief tegenover haar bijdrage bij de aanpak van de crisis, maar verlangt dat potentiële belangenconflicten waarbij de ECB betrokken is, met name in het kader van cruciale liquiditeitsmaatregelen, nauwlettend worden onderzocht; merkt op dat de ECB gedurende de gehele crisis over cruciale informatie ...[+++]


54. segnala parimenti il potenziale conflitto d'interessi tra l'attuale ruolo di "consulente tecnico" ricoperto dalla BCE in seno alla troika e la sua posizione di creditore dei quattro Stati membri, nonché in relazione al suo mandato ai sensi del trattato, poiché ha subordinato le proprie azioni a decisioni cui essa partecipa direttamente; valuta nondimeno positivamente il suo contributo alla gestione della crisi, ma chiede un attento esame dei potenziali conflitti d'interesse della BCE, in particolare per quanto riguarda la politica in materia di liquidità, che è essenziale; osserva che durante tutto il corso della crisi la BCE dispo ...[+++]

54. wijst tevens op het potentiële belangenconflict tussen de huidige rol van de ECB in de trojka als "technisch adviseur" en haar positie als kredietverlener van de vier lidstaten, alsook op het mandaat dat zij aan het Verdrag ontleent doordat haar eigen optreden wordt bepaald door besluiten waar zij zelf bij betrokken is; staat niettemin positief tegenover haar bijdrage bij de aanpak van de crisis, maar verlangt dat potentiële belangenconflicten waarbij de ECB betrokken is, met name in het kader van cruciale liquiditeitsmaatregelen, nauwlettend worden onderzocht; merkt op dat de ECB gedurende de gehele crisis over cruciale informatie ...[+++]


1. Entro il 31 marzo 2014 la Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio una prima relazione sulle necessarie riforme della governance nel settore della contabilità e dell’informativa finanziaria con riferimento all’EFRAG, tenendo conto anche degli sviluppi seguiti alle raccomandazioni formulate nella relazione del consulente speciale e sulle iniziative già assunte dall’EFRAG per attuare le riforme.

1. Uiterlijk 31 maart 2014 dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een eerste verslag in over de noodzakelijke bestuurshervormingen op het gebied van jaarrekeningen en financiële informatie met betrekking tot EFRAG, onder meer rekening houdend met de ontwikkelingen naar aanleiding van de aanbevelingen die zijn opgenomen in het verslag van de bijzonder adviseur en over de stappen die EFRAG reeds heeft genomen om deze hervormingen door te voeren.


Attualmente, nella mia veste di consulente esperto della Banca nazionale della Croazia, tra i miei compiti annovero l'elaborazione regolare di pareri su problematiche fiscali in Croazia, tra cui l'applicazione del codice tributario da poco approvato dal Parlamento croato nonché su settori legati ai sistemi di contabilità finanziaria (GFS 1986, GFS 2001, ESA95).

Op dit moment lever ik als een van mijn taken als senior advisor van de Kroatische nationale bank regelmatig commentaar op fiscale kwesties in Kroatië, onder meer op de tenuitvoerlegging van de onlangs door het Kroatische parlement aangenomen fiscale regels en op het gebied van begrotingsboekhoudingssystemen (GFS 1986, GFS 2001, ESA95).


Per quanto riguarda i provvedimenti previsti dal programma di adattamento notificato per il periodo 1994-96 (miglioramento della produttività, diminuzione dei costi, ecc.), il consulente ritiene che tali misure siano ben mirate e che la loro attuazione sia una condizione necessaria per assicurare la sopravvivenza e l'efficienza economico-finanziaria dell'Iberia.

Met betrekking tot de maatregelen die zijn vermeld in het voor de periode 1994-1996 meegedeelde aanpassingsprogramma (verbetering van de produktiviteit, verlaging van de kosten, enz.) is de adviseur van mening dat deze maatregelen in de goede richting gaan en dat de effectieve uitvoering ervan een noodzakelijke voorwaarde is om de overleving en de levensvatbaarheid van Iberia te garanderen.


Il consulente propone altresì di subordinare l'esercizio dell'opzione di riscatto da parte dell'Iberia a condizioni che diano garanzia che la situazione finanziaria dell'Iberia non sia messa in pericolo.

Voorts stelt de adviseur voor, de uitoefening van de terugkoopoptie door Iberia aan voorwaarden te onderwerpen die garanderen dat de financiële situatie van de maatschappij niet in gevaar wordt gebracht.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Consulente finanziaria'

Date index:2023-08-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)