– Onorevoli colleghi, dopo la nostra ultima sessione, l’Unione europea è stata nuovamente colpita da un terrorismo cieco e brutale. In Grecia con l’assassinio del generale di brigata Stephen Sonders, addetto militare presso l’Ambasciata britannica in Grecia, ucciso dal gruppo terroristico “17 novembre”. In Spagna con l’assassinio di Jesus Maria Pedrosa, consigliere municipale nei Paesi baschi.
- Waarde collega's, sinds onze laatste vergaderperiode is de Europese Unie opnieuw getroffen door brute terroristische aanslagen. In Griekenland kwam hierbij brigadegeneraal Stephen Saunders om het leven, die als militair attaché aan de Britse ambassade verbonden was. Hij is door de terroristische groepering van de 17e november gedood. In Spanje is een gemeenteraadslid in Baskenland, de heer Jesús María Pedrosa, omgebracht.
