Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CBM
Coalbed methane
Conservazione in giacimenti esauriti di gas naturale
Gas da giacimenti di carbone
Gas naturale in carbone
Metano da carbone
Stoccaggio in giacimenti esauriti di gas naturale

Translation of "Conservazione in giacimenti esauriti di gas naturale " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conservazione in giacimenti esauriti di gas naturale | stoccaggio in giacimenti esauriti di gas naturale

opslag in gasvelden
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Electronics and electrical engineering


coalbed methane | gas da giacimenti di carbone | gas naturale in carbone | metano da carbone | CBM [Abbr.]

steenkoolgas | steenkoolmethaan
IATE - ENERGY | Oil industry
IATE - ENERGY | Oil industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
F. considerando che si stima che il giacimento di gas naturale Aphrodite potrebbe contenere circa cinque miliardi di metri cubi di gas; che questo e altri giacimenti di gas sono situati a sud di Cipro e all'interno della zona economica esclusiva della Repubblica di Cipro;

F. overwegende dat het gasveld Aphrodite naar schatting zo'n 5 biljoen kubieke meter gas bevat; overwegende dat deze en andere gasreserves zich ten zuiden van Cyprus en binnen de EEZ van de Republiek Cyprus bevinden;


– (EL) Signor Presidente, secondo le ricerche scientifiche pubblicate nella stampa internazionale e, di recente, con una maggiore frequenza nella stampa greca, israeliana e cipriota, nel mar Egeo a sud dell’isola di Creta vi sono giacimenti estesi di gas naturale e di petrolio.

– (EL) Mijnheer de Voorzitter, uit wetenschappelijk onderzoek dat is verschenen in de internationale pers, en de laatste tijd vooral ook in de Griekse, Israëlische en Cyprische pers, blijkt dat er grote aardgas- en aardolievoorraden zijn in het gebied van de Egeïsche Zee ten zuiden van het eiland Kreta.


1". impresa attiva nell'industria estrattiva": impresa la cui attività comporta la ricerca, la prospezione, la scoperta, la coltivazione e l'estrazione da giacimenti di minerali, petrolio, gas naturale o altri materiali nell'ambito delle attività economiche di cui alla sezione B - divisioni 05-08, dell'allegato I del regolamento (CE) n. 1893/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, che definisce la classificazione statistica delle attività economiche NACE Revisione 2 (20);

1) "onderneming actief in de winningsindustrie": een onderneming met activiteiten op het gebied van de exploratie, prospectie, opsporing, ontwikkeling en winning van mineralen, aardolie, aardgas en andere stoffen, binnen de economische activiteiten die vallen onder sectie B, afdelingen 05 tot 08, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1893/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 20 december 2006 tot vaststelling van de statistische classificatie van economische activiteiten NACE Rev. 2 (20);


i giacimenti di petrolio, gas naturale, ecc. situati nelle acque internazionali al di fuori della piattaforma continentale del paese, sfruttati da unità che risiedono sul territorio quale definito nei punti precedenti».

de in de internationale wateren buiten het continentaal plat van het land gelegen vindplaatsen, die worden geëxploiteerd door eenheden die ingezetenen zijn van het gebied dat in de vorige alinea's is bepaald”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È aperta una procedura per la concessione dell'autorizzazione per la prospezione e l'esplorazione di giacimenti petroliferi e di gas naturale nel blocco 1-18 «Trakija» su una superficie di 940,12 km2 le cui coordinate sono i punti di confine dal n. 1 al n. 10 riportati in allegato.

een procedure te openen voor het verlenen van een vergunning voor de prospectie en exploratie van aardolie en aardgas in blok 1-18 „Trakia”, met een oppervlakte van 940,12 km2 en met de coördinaten 1 tot en met 10 als gespecificeerd in de bijlage;


43. rileva che, secondo le stime, le riserve di gas e petrolio dell'Azerbaigian potranno essere sfruttate ancora per 15-20 anni; osserva che, in base a stime recenti, i giacimenti petroliferi sotto il Mar Caspio corrispondono a circa 14 miliardi di barili, mentre le riserve di gas naturale sono valutate tra 850 e 1370 miliardi di metri cubi; riconosce che è necessario impegnarsi affinché ...[+++]

43. stelt vast dat de gas- en oliereserves van Azerbeidzjan naar schatting nog vijftien tot twintig jaar exploiteerbaar zullen zijn; merkt op dat de olievelden in de Zwarte Zee volgens recente schattingen rond 14 miljard vaten omvatten en de aardgasreserves rond 850 tot 1 370 miljard kubieke meter bedragen; erkent dat er inspanningen dienen te worden gedaan om het land voor de "vloek van de bodemschatten" te behoeden; benadrukt derhalve het belang van zowel in politiek als in economisch opzicht duurzame alternatieven; verzoekt de ...[+++]


In effetti, il gas naturale, proprio come il petrolio, è una risorsa finita, non rinnovabile, e la maggior parte dei giacimenti di gas naturale conosciuti sono stati scoperti fra il 1960 e il 1980.

Aardolie is immers evenals aardolie een eindige, niet-hernieuwbare energiebron en de meeste aardgasvondsten werden tussen 1960 en 1980 gedaan.


favorendo la messa in atto di una politica più attiva con i principali fornitori di gas naturale, ad esempio la Russia e l'Algeria, che consenta migliori condizioni per il trasferimento di tecnologia e l'investimento di capitali, in relazione sia alla ricerca di nuovi giacimenti di gas naturale che alla riduzione delle fughe dai gasdotti esistenti, e attraverso la messa a punto e l'esecuzione di piani di risparmio energetico; la r ...[+++]

door te opteren voor een pro-actief beleid ten aanzien van de belangrijkste gasaanbieders, zoals Rusland en Algerije, met het oog op betere voorwaarden voor de transfer van technologie en kapitaalinvesteringen, zowel met betrekking tot de prospectie van nieuwe gasvelden als de beperking van lekkages in bestaande pijpleidingen, alsmede via de uitvoering van plannen op het gebied van energiebesparing. De ratificatie van het Energiehandvest zou in deze samenhang kunnen zorgen voor een nuttig kader,


c) i giacimenti di petrolio, gas naturale, ecc. situati nelle acque internazionali al di fuori della piattaforma continentale del paese, sfruttati da unità che risiedono nel territorio.

c) aardolie- en aardgasvelden, enz. in de internationale wateren buiten het continentaal plat van het land, die worden geëxploiteerd door ingezeten eenheden.


4.74. In tale rubrica sono compresi i diritti spettanti ai proprietari di giacimenti minerari o di combustibili fossili (carbone, petrolio o gas naturale) che permettono ad altre unità istituzionali di procedere a prospezioni o di sfruttare tali depositi per un periodo di tempo determinato.

4.74. Deze rubriek omvat het aandeel in de opbrengst dat toekomt aan de eigenaars van minerale reserves (b.v. ertsen, steenkool, aardolie en aardgas), die andere institutionele eenheden vergunning hebben verleend om deze reserves gedurende een bepaalde periode te exploreren of te exploiteren.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Conservazione in giacimenti esauriti di gas naturale'

Date index:2022-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)