Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservazione della frutta a polpa

Translation of "Conservazione della frutta a polpa " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conservazione della frutta a polpa
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
houdbaarheid van zacht fruit
IATE - Distributive trades | Plant product
IATE - Distributive trades | Plant product
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Frutta temporaneamente conservate (per esempio: mediante anidride solforosa o in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione) ma non atte per l’alimentazione nello stato in cui sono presentate, esclusi i prodotti della voce 0812 90 30
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie, met uitzondering van de producten bedoeld bij onderverdeling 0812 90 30
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La frammentazione della produzione e della commercializzazione nel settore della frutta a polpa tenera è stata individuata dalla Commissione come una delle insufficienze strutturali nella sua relazione pubblicata a metà del 2006.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]
De Commissie onderkende in haar verslag van medio 2006 dat versnippering van productie en marketing in de sector zacht fruit een van de structurele tekortkomingen is.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-05]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-05]
La decisione della Commissione può migliorare la situazione sul mercato della frutta a polpa tenera soltanto se la Commissione proroga il periodo di applicazione dei dazi antidumping e non li revoca alla fine del primo periodo semestrale.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]
Dit verstandige besluit kan de situatie op de markt voor zacht fruit verbeteren mits de Commissie de termijn ervan verlengt en geen terugtrekkende beweging maakt na de periode van zes maanden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]
La decisione è stata presa in seguito alla situazione catastrofica che si registra nel mercato UE della frutta a polpa tenera, che è stata confermata da una relazione sul settore presentata dalla missione speciale della Commissione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]
Dit werd gedaan met het oog op de catastrofale situatie op de markt voor zacht fruit in de EU, die werd onderbouwd in een complex rapport van een speciale onderzoeksmissie van de Europese Commissie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel caso della frutta a polpa morbida esistono solo misure temporanee per contrastare il dumping , mentre per il mercato delle banane vige un efficace sistema di tariffa unica.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]
In dit geval, het zacht fruit, hebben we alleen tijdelijke anti-dumping beschermingsprocedures. Op de bananenmarkt hebben we een efficiënt geharmoniseerd tariefsysteem.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]
È sembrato quindi appropriato completare le condizioni per l'uso di tale sostanza menzionando altri due usi considerati essenziali: sverdimento degli agrumi, allorché tale trattamento fa parte di una strategia volta ad impedire gli attacchi della mosca della frutta, ed inibizione della germinazione delle patate e delle cipolle destinate alla conservazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-05]
Het is dienstig gebleken de gebruiksvoorwaarden voor deze stof aan te vullen met twee extra toepassingen die essentieel worden geacht: het narijpen van cirusvruchten wanneer een dergelijke behandeling deel uitmaakt van een strategie om door de fruitvlieg veroorzaakte schade te voorkomen, en het tegengaan van scheutvorming bij opgeslagen aardappelen en uien.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-05-05]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-05-05]
È sembrato quindi appropriato completare le condizioni per l'uso di tale sostanza menzionando altri due usi considerati essenziali: sverdimento degli agrumi, allorché tale trattamento fa parte di una strategia volta ad impedire gli attacchi della mosca della frutta, ed inibizione della germinazione delle patate e delle cipolle destinate alla conservazione.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
Het is dienstig gebleken de gebruiksvoorwaarden voor deze stof aan te vullen met twee extra toepassingen die essentieel worden geacht: het narijpen van cirusvruchten wanneer een dergelijke behandeling deel uitmaakt van een strategie om door de fruitvlieg veroorzaakte schade te voorkomen, en het tegengaan van scheutvorming bij opgeslagen aardappelen en uien.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]
La mancanza di protezione del mercato della frutta a polpa tenera ha provocato un afflusso eccessivo di frutta d’importazione sul territorio della UE, causando enormi perdite per i produttori, per l’industria di trasformazione e per l’industria conserviera.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-17]
Het ontbreken van marktbescherming heeft op het grondgebied van de EU geleid tot een overaanbod van zacht fruit, dat grote verliezen met zich meebracht voor de producenten, de verwerkende industrie en de conservenindustrie.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-17]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-17]
Frutta temporaneamente conservate (per esempio: mediante anidride solforosa o in acqua salata, solforata o addizionata di altre sostanze atte ad assicurarne temporaneamente la conservazione) ma non atte per l'alimentazione nello stato in cui sono presentate, esclusi i prodotti della voce 0812 90 30
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]
Vruchten, voorlopig verduurzaamd (bijvoorbeeld door middel van zwaveldioxide of in water waaraan, voor het voorlopig verduurzamen, zout, zwavel of andere stoffen zijn toegevoegd), doch als zodanig niet geschikt voor dadelijke consumptie, met uitzondering van de producten bedoeld bij code 0812 90 30
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]
(3) la trasformazione di prodotti agricoli, ad esempio: la produzione di farina mediante macinazione, la conservazione della frutta mediante essiccamento e imbottigliamento, la produzione di prodotti lattiero-caseari come il burro e il formaggio e la produzione di birra, vino e bevande alcoliche;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
(3) het verwerken van landbouwprodukten zoals het produceren van meel door graan te malen, het conserveren van fruit door dit te drogen of in te maken, het produceren van zuivelprodukten als boter en kaas en het produceren van bier, wijn en gedistilleerde dranken;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]


Others have searched : conservazione della frutta a polpa    Conservazione della frutta a polpa    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Conservazione della frutta a polpa'

Date index:2021-10-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)