I
l Comitato d'ascolto si riunisce all'incirca ogni due mesi e il segretariato è a carico della Direzione Generale XXI (Dogane e imposizione indiretta) della Commissione. 3. Un nuovo programma comunitario di scambi e di formazione: Matthaeus- Tax
Operativo dal 1993, Matthaeus-Tax, che ricalca il programma Matthaeus istituito per il personale delle dogane nel 1989, ha lo scopo di promuovere la formazione dei dipendenti delle amministrazioni fiscali dei Dodici in vista dei nuovi compiti di controllo da svolgere a livello comunitario, specie mediante scambi
...[+++]di personale fra tali amministrazioni. 200 stages sono stati previsti per il 1993 e 1994.
Het hoorcomité komt ongeveer elke twee maanden bijeen en het secretariaat ervan wordt verzorgd door het Directoraat-generaal XXI (Douane en Indirecte Belastingen) van de Commissie. 3. Een nieuw communautair programma voor uitwisseling en opleiding: Matthaeus-Tax Matthaeus-Tax is sedert 1993 operationeel, naar het voorbeeld van het Matthaeus-programma dat sedert 1989 voor het douanepersoneel geldt. Het heeft tot doel de opleiding te bevorderen van functionarissen van de belastingdiensten van de Lid-Staten met betrekking tot hun nieuwe controletaken op communautair niveau, met name door de uitwisseling van personeel tussen deze diensten.