Le etichette sono apposte sulla lettera di vettura CIM e sul vagone nel caso di un carico completo o sul(sui) singolo(i) collo(i) negli altri casi.
De etiketten worden aangebracht op de internationale vrachtbrief CIM alsmede op de wagon, indien het een wagonlading betreft, of op het collo of de colli in alle andere gevallen.