(5) All'atto dell'adozione del regolamento (CE) n. 1347/2000, il Consiglio aveva preso atto della relazione esplicativa relativa alla convenzione, redatta dal prof. Alegria Borras (GU C 221 del 16.7.1998, pag. 27).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

(5) Bij de aanneming van Verordening (EG) nr. 1347/2000 heeft de Raad nota genomen van het door professor Alegria Borras opgestelde verslag over de overeenkomst (PB C 221 van 16.7.1998, blz. 27).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-11-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-11-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

(5) Bij de aanneming van Verordening (EG) nr. 1347/2000 heeft de Raad nota genomen van het door professor Alegria Borras opgestelde verslag over de overeenkomst (PB C 221 van 16.7.1998, blz. 27).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Nella riunione del 2 ottobre 2000 la commissione per i problemi economici e monetari aveva nominato relatore per parere Gorka Knörr Borras.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

De Economische en Monetaire Commissie benoemde op haar vergadering van 2 oktober 2000 Gorka Knörr Borràs tot rapporteur voor advies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-04]

Poiché l'on. Knörr Borras ha rinunciato al mandato parlamentare a partire dall'8 giugno 2001, la commissione ha designato relatore per parere Pierre Jonckheer nella riunione del 12 giugno 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

Omdat de heer Knörr Borràs het Parlement per 8 juni 2001 had verlaten, benoemde de commissie op haar vergadering van 12 juni 2001 Pierre Jonkcheer tot rapporteur voor advies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

- vista la proposta di risoluzione presentata dai deputati Staes, Jillian Evans, Knörr Borràs, Maes, Bautista Ojeda, Hudghton, Nogueira Román, MacCormick, Ortuondo Larrea, Eurig Wyn, sulla tutela e rappresentanza politica diretta delle minoranze linguistiche della Regione a Statuto Speciale Friuli Venezia Giulia (B5-0034/2001 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

- onder verwijzing naar de ontwerpresolutie ingediend door de leden Staes, Jillian Evans, Knörr Borràs, Maes, Bautista Ojeda, Hudghton, Nogueira Román, MacCormick, Ortuondo Larrea en Eurig Wyn over de bescherming en de rechtstreekse politieke vertegenwoordiging van de taalminderheden in de Italiaanse regio met bijzonder statuut Friuli-Venezia Giulia (B5-0034/2001 ),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

(4) GU C 221 del 16.7.1998, pag. 1. Sempre alla data in cui è stata stabilita la convenzione, il Consiglio ha preso atto della corrispondente relazione esplicativa, redatta dal Prof. Alegría Borrás.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

(4) PB C 221 van 16.7.1998, blz. 1. Op de dag van de opstelling van het verdrag heeft de Raad kennis genomen van het toelichtend verslag van professor Alegría Borrás.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-05-28]

Gorka Knörr Borràs Oggetto: Acciughe

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

Gorka Knörr Borràs Betreft: Ansjovis

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

Gorka Knörr Borràs Oggetto: Incostituzionalità di un partito con base macedone

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

Gorka Knörr Borràs Betreft: Een in Macedonië gevestigde partij ongrondwettig verklaard

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(4) PB C 221 van 16.7.1998, blz. 1. Op de dag van de opstelling van het verdrag heeft de Raad kennis genomen van het toelichtend verslag van professor Alegría Borrás.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

RELAZIONE ESPLICATIVA relativa alla convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea concernente la competenza, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni nelle cause matrimoniali (Testo approvato dal Consiglio il 28 maggio 1998) elaborata dalla dott.ssa prof.ssa ALEGRÍA BORRÁS Ordinario di diritto internazionale privato presso l'Università di Barcellona (98/C 221/04)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

TOELICHTEND VERSLAG over het verdrag, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de bevoegdheid en de erkenning en tenuitvoerlegging van beslissingen in huwelijkszaken (Door de Raad op 28 mei 1998 goedgekeurde tekst) opgesteld door Prof. Dr. ALEGRÍA BORRÁS Hoogleraar internationaal privaatrecht aan de Universiteit van Barcelona (98/C 221/04)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : borra acrilica borra assorbente borra di seta Borra

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Borra'

Date index:2022-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Borra " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)