Codice di repertorio: Unione doganale e libera circolazione delle merci / Regolamentazioni doganali specifiche / Circolazione delle merci / Commercio extracomunitario: Accordi EFTA Relazioni esterne / Accordi bilaterali con i paesi terzi / Paesi europei / Paesi membri dell'Associazione europea di libero scambio (EFTA)

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-03-31]

Indexering in het repertorium: Douane-unie en vrij verkeer van goederen / Bijzondere douaneregelingen / Goederenverkeer / Handelsverkeer met derde landen: EVA-overeenkomsten Buitenlandse betrekkingen / Bilaterale overeenkomsten met derde landen / Europese landen / Lidstaten van de Europese Vrijhandelsassociatie (EVA)

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-03-31]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-03-31]

Gli accordi di associazione prevedono la progressiva istituzione di una zona di libero scambio nel Mediterraneo, nel rispetto delle norme dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De associatieovereenkomsten voorzien in de geleidelijke totstandbrenging van een vrijhandelszone in het Middellandse Zeegebied, met inachtneming van de voorschriften van de Wereldhandelsorganisatie (WTO).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Sono ora entrati pienamente in vigore accordi di associazione che comprendono zone di libero scambio globali e approfondite con la Georgia, la Repubblica di Moldova e l'Ucraina, aprendo nuove opportunità per una più stretta cooperazione per affrontare le sfide principali così come ai fini dell'integrazione economica e del commercio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

Associatieovereenkomsten, met inbegrip van diepe en brede vrijhandelsruimten met Georgië, de Republiek Moldavië en Oekraïne zijn nu ten volle in werking getreden. Zij openen nieuwe mogelijkheden voor nauwere samenwerking bij het aanpakken van belangrijke problemen, en voor economische integratie en handel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-11-23]

Nel quadro di colloqui trilaterali, sulla base della dichiarazione ministeriale congiunta del 12 settembre 2014 e tenendo conto della dichiarazione del 12 febbraio 2015 a sostegno del "pacchetto di misure per l'attuazione degli accordi di Minsk", la Commissaria UE per il Commercio Malmström, il Ministro degli Affari esteri ucraino Klimkin e il Ministro dello Sviluppo economico della Federazione russa Ulyukayev si sono incontrati oggi per discutere l'attuazione dell’accordo di associazione e della zona di libero scambio globale e appro ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

In het kader van het trilateraal overleg, op grond van de gezamenlijke ministeriële verklaring van 12 september 2014 en rekening houdend met de Verklaring van 12 februari 2015 ter ondersteuning van het "Maatregelenpakket voor de tenuitvoerlegging van de akkoorden van Minsk" zijn EU-commissaris voor handel Malmström, de minister van Buitenlandse Zaken van Oekraïne Klimkin en de minister van Economische Ontwikkeling van de Russische Federatie Ulyukayev vandaag bijeengekomen voor trilateraal overleg over de uitvoering van de Associatieovereenkomst/diepe en brede vrijhandelsruimte (DCFTA) tussen de EU en Oekraïne, die met ingang van 1 januar ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissaria UE Malmström responsabile per il commercio, il ministro per gli affari esteri dell'Ucraina Klimkin e il ministro dello sviluppo economico della Federazione russa Ulyukayev hanno tenuto oggi la quarta tornata di colloqui sull'accordo di associazione/sulla zona di libero scambio globale e approfondita (AA/DCFTA) tra l'UE e l'Ucraina al fine di trovare soluzioni pratiche alle preoccupazioni sollevate dalla Russia in merito all'attuazione del DCFTA, che sarà applicato in via provvisoria a decorrere dal 1° gennaio 2016.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

Europees commissaris voor handel Malmström, minister van Buitenlandse Zaken van Oekraïne Klimkin en minister van Economische Ontwikkeling van de Russische Federatie Ulyukayev zijn vandaag in Brussel bijeengekomen voor de vierde ronde van het overleg over de Associatieovereenkomst EU-Oekraïne/diepe en brede vrijhandelsruimte (AA/DCFTA) om praktische oplossingen te vinden voor de bedenkingen van Rusland bij de tenuitvoerlegging van de diepe en brede vrijhandelsruimte, die met ingang van 1 januari 2016 voorlopig van toepassing wordt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-09-06]

Nel quadro dei colloqui trilaterali e sulla base della dichiarazione congiunta del 12 settembre 2014, nonché tenendo conto della dichiarazione del 12 febbraio 2015 a sostegno del "Pacchetto di misure per l'attuazione degli accordi di Minsk", la Commissaria UE per il Commercio. Cecilia Malmström, , il Ministro degli Affari esteri dell'Ucraina Klimkin e il Ministro dello Sviluppo economico della Federazione russa Ulyukayev, nel seguito "le parti", si sono riuniti oggi per continuare i colloqui sull'attuazione dell'accordo di associazione UE-Ucraina/Zona di ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

In het kader van het trilateraal overleg, op grond van onze gezamenlijke verklaring van 12 september 2014 en rekening houdend met de Verklaring van 12 februari 2015 ter ondersteuning van het Maatregelenpakket voor de tenuitvoerlegging van de akkoorden van Minsk zijn de EU-commissaris voor handel Cecilia Malmström, de minister van Buitenlandse Zaken van Oekraïne Klimkin en de Minister van Economische Ontwikkeling van de Russische Federatie Ulyukayev ("de Partijen") vandaag bijeengekomen om het overleg over de tenuitvoerlegging van de Associatieovereenkomst EU-Oekraïne/diepe en brede vrijhandelsruimte (AA/DCFTA), die met ingang van 1 janua ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-05-17]

6. ribadisce l'assoluta necessità di mantenere una visione strategica d'insieme per l'Associazione, che non si limiti a proposte o azioni isolate e persegua invece come obiettivo ultimo la creazione di una vera Associazione politica, sociale, culturale, ambientale e di sicurezza, la creazione di una zona euro-latinoamericana di libero scambio entro il 2010, e l'avvio di una vera Associazione negli ambiti sociale, della conoscenza e della ricerca in comune di uno sviluppo sostenibile;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

6. herhaalt de absolute noodzaak tot een allesomvattende strategische visie voor het partnerschap, zodat het niet bij geïsoleerde voorstellen of acties blijft, maar op termijn een heus politiek, sociaal, cultureel, milieu- en veiligheidspartnerschap tot stand wordt gebracht, alsmede een Europees-Latijns-Amerikaanse vrijhandelszone (tegen 2010) en een echt partnerschap op sociaal gebied en op het gebied van kennis en het gezamenlijk streven naar duurzame ontwikkeling;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

Dall'altro, sarebbe opportuno estendere l'obiettivo strategico dell'associazione al livello biregionale, iniziando dall'avvio di uno studio di fattibilità dell'accordo di associazione globale interregionale e della zona euro-latinoamericana di libero scambio verso il 2010, come già proposto dal PE prima del II vertice di Madrid.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

Dat zou anderzijds de verlenging van de strategische doelstelling van associatie op biregionaal vlak vergen, te beginnen met de lancering van een haalbaarheidsstudie van de globale interregionale associatieovereenkomst en van de Europees-Latijns-Amerikaanse vrijhandelszone tegen 2010 die door het EP reeds voor de 2e topconferentie van Madrid werd voorgesteld.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

Detti accordi, che sono volti all'introduzione progressiva del libero scambio nel commercio dei prodotti in questione fra la CE e Malta/Cipro, sono conclusi sotto forma di protocolli addizionali agli accordi di associazione CE-Malta e CE-Cipro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

Deze overeenkomsten, die strekken tot geleidelijke invoering van de vrije handel in vis en visserijproducten tussen de EG en Malta en tussen de EG en Cyprus, zijn gesloten in de vorm van aanvullende protocollen bij de overeenkomsten waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de EG en Malta en tussen de EG en Cyprus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-09]

Relazioni con i PECO associati e i paesi dell'EFTA: unificazione delle norme di origine Nel contesto della strategia di unificazione delle norme di origine applicabili al commercio preferenziale in Europa, il Consiglio ha dato l'assenso sui progetti di decisioni dei vari Consigli di associazione o Comitati misti istituiti dagli accordi europei con i PECO, dall'accordo SEE e dagli accordi di libero scambio con gli Stati EFTA (Island ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Betrekkingen met de geassocieerde LMOE en de EVA-landen : eenmaking van de oorsprongsregels In het kader van de strategie tot eenmaking van de oorsprongsregels die van toepassing zijn op de preferentiële handel in Europa, heeft de Raad zijn goedkeuring gehecht aan de ontwerp-besluiten van de verschillende Associatieraden of Gemengde Comités, ingesteld bij de Europa-Overeenkomsten met de LMOE, de EER-Overeenkomst en de Vrijhandelsovereenkomsten met de EVA-landen (IJsland, Noorwegen, Zwitserland), tot wijziging van de protocollen inzake de oorsprongsregels in genoemde overeenkomsten, met het oog op de invoering van het stelsel van diagonal ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : associazione latino-americana di libero commercio associazione latino-americana di libero scambio associazione latinoamericana di libero commercio Associazione latinoamericana di libero commercio

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Associazione latinoamericana di libero commercio'

Date index:2023-06-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Associazione latinoamericana di libero commercio " (Italian → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)