Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acqua
Acqua corrente
Acqua di acquedotto
Acqua di rubinetto
Acqua inquinata
Anidro
Coordinatore del traffico per vie d'acqua
Direttore di un impianto di trattamento dell'acqua
Direttrice di un impianto di trattamento dell'acqua
Idrosfera
Inquinamento dell'acqua
Inquinamento dell'acqua potabile
Inquinamento delle acque di balneazione
Inquinamento delle falde idriche
Inquinamento idrico
Operatrice di tagliatrice a getto d'acqua
Pila atomica
Raffreddare in acqua corrente
Raffreddatore di bidoni con acqua corrente
Raffreddatore di bidoni con acqua fredda
Reattore a fusione
Reattore a neutroni rapidi
Reattore a neutroni veloci
Reattore ad acqua
Reattore ad acqua bollente
Reattore ad acqua in pressione
Reattore ad acqua leggera
Reattore ad acqua pesante
Reattore di fusione
Reattore di potenza
Reattore moderato ad acqua
Reattore nucleare
Reattore nucleare eterogeneo
Reattore nucleare omogeneo
Reattore raffreddato a gas
Reattore termico
Reattore termonucleare
Reattore veloce
Regolatore e coordinatore del traffico portuale
Regolatrice e coordinatrice del traffico portuale
Responsabile di impianto di trattamento dell'acqua
Scarichi nell'ambiente idrico
Senza acqua
Specialista di trattamento dell'acqua

Translation of "Acqua corrente " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
acqua corrente | acqua di acquedotto | acqua di rubinetto

leidingwater
IATE - Construction and town planning | Natural environment
IATE - Construction and town planning | Natural environment


raffreddatore di bidoni con acqua corrente | raffreddatore di bidoni con acqua fredda

bussenkoeler met koud water
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


raffreddare in acqua corrente

in stromend water koelen
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry
IATE - Technology and technical regulations | Chemistry


acqua [ idrosfera ]

water
52 AMBIENTE | MT 5211 ambiente naturale | BT1 ambiente acquatico | BT2 ambiente fisico | NT1 acqua d'infiltrazione | NT1 acqua dolce | NT1 acqua potabile | NT1 acqua salata | NT1 acqua stagnante | NT1 acqua termale | NT1 acque di balneazione |
52 MILIEU | MT 5211 natuurlijk milieu | BT1 aquatisch milieu | BT2 fysisch milieu | NT1 drinkwater | NT1 grondwater | NT1 ijs | NT1 kwelwater | NT1 oppervlaktewater | NT1 stilstaand water | NT1 thermaal water | NT1 zoet water | NT1 zout water


reattore nucleare [ pila atomica | reattore ad acqua | reattore ad acqua bollente | reattore ad acqua in pressione | reattore ad acqua leggera | reattore ad acqua pesante | reattore a fusione | reattore a neutroni rapidi | reattore a neutroni veloci | reattore di fusione | reattore di potenza | reattore moderato ad acqua | reattore nucleare eterogeneo | reattore nucleare omogeneo | reattore raffreddato a gas | reattore termico | reattore termonucleare | reattore veloce ]

kernreactor [ atoomreactor | brandstofelement | fusiereactor | gasgekoelde reactor | hogedrukwaterreactor | kokendwaterreactor | lichtwaterreactor | snelleneutronenreactor | snelle reactor | thermische reactor | thermonucleaire reactor | waterreactor ]
66 ENERGIA | MT 6621 industria nucleare ed elettrica | BT1 centrale nucleare | NT1 surrigeneratore
66 ENERGIE | MT 6621 nucleaire en elektrische industrieën | BT1 kerncentrale | NT1 kweekreactor


inquinamento idrico [ acqua inquinata | inquinamento dell'acqua | inquinamento dell'acqua potabile | inquinamento delle acque di balneazione | inquinamento delle falde idriche | scarichi nell'ambiente idrico ]

waterverontreiniging
52 AMBIENTE | MT 5216 degrado ambientale | BT1 inquinamento | NT1 eutrofizzazione | NT1 inquinamento dei corsi d'acqua | NT1 inquinamento marino | NT2 inquinamento d'origine tellurica | RT acqua [5211] | concime [5626] | gestione delle acque [5
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 verontreiniging | NT1 eutrofiëring | NT1 verontreiniging van de waterlopen | NT1 vervuiling van de zee | NT2 verontreiniging van tellurische oorsprong | RT bescherming van het water [5206] | mes


operatrice di tagliatrice a getto d'acqua | operatrice tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico | operatore di macchina da taglio a getto d'acqua/operatrice di macchina da taglio a getto d'acqua | operatore tagliatrice a getto d'acqua a controllo numerico

bediener waterstraalsnijmachine | operator watersnijmachine | operator CNC-waterstraalsnijmachine | operator waterstraalsnijmachine
Artigiani e operai specializzati
Ambachtslieden


direttore di un impianto di trattamento dell'acqua | specialista di trattamento dell'acqua | direttrice di un impianto di trattamento dell'acqua | responsabile di impianto di trattamento dell'acqua

specialist afvalwaterzuivering | specialiste waterbehandeling | exploitatiehoofd van een waterzuiveringsinstallatie | manager afvalwaterzuiveringsinstallatie
Dirigenti
Leidinggevende functies


coordinatore del traffico per vie d'acqua | regolatrice e coordinatrice del traffico portuale | coordinatore del traffico per vie d'acqua/coordinatrice del traffico per vie d'acqua | regolatore e coordinatore del traffico portuale

havenverkeersleider | verkeersleidster haven | havenverkeersleider | radarwaarnemer haven
Impiegati di ufficio
Administratief personeel


anidro | senza acqua

anhydrisch | watervrij
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per quanto riguarda la situazione abitativa, spesso non hanno accesso a servizi essenziali come l'acqua corrente o l'elettricità.

Wat hun huisvesting betreft, hebben zij vaak geen toegang tot essentiële voorzieningen zoals stromend water en elektriciteit.


a) In acqua corrente (velocità della corrente di 1,5 m/s), l’arresto rispetto all’acqua deve essere dimostrato su una distanza massima misurata rispetto alla riva di:

a) In stromend water (stroomsnelheid van 1,5 m/s) moet stoppen ten opzichte van het water aangetoond worden over een maximumafstand ten opzichte van de grond van:


In acqua corrente (velocità della corrente di 1,5 m/s), l'arresto rispetto all'acqua deve essere dimostrato su una distanza massima misurata rispetto alla riva di:

In stromend water (stroomsnelheid van 1,5 m/s) moet stoppen ten opzichte van het water aangetoond worden over een maximumafstand ten opzichte van de grond van:


Quando le manovre di arresto sono effettuate in acqua corrente, si devono anche annotare la posizione e il momento dell’arresto rispetto all’acqua (la nave si sposta alla velocità della corrente; punto D: v = 0 rispetto all’acqua).

Wanneer stopmanoeuvres uitgevoerd worden in stromend water, moeten de stoppositie en het stoptijdstip ten opzichte van het water ook opgenomen worden (het schip beweegt op de snelheid van de stroming; punt D: v = 0 ten opzichte van het water).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quando le manovre di arresto sono effettuate in acqua corrente, si devono anche annotare la posizione e il momento dell'arresto rispetto all'acqua (la nave si sposta alla velocità della corrente; punto D: v = 0 rispetto all'acqua).

Wanneer stopmanoeuvres uitgevoerd worden in stromend water, moeten de stoppositie en het stoptijdstip ten opzichte van het water ook opgenomen worden (het schip beweegt op de snelheid van de stroming; punt D: v = 0 ten opzichte van het water).


«Per lavare piatti e stoviglie nel modo più efficiente, risparmiando acqua ed energia, e per proteggere l'ambiente, si consiglia di non utilizzare acqua corrente ma di immergere le stoviglie nell'acqua e di utilizzare il prodotto secondo la dose raccomandata.

„Gebruik geen stromend water, maar dompel de vaat in het sop. Gebruik de aanbevolen dosering. Zo wast u zo efficiënt mogelijk af, bespaart u water en energie en beschermt u het milieu.


«Per lavare piatti e stoviglie nel modo più efficiente, risparmiando acqua ed energia, e per proteggere l'ambiente, si consiglia di non utilizzare acqua corrente ma di immergere le stoviglie nell'acqua e di utilizzare il prodotto secondo la dose raccomandata.

„Gebruik geen stromend water, maar dompel de vaat in het sop. Gebruik de aanbevolen dosering. Zo wast u zo efficiënt mogelijk af, bespaart u water en energie en beschermt u het milieu.


INVITA tutti i paesi e le parti interessate a creare partenariati che contribuiscano agli obiettivi di invertire entro il 2015 il declino delle risorse ambientali, ponendo in particolare l'accento sull'acqua corrente, l'energia, gli oceani, la terra e il suolo, nonché le foreste, e di ridurre in maniera significativa entro il 2010 le perdite in materia di biodiversità;

VERZOEKT alle landen en andere betrokkenen partnerschappen tot stand te brengen welke helpen om tegen 2015 het verlies aan milieurijkdommen om te buigen, met een bijzondere nadruk op vers water, energie, oceanen, land en grond, en bossen, alsmede tegen 2010 het verlies aan biodiversiteit aanzienlijk terug te dringen;


Attualmente, per la prima volta nella storia della città, l'approvvigionamento di acqua corrente è garantito solo un giorno su quattro.

Op dit moment, en voor de eerste keer in haar geschiedenis, wordt Fortaleza slechts één dag op de vier dagen van stromend water voorzien.


Un aiuto dell'importo di 306 000 ECU consentirà di ripristinare il funzionamento dell'ospedale centrale di Lubango nella provincia di Huila (elettricità, acqua corrente, impianti sanitari e condizioni igieniche di base).

Een steunbedrag van 306.000 ecu is bestemd voor het weer in goede staat brengen van het streekziekenhuis van Lubango, in de provincie Huila (electriciteit, stromend water, goede werking van het sanitair en elementaire hygiënische voorzieningen).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Acqua corrente'

Date index:2023-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)