Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aceto
Aceto aromatico
Aceto artificiale
Aceto composto
Aceto dei quattro ladroni
Condimento
Mosca dell'aceto
Moscerino del mosto
Moscerino dell'aceto
Senape
Succedaneo commestibile dell'aceto

Translation of "Aceto " (Italian → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
aceto aromatico | aceto composto | aceto dei quattro ladroni
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
acetum antisepticum | acetum aromaticum
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
aceto artificiale | succedaneo commestibile dell'aceto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kunstmatige tafelazijn
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
mosca dell'aceto | moscerino del mosto | moscerino dell'aceto
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
azijnvlieg | azijnvliegje
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
condimento [ aceto | senape ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kruiderij [ azijn | mosterd ]
60 AGROALIMENTARE | MT 6026 prodotto alimentare | BT1 prodotto alimentare complesso | RT pianta aromatica [6006]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6026 voedingsproducten | BT1 samengesteld voedingsproduct | RT aromatische plant [6006]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Patate preparate o conservate, congelate (comprese patate interamente o parzialmente cotte nell'olio e successivamente congelate; escluse patate conservate nell'aceto o nell'acido acetico)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Aardappelen, bereid of verduurzaamd, bevroren (incl. aardappelen, voorgebakken of gebakken in olie en vervolgens bevroren) (excl. bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Ignami, patate dolci e parti commestibili simili di piante aventi tenore, in peso, di amido o di fecola uguale o superiore a 5%, preparati o conservati nell'aceto o nell'acido acetico
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
Broodwortelen, bataten (zoete aardappelen) en dergelijke eetbare plantendelen met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichtspercenten, bereid of verduurzaamd in azijn of azijnzuur
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
sotto forma di farina, semolino o fiocchi Granturco dolce (Zea mays var. saccharata) preparato o conservato ma non nell'aceto o nell'acido acetico; congelato, diverso dai prodotti del codice NC 2006
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata ), op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
Patate preparate o conservate ma non nell'aceto o acido acetico, congelati, diversi dai prodotti del codice NC 2006,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
Aardappelen in de vorm van meel, gries, griesmeel of vlokken, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur, bevroren, andere dan de producten bedoeld bij post 2006
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Granturco dolce (Zea mays var. saccharata) preparato o conservato nell'aceto o nell'acido acetico
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
Suikermaïs (Zea mays var. saccharata ), bereid of verduurzaamd in azijn of in azijnzuur
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]
Altri, in particolare frutta e verdura fresca, acqua gassata, aceto, e prodotti lattiero-caseari come formaggio, burro, panna e latte fermentato, non hanno bisogno di fornire un elenco degli ingredienti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
Op andere producten, voornamelijk verse groenten en fruit, koolzuurhoudend water, azijn en zuivelproducten als kaas, boter, room en gezuurde melk, hoeft geen lijst van ingrediënten te worden vermeld.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-31]
– classe 30: «Spezie, condimenti; mostarda, prodotti a base di mostarda; maionese, prodotti a base di maionese; aceto, prodotti a base di aceto; bevande prodotte utilizzando aceto; salse verdi; relish; aromi ed essenze per uso alimentare; acido citrico, acido malico, acido tartarico utilizzati quali aromi per la produzione di alimenti; rafano preparato; ketchup e preparati a base di ketchup, concentrati di frutta; salse per insalate, panne per insalate».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
– klasse 30: „Kruiden; specerijen; mosterd, bereidingen op basis van mosterd; mayonaise, bereidingen op basis van mayonaise; azijn, bereidingen op basis van azijn; dranken waarin azijn is verwerkt; remouladesaus; relish; aroma’s en aftreksels voor levensmiddelen; citroenzuur, appelzuur, wijnsteenzuur als aroma voor de bereiding van levensmiddelen; bereide mierikswortel; ketchup en bereidingen op basis van ketchup, vruchtencoulis; sladressing, romige slasaus”.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-24]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-24]
– Birra – Bevande a base di estratti di piante – Prodotti della panetteria, della pasticceria, della confetteria o della biscotteria – Gomme e resine naturali – Aceto di vino – Aceto di uva di Corinto
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
13 bis. Bijlage I wordt vervangen door: "Bijlage I Levensmiddelen bedoeld in artikel 1, lid 1 - Bier - Dranken op basis van plantenextracten - Brood, gebak, suikerwerk, biscuits en andere bakkerswaren - Natuurlijke gommen en harsen - Wijnazijn - Azijn van Corinthische krenten
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]
L'utilizzazione dei vini, che dovrebbero essere consegnati a titolo delle prestazioni viniche, per l'elaborazione dell'aceto di vino può ridurre il volume dell'alcole consegnato agli organismi d'intervento; È quindi opportuno consentire ai produttori di liberarsi dall'obbligo di distillare il vino eventualmente necessario per completare le prestazioni viniche consegnando questo vino all'industria dell'aceto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
Als wijn die normaal in het kader van de verplichte distillatie zou moeten worden geleverd voor de bereiding van wijnazijn wordt gebruikt, zal aan de interventiebureaus minder alcohol worden geleverd; daarom moet de producenten worden toegestaan om de hoeveelheid wijn die zij eventueel nog moeten laten distilleren om volledig aan hun verplichtingen inzake levering van bijproducten van de wijnbereiding te voldoen, in plaats daarvan aan azijnfabrieken te leveren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]
(70) L'utilizzazione dei vini, che dovrebbero essere consegnati a titolo delle prestazioni viniche, per l'elaborazione dell'aceto di vino può ridurre il volume dell'alcole consegnato agli organismi d'intervento; È quindi opportuno consentire ai produttori di liberarsi dall'obbligo di distillare il vino eventualmente necessario per completare le prestazioni viniche consegnando questo vino all'industria dell'aceto.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
(70) Als wijn die normaal in het kader van de verplichte distillatie zou moeten worden geleverd voor de bereiding van wijnazijn wordt gebruikt, zal aan de interventiebureaus minder alcohol worden geleverd; daarom moet de producenten worden toegestaan om de hoeveelheid wijn die zij eventueel nog moeten laten distilleren om volledig aan hun verplichtingen inzake levering van bijproducten van de wijnbereiding te voldoen, in plaats daarvan aan azijnfabrieken te leveren.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]


Others have searched : aceto aromatico    aceto artificiale    aceto composto    aceto dei quattro ladroni    condimento    mosca dell'aceto    moscerino del mosto    moscerino dell'aceto    senape    succedaneo commestibile dell'aceto    Aceto    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Aceto'

Date index:2021-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)