1. rammenta l’importanza dei principi cui deve ispirarsi la politica europea di sicurezza e di difesa (PESD) dell’Unione europea: una sicurezza che sia comune all’Europa e al resto del mondo; una sicurezza sostenibile basata sull’uguaglianza, la giustizia e la reciprocità; una sicurezza fondata sul rispetto dei diritti della persona, del controllo democratico e del diritto internazionale;
1. onderstreept het belang van de beginselen die ten grondslag moeten liggen aan het veiligheids- en defensiebeleid (EVDB) van de Europese Unie, namelijk een vorm van veiligheid bieden die zowel geldt voor Europa als voor de rest van de wereld, die duurzaam is en berust op gelijkheid, rechtvaardigheid en wederkerigheid, en tevens gebaseerd is op eerbiediging van de rechten van de individu, democratische controle en het internationaal recht;
