76. accoglie con favore la prossima revisione dell'attuale q
uadro strategico in materia di salute e sicurezza sul lavoro prevista per il 2016; rileva, tuttavia, che
l'attuazione della legislazione esistente continua a rappresentare una sfida negli Stati membri e, in particolare, per le PMI, che hanno difficoltà a conformarsi a taluni requisiti regolamentari; invita la Commissione a facilitare il rispetto della legislazione in materia di sicurezza e salute sul posto di lavoro, in particolare per le PMI, a garantire una migliore appli
...[+++]cazione della normativa da parte degli Stati membri nonché a semplificare la legislazione vigente; 76. is ingenomen met de voor 2016 geplande evaluatie van het huidige strategisch kader voor gezondheid en veiligheid op het werk; constateert echter dat de tenuitvoerlegging van de bestaande wetgeving een uitdaging blijft, met name voor kmo's, die moeite hebben met de naleving van bepaalde voorschriften; verzoekt de Commissie de naleving van de wetgeving inzake veiligheid en gezondheid op het werk te vergemakkelijken, vooral voor kmo's, om een betere handhaving van de wetgeving door de lidstaten te waarborgen en de bestaande wetgeving te vereenvoudigen;