Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACI
Aerodrome
Aerodrome of departure
Airport
Airport Associations' Coordinating Council
Airport Operators Council International
Airport charge
Airport due
Airport facilities
Airport fee
Airport from which the flight departs
Airport infrastructure
Airport of departure
Airport of exit
Airport of initial departure
Airport tax
Airports Association Council International
Airports Council International
Charges for use of infrastructure
Deal with accommodation departures
Deal with departures in accommodation
Deal with departures in hospitality
Dealing with departures in accommodation
Departure aerodrome
Departure airport
Dock due
Embarkation tax
Harbor due
Harbor fee
Harbour due
Harbour fee
Heliport
High altitude airport
Oversee arrival and departure of ships into port
Oversee arrival and departure of vessels into port
Oversee vessel arrival and departure
Port charge
Port due
Port tax
Regional airport
Runway
Seaplane base
Supervise arrival and departure of ships into port
Western European Airports Association

Translation of "departure airport " (English → Spanish) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
airport of departure | departure aerodrome | departure airport

aeropuerto de partida
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


airport from which the flight departs | airport of departure | departure airport

aeropuerto de salida
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


airport of departure [ AOD,APOD | airport of exit ]

aeropuerto de salida
Airfields
Aeródromos


airport of initial departure

aeropuerto de salida inicial
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


airport [ aerodrome | airport facilities | airport infrastructure | heliport | high altitude airport | regional airport | runway | seaplane base | Airport infrastructure(STW) ]

aeropuerto [ aeródromo | aeropuerto regional | helipuerto | hidrobase | infraestructura aeroportuaria | instalación aeroportuaria | pista de aterrizaje ]
48 TRANSPORT | MT 4826 air and space transport | BT1 air transport | NT1 ground handling | RT air traffic control [4806] | noise [5216] | transport infrastructure [4806]
48 TRANSPORTES | MT 4826 transporte aéreo y espacial | BT1 transporte aéreo | NT1 asistencia en las escalas | RT control aéreo [4806] | infraestructura de transportes [4806] | ruido [5216]


oversee arrival and departure of vessels into port | oversee vessel arrival and departure | oversee arrival and departure of ships into port | supervise arrival and departure of ships into port

revisar la llegada y la salida de los buques al puerto | supervisar la llegada y la salida de los buques al puerto | vigilar la llegada y la salida de los buques al puerto
skill
Capacidad


deal with accommodation departures | deal with departures in hospitality | deal with departures in accommodation | dealing with departures in accommodation

gestionar las salidas de los clientes | gestionar las salidas de los huéspedes del alojamiento | ocuparse de las salidas de los huéspedes | ocuparse de las salidas de los huéspedes del alojamiento
skill
Capacidad


charges for use of infrastructure [ airport charge | airport due | airport fee | airport tax | dock due | embarkation tax | harbor due | harbor fee | harbour due | harbour fee | port charge | port due | port tax ]

tarificación de la infraestructura [ derechos portuarios | tasa de aeropuerto | tasa de embarque | tasa de muelle ]
48 TRANSPORT | MT 4806 transport policy | BT1 transport price | NT1 axle tax | NT1 parking charge | NT1 right to stopover | NT1 toll | RT local tax [2446]
48 TRANSPORTES | MT 4806 política de transportes | BT1 precio del transporte | NT1 derecho de escala | NT1 peaje | NT1 precio de estacionamiento | NT1 tasa por eje | RT impuesto local [2446]


Airports Council International [ ACI | Airports Association Council International | Airport Associations' Coordinating Council | Airport Operators Council International | Western European Airports Association ]

Consejo Internacional de Aeropuertos [ ACI | Consejo Coordinador de Asociaciones de Aeropuertos | Consejo Internacional de Explotadores de Aeropuertos ]
International Bodies and Committees | Air Transport
Organismos y comités internacionales | Transporte aéreo


aerodrome of departure [ departure aerodrome ]

aeródromo de salida
Airfields | Airport Runways and Areas
Aeródromos | Pistas y áreas del aeropuerto
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. Where a passenger opts for reimbursement pursuant to Article 8(1)(a) while being at the departure airport of his journey, or opts for rerouting at a later date pursuant to Article 8(1)(c), the passenger shall have no further rights with regard to care under Article 9(1) in relation to the relevant flight.

6. El pasajero que opte por el reembolso de conformidad con el artículo 8, apartado 1, letra a), mientras se encuentre en el aeropuerto de salida de su viaje, u opte por un transporte alternativo en una fecha posterior de acuerdo con el artículo 8, apartado 1, letra c), no tendrá más derechos de atención con arreglo al artículo 9, apartado 1, en relación con el vuelo en cuestión.


6. Where a passenger opts for reimbursement pursuant to Article 8(1)(a) while being at the departure airport of his journey , or opts for rerouting at a later date pursuant to Article 8(1)(c), the passenger shall have no further rights with regard to care under Article 9(1) in relation to the relevant flight.

6. El pasajero que opte por el reembolso de conformidad con el artículo 8, apartado 1, letra a), mientras se encuentre en el aeropuerto de salida de su viaje, u opte por un transporte alternativo en una fecha posterior de acuerdo con el artículo 8, apartado 1, letra c), no tendrá más derechos de atención con arreglo al artículo 9, apartado 1, en relación con el vuelo en cuestión.


the indicator includes all IFR flights taking off at the departure airport and covers delays in start up due to air traffic control constraints when the aircraft is ready to leave the departure stand.

el indicador incluye todos los vuelos IFR que despegan del aeropuerto de salida y abarca los retrasos en el arranque debido a condicionantes del control del tránsito aéreo cuando la aeronave está lista para abandonar la posición de estacionamiento,


The average minutes of air traffic control pre-departure delay per flight caused by take-off restrictions at the departure airport, defined as follows:

El número medio de minutos de salida retrasada del control del tránsito aéreo por vuelo causado por restricciones de despegue en el aeropuerto de salida, definido del siguiente modo:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
preparation of the flight at the departure airport or at any other point;

la preparación del vuelo en el aeropuerto de salida o en cualquier otro lugar;


8. Is surprised at the high number of flights invoiced by members of the EESC in 2010, and at their long/medium distance (average: 2 000 km); asks the EESC to provide a detailed list of all flights invoiced in 2010, indicating the departure airport, stops en route, destination, length of flight and cost incurred by the European taxpayer;

8. Se muestra sorprendido por el elevado número de vuelos facturados por los miembros del CESE en 2010, y por la media o larga distancia de los mismos (2 000 km de promedio); pide al CESE que facilite una lista detallada de todos los vuelos facturados en 2010, indicando el aeropuerto de salida, las escalas del trayecto, el destino, la duración del vuelo y los costes soportados por los contribuyentes europeos;


8. Expresses surprise at the high number of flights invoiced by members of the EESC in 2010, and at their long distance (average: 2 000 km); requests the EESC to provide a detailed list of all flights invoiced in 2010, indicating the departure airport, stops en route, destination, length of flight and the costs incurred by the European taxpayer;

8. Se muestra sorprendido por el elevado número de vuelos facturados por los miembros del CESE en 2010, y por la media o larga distancia de los mismos (2 000 km de promedio); pide al CESE que facilite una lista detallada de todos los vuelos facturados en 2010, indicando el aeropuerto de salida, las escalas del trayecto, el destino, la duración del vuelo y los costes soportados por los contribuyentes europeos;


6. The ATS unit at the departure airport shall ensure that:

6. La unidad ATS en el aeropuerto de salida garantizará que:


6. The ATS unit at the departure airport shall ensure that:

6. La unidad ATS en el aeropuerto de salida garantizará que:


the organising Member State shall provide a secure area at the departure airport in order to ensure a discrete gathering and safe boarding of the returnees.

el Estado miembro organizador habilitará una zona segura en el aeropuerto de salida para garantizar un agrupamiento discreto y un embarque seguro de los repatriados.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'departure airport'

Date index:2021-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)