In the contested decision, the Commission explains that migration is defined as the amount which actually comes out of a toy and is actually absorbed by the human body.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

En la Decisión impugnada la Comisión explica que la migración se define como la cantidad efectivamente liberada por un juguete y efectivamente absorbida por el cuerpo humano.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-13]

Together with the Member States and their regions, the EU should address and turn around the shortage of highly-skilled aerospace engineers and technicians coming out of the European educational systems, promote the establishment of mutually recognised academic space qualifications in Europe, include in future RD framework programmes dedicated actions in which part of the research must be done by PhD candidates, encourage the development of lifelong learning programmes through strengthened cooperation between industry and universities ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Junto con los Estados miembros y sus regiones, la UE debe abordar y buscar una solución a la escasez de ingenieros y técnicos aeroespaciales altamente cualificados que forman los sistemas educativos europeos, promover la creación de cualificaciones académicas espaciales reconocidas mutuamente en Europa, incluir en los futuros programas marco de I+D acciones específicas en las que parte de la investigación corra a cargo de doctorandos, fomentar el desarrollo de programas de aprendizaje permanente mediante el refuerzo de la cooperación entre la industria y la universidad y mejorar la capacidad de atracción de investigadores extranjeros.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

[3] Communication from the Commission EU 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth (COM(2010)2020 of 3 March 2010) sets out the strategy to help the EU come out stronger from the crisis and turn the EU into a smart, sustainable and inclusive economy delivering high levels of employment, productivity and social cohesion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

[3] La Comunicación de la Comisión Europa 2020 Una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador (COM(2010)2020 de 3 de marzo de 2010) expone la estrategia para ayudar a la UE a salir fortalecida de la crisis y convertirla en una economía inteligente, sostenible e integradora, capaz de proporcionar elevados niveles de empleo, productividad y cohesión social.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Obviously nobody would stronger than myself hope that we could get everything done in Mexico, but the signals coming out of various capitals of big emitters unfortunately do not make that likely.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Obviamente, nadie más que yo espera que podamos dejar los deberes hechos en México, pero, desgraciadamente, las señales que llegan desde las capitales de algunos grandes países emisores no apuntan en este sentido.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

These values should continue to underpin the Union’s response to the crisis; in fact, the role of the Union is more important now than ever; the EU post-2010 strategy in the field of employment will need improved instruments, resources and methods, as well as a clear vision of the key challenges faced by our societies, to help Europe and its citizens come out of the recession stronger than before.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

La respuesta de la Unión a la crisis debería seguir apoyándose en estos valores; de hecho, el papel de la Unión es ahora más importante que nunca; la estrategia de la UE después de 2010 en materia de empleo necesitará unos instrumentos, recursos y métodos mejorados, así como una visión clara de los desafíos clave a los que se enfrentan nuestras sociedades, a fin de ayudar a Europa y sus ciudadanos a salir de la recesión más fuertes que antes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

The national contributions may come out of existing or from newly created national programmes, as long as they comply with the bottom-up character of the Eurostars Joint Programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Las contribuciones nacionales podrán proceder de programas nacionales nuevos o ya existentes, siempre y cuando se atengan al carácter ascendente (bottom up) del programa conjunto Eurostars.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

At the time when the European economy is coming out of a period of prolonged slow growth we must to demonstrate that we can work together with resolve to create the basis for growth in the coming years.“

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

Cuando la economía europea está saliendo de un prolongado período de crecimiento lento tenemos que demostrar que podemos trabajar juntos resueltos a crear la base para el crecimiento de los próximos años".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-08]

The presentation was followed by a short debate in the Council, touching on issues such as involvement of Member States' representatives in the work of the Convention, the timetable for the completion of the Convention and for the subsequent Intergovernmental Conference, the issue of legal personality of the Union and the denomination of the text to come out of the Convention process.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

El Consejo ha tomado nota de un informe de situación presentado por D. Giuliano AMATO, Vicepresidente de la Convención Europea, sobre la situación de los trabajos de la Convención sobre el futuro de la Unión Europea. A la presentación ha seguido un breve debate en el Consejo sobre aspectos como la participación de los Representantes de los Estados miembros en los trabajos de la Convención, el calendario para la conclusión de la Convención y para la posterior Conferencia Intergubernamental, la cuestión de la personalidad jurídica de la Unión y el título del texto que resultará del proceso de la Convención.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]

The main message coming out of this forecast is that candidate countries can expect a period of sustained high average growth of more than 4% in the period 2000-2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

El mensaje principal que resulta de estas previsiones es que se prevé una buena tasa de crecimiento económico en los países candidatos, que será superior al 4% durante el período 2000-2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-11-21]

[3] Most of the expenditure for old-age and survivors comes out of statutory pension schemes and is financed out of social insurance contributions and general taxation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

La mayor parte del gasto en concepto de vejez y de supervivencia procede de regímenes de pensiones obligatorios, y se financia con las cotizaciones a la seguridad social y los impuestos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Others have searched : come out of the closet come out of the pike exit from pike come out the pike

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'come out the pike'

Date index:2022-05-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "come out the pike " (English → Spanish) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)