Le Zimbabwe connaît une situation humanitaire précaire car une crise complexe, caractérisée par la sécheresse, un déclin économique permanent, la violence politique, un taux d'infection par le VIH élevé et un secteur agricole marchand défectueux, met en péril la santé, la sécurité et l'avenir de la majorité de la population.
Simbabwe ist mit einer prekären humanitären Situation konfrontiert, seit eine komplexe, durch eine Dürreperiode, eine seit langem anhaltende Wirtschaftskrise, politische Gewalt, eine hohe HIV-Infektionsrate und einen schlecht funktionierenden kommerziellen Agrarsektor hervorgerufene Notlage Gesundheit, Sicherheit und die Zukunft großer Teile der Bevölkerung des Landes bedroht.