En ce qui concerne la directive 2006/25/CE, il convient d'habiliter la Commission à apporter à ses annexes des modifications de
nature strictement technique en fonction de l'adoption de directives en matière d'harmonisation technique et de normalisation relatives à la conception, à la construction, à la fabrication ou à la réalisation d'équipements et/ou de lieux de travail, et en fonction du progrès technique, de
s modifications des normes européennes harmonisées ou des spécifications internationales les plus pertinentes et des nouvel
...[+++]les connaissances scientifiques concernant l'exposition aux rayonnements optiques dans le cadre du travail.Was die Richtlinie 2006/25/EG betrifft, sollte die Kommission die Befu
gnis erhalten, rein technische Änderungen der Anhänge der Richtlinie nach Maßgabe der zur technischen Harmonisierung und Normung im Bereich von Auslegung, Bau, Herstellung oder Konstruktion von Arbeitsmitteln und/oder Arbeitsstätten erlassenen Richtlinien und unter Berücksichtigung des technischen Fortschritts, der Entwicklung der geeignetsten harmonis
ierten europäischen Normen oder internationalen Spezifikationen und neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse auf dem Ge
...[+++]biet der Exposition gegenüber optischer Strahlung am Arbeitsplatz vorzunehmen.