Parce que seule la croissance permet de renforcer la cohésion sociale, de créer des emplois, d'imposer notre modèle social, d'exploiter les potentialités de nos universités et de nos centres de recherche, de libérer l'énergie créatrice de nos chercheurs et de nos concepteurs, de nos ingénieurs et de nos chefs d'entreprises, de nos commerçants et de nos entrepreneurs.
Denn nur Wirtschaftswachstum kann den sozialen Zusammenhalt fördern, Arbeitsplätze schaffen, unser soziales Modell stärken, das Potenzial unserer Hochschulen und Forschungseinrichtungen und die kreative Energie unserer Forscher, Entwickler, Ingenieure, Manager, Handwerker und Unternehmer freisetzen.