Loin d’affaiblir le terrorisme privé, cet arsenal vise en fait à criminaliser toute opposition à l’établissement de ce nouvel ordre, tel que le mouvement syndical, associatif ou altermondialiste.
Dieses Arsenal, das weit davon entfernt ist, den privaten Terrorismus zu schwächen, zielt in Wirklichkeit darauf ab, jeden Widerstand gegen die Errichtung dieser neuen Ordnung zu kriminalisieren, wie die Gewerkschafts-, die Vereins- oder die altermondialistische Bewegung.