Le dernier commentaire que je ferais porte sur l'envergure du défi: le rythme du commerce international, le volume du commerce international et la diversité accrue d'échanges de choses que nous voyons côté commerce, plus les pays d'origine, ont augmenté de plusieurs ordres de grandeur le défi auquel se trouvent confrontés tous les ministères.
The last comment I would make is the magnitude of the challenge: the pace of international trade, the volume of international trade, and the increased diversity of the kinds of things we see in trade, plus the countries of origin, have increased the challenge to all of the involved departments by probably orders of magnitude.