Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bureau de biométrie et d'évaluation du tabagisme
Bureau de biométrie et de contrôle du tabac
Bureau de biométrie et de contrôle du tabagisme
Fonds de prévention du tabagisme
ICRCT
Initiative canadienne de recherche sur le tabagisme
Lutte antitabac
Lutte contre le tabac
Lutte contre le tabagisme
OFPT
OPTP
Ordonance concernant le tabagisme passif
SNPRT
Stratégie nationale de lutte contre le tabagisme
Tabagisme
Tabagisme forcé
Tabagisme involontaire
Tabagisme passif

Translation of "tabagisme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tabagisme forcé | tabagisme involontaire | tabagisme passif

passive smoking | second-hand smoking
IATE - Health
IATE - Health


tabagisme [ lutte antitabac | lutte contre le tabac | lutte contre le tabagisme ]

smoking [ addiction to tobacco | anti-smoking campaign | nicotinism | tobacco addiction ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2826 vie sociale | BT1 problème social | RT tabac [6006]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2826 social affairs | BT1 social problem | RT tobacco [6006]


tabagisme involontaire | tabagisme passif

passive smoking
IATE - Health
IATE - Health




Stratégie nationale pour la réduction du tabagisme au Canada [ SNPRT | Stratégie nationale de lutte contre le tabagisme | Programme national de lutte contre le tabagisme au Canada ]

National Strategy to Reduce Tobacco Use in Canada [ NSTRTU | National Program to Reduce Tobacco Use in Canada | National Program to Reduce Smoking ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Industrie du tabac | Médecine générale, hygiène et santé
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Tobacco Industry | General Medicine, Hygiene and Health


Ordonnance du 28 octobre 2009 sur la protection contre le tabagisme passif | Ordonance concernant le tabagisme passif [ OPTP ]

Ordinance of 28 October 2009 on Protection against Passive Smoking | Passive Smoking Protection Ordinance [ PSPO ]
Sécurité sociale (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit) | Santé publique (Sciences médicales et biologiques)
Insurance | Law, legislation & jurisprudence | Medicine & biology


Bureau de biométrie et de contrôle du tabac [ Bureau de biométrie et de contrôle du tabagisme | Bureau de biométrie et d'évaluation du tabagisme ]

Bureau of Tobacco Control and Biometrics
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees


Initiative canadienne de recherche pour la lutte contre le tabagisme [ ICRCT | Initiative canadienne de recherche sur le tabagisme ]

Canadian Tobacco Control Research Initiative [ CTCRI | Canadian Tobacco Research Initiative ]
Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien) | Industrie du tabac
Titles of Federal Government Programs (Canadian) | Tobacco Industry


Ordonnance du 5 mars 2004 sur le fonds de prévention du tabagisme [ OFPT ]

Ordinance of 5 March 2004 on the Tobacco Control Fund [ TCFO ]
Force publique (Administration publique et privée) | Histoire et sources du droit (Droit) | Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence


fonds de prévention du tabagisme

Tobacco Control Fund
Administration publique et privée | Aliments stimulants (économie d'alimentation) | Finances, impôts et douanes | Droit financier et droit fiscal (Droit)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
réagir face aux effets du tabagisme passif dans les locaux de travail, les lieux publics fermés et les transports en commun.

act against the effects of passive smoking in indoor workplaces, enclosed public places and public transport.


La Commission a pris une série d’initiatives visant à promouvoir la prévention du tabagisme.

The Commission has taken various initiatives to promote smoking prevention.


Recommandation du Conseil relative à la prévention du tabagisme et à des initiatives visant à renforcer la lutte antitabac

Council recommendation on preventing smoking and on initiatives to improve tobacco control


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11574 - EN - Prévention du tabagisme

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - c11574 - EN - Preventing smoking


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Fonds finance des programmes d'information qui visent à améliorer les connaissances du public sur les effets nocifs de la consommation de tabac. Ceux-ci comprennent des projets concernant la prise de conscience du public des effets nocifs du tabagisme, la prévention et la cessation du tabagisme ainsi que la divulgation des résultats obtenus grâce à ces actions.

The Fund finances information programmes designed to improve the public’s understanding of the harmful effects of tobacco consumption, including projects to raise public awareness of the harmful effects of tobacco consumption, to prevent and stop people from smoking, and to disseminate the results achieved by such projects.


Dans le domaine du tabagisme également, deux campagnes de lutte ont été lancées et un appel d'offres sur la lutte contre le tabagisme a été publié.

Also in the field of tobacco, two anti-smoking campaigns were launched and a call for tender on tobacco control was published.


a) la contribution à la prise de conscience du public des effets nocifs du tabagisme, y compris le tabagisme passif;

(a) raising public awareness of the harmful effects of tobacco consumption, including passive smoking;


Le Fonds finance des programmes d'information qui visent à améliorer les connaissances du public sur les effets nocifs de la consommation de tabac. Ceux-ci comprennent des projets concernant la prise de conscience du public des effets nocifs du tabagisme, la prévention et la cessation du tabagisme ainsi que la divulgation des résultats obtenus grâce à ces actions.

The Fund finances information programmes designed to improve the public’s understanding of the harmful effects of tobacco consumption, including projects to raise public awareness of the harmful effects of tobacco consumption, to prevent and stop people from smoking, and to disseminate the results achieved by such projects.


(19) Les États membres devraient continuer à élaborer des stratégies et des mesures visant à réduire la prévalence du tabagisme, telles que le renforcement des programmes d'éducation en matière de santé, afin d'améliorer la perception des risques liés au tabagisme, ainsi que d'autres programmes de prévention destinés à dissuader la population de fumer.

(19) Member States should continue developing strategies and measures to reduce the prevalence of smoking, such as strengthening health education programmes to improve understanding of the risks of smoking as well as other prevention programmes to discourage smoking.


Il n'en reste pas moins que le tabagisme demeure, dans l'Union européenne, la plus grande cause de mortalité évitable, et que les progrès enregistrés sur la voie de la réduction de la consommation de tabac et de l'incidence du tabagisme restent décevants.

Nevertheless, smoking remains the biggest form of preventable death in the European Union, and progress in reducing tobacco consumption and smoking incidence is still disappointing.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tabagisme

Date index:2023-12-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)