04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 répartition des sièges | BT2 siège parlementaire | RT représentation proportionnelle [0416]

04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 allocation of seats | BT2 parliamentary seat | RT proportional representation [0416]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

quotient électoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electoral quotient

IATE - 0416

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quotient électoral

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electoral quota [ electoral quotient ]

Vocabulaire parlementaire | Pouvoir exécutif (Droit constitutionnel) | Fédéralisme | Systèmes électoraux et partis politiques

Parliamentary Language | The Executive (Constitutional Law) | Federalism | Electoral Systems and Political Parties

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

chiffre de répartition | quotient provisoire | quotient électoral | nombre électoral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation number | quota

Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

méthode du quotient électoral

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electoral quotient method

IATE - 0416

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

la méthode du quotient électoral modifié

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

modified electoral quotient method

IATE - LAW | EUROPEAN UNION

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

système électoral européen [ droit électoral communautaire | procédure électorale uniforme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European electoral system [ Community electoral law | uniform electoral procedure ]

04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | BT1 système électoral | RT élection européenne [0416]

04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | BT1 electoral system | RT European election [0416]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

plus fort quotient | quotient le plus élevé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

largest quotient

Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

droit électoral [ droit électoral national | loi électorale nationale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

electoral law [ national electoral law ]

04 VIE POLITIQUE | MT 0416 procédure électorale et vote | RT droit de vote [1236] | éligibilité [1236]

04 POLITICS | MT 0416 electoral procedure and voting | RT right to stand for election [1236] | right to vote [1236]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

circonscription électorale | arrondissement électoral | cercle électoral | collège électoral

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

electoral constituency

Droit public (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Parlementarisme (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

a) le nombre des députés d’une province dont le quotient électoral, obtenu en divisant le chiffre de sa population par le nombre de ses députés calculé conformément aux règles 2 à 5(2), est supérieur à celui du Québec s’obtient, par dérogation à ces règles, en divisant le chiffre de sa population par le quotient électoral du Québec;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(a) if the electoral quotient of a province (in this paragraph referred to as “the first province” ) obtained by dividing its population by the number of members to be assigned to it under any of Rules 2 to 5(2) is greater than the electoral quotient of Quebec, those Rules shall not be applied to the first province and it shall be assigned a number of members equal to the number obtained by dividing its population by the electoral quotient of Quebec;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Les changements que je propose donneraient une représentation plus équitable à la population de l’île de Vancouver (elle dépasserait le quotient électoral de 0,7 %, plutôt que de 3,1 %) et à celle du Lower Mainland (elle dépasserait le quotient électoral de 1,6 %, plutôt que de 2,2 %).

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

The changes will provide fairer representation for Vancouver Island, moving from an average of 3.1% over the electoral quota to 0.7% over, as well as for the Lower Mainland, moving from an average of 2.2% under the electoral quota to 1.6% under.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-18]

(I) Le quotient électoral est la technique la plus répandue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

I. The electoral quotient is the most commonly used method.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]

A l'issue du scrutin, chaque liste recevra autant de sièges qu'elle aura obtenu de fois le quotient électoral.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

After voting has taken place, each list will receive as many seats as the number of electoral quotients it has obtained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, lorsqu'un État membre dispose d'un mode de scrutin régional, il pourrait prévoir d'attribuer des sièges aux listes qui ne dépassent pas le quotient électoral dans certaines régions, en regroupant les restes des voix non utilisées au niveau intra-régional ou national.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

For example, if a Member State has a regional system, it could arrange to distribute seats to lists which fail to achieve the electoral quotient in certain regions by grouping together the remainders of unused votes intra-regionally or nationally.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]

On peut distinguer deux principales méthodes, la méthode du quotient électoral et la méthode des diviseurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

There are two main methods, namely the electoral quotient method and the method of divisors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]

Les petits partis politiques qui ne sont pas parvenus à obtenir le quotient électoral sont donc les bénéficiaires de cette méthode.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

Small political parties which have failed to achieve the electoral quotient will thus benefit from this method.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-06-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-06-01]

Selon le recensement de 1991, la population de Bramalea-Gore-Malton est de 103 589, soit 5 677 de plus que le quotient électoral de l'Ontario et 3 899 de plus que le quotient électoral des villes réunies de Mississauga et Brampton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-23]

The population of Bramalea-Gore-Malton according to the 1991 census was 103,589 which is 5,677 above the electoral quota for Ontario and 3,899 above the electoral quota for the combined cities of Mississauga and Brampton.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-23]

L’article 51 de la Loi constitutionnelle de 1867 dispose qu’il faut calculer le nombre de sièges attribués à chaque province à la Chambre des communes en divisant la population de chacune par un nombre fixe appelé « quotient électoral »(5). On obtenait ce quotient électoral en divisant la population du Québec par 65, soit le nombre de sièges à la Chambre des communes que cette loi garantissait à la province.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Section 51 of the Constitution Act, 1867 stated that the number of seats assigned to each province in the House of Commons was to be calculated by dividing the province’s population by a fixed number, referred to as the “electoral quota” or “quotient” (5) This electoral quota was obtained by dividing the population of Quebec by 65, or the number of seats guaranteed to the province of Quebec by the Constitution Act, 1867.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

L’article 51 de la Loi constitutionnelle de 1867 dispose qu’il faut calculer le nombre de sièges attribués à chaque province à la Chambre des communes en divisant la population de chacune par un nombre fixe appelé « quotient electoral »(5). On obtenait ce quotient électoral en divisant la population du Québec par 65, soit le nombre de sièges à la Chambre des communes que cette loi garantissait à la province.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : arrondissement électoral cercle électoral chiffre de répartition circonscription électorale collège électoral droit électoral droit électoral communautaire droit électoral national loi électorale nationale méthode du quotient électoral nombre électoral plus fort quotient procédure électorale uniforme quotient le plus élevé quotient provisoire quotient électoral seuil électoral système électoral européen

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

quotient électoral

Date index:2021-01-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "quotient électoral " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)