Les villes commencent à se rendre compte que l'énergie, pour diverses raisons, constitue pour elles une question stratégique et qu'en s'y attaquant par le biais du réchauffement planétaire, elles pourront adopter une démarche intégrée pour résoudre bon nombre de leurs problèmes, y compris la nécessité de faire des économies, la création d'emplois, le développement économique, la qualité atmosphérique et la congestion des routes.
Cities are beginning to realize that energy is a strategic issue for them, for a number of reasons, and that by tackling it through the global warming window, they are able to take an integrated approach to a number of issues on their agenda, including financial savings, job creation, economic development, air quality, and traffic congestion.