Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air
Atmosphère
Couche atmosphérique
Développer un cadre d’assurance qualité
Fixer des objectifs de contrôle de la qualité
Fixer des objectifs d’assurance qualité
Fumée
Polluant atmosphérique
Polluant de l'air
Pollution atmosphérique
Pollution de l'air
Qualité atmosphérique
Qualité de l'air
Qualité de l'air ambiant
Qualité de l'air extérieur
Stratosphère

Translation of "qualité atmosphérique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
qualité atmosphérique | qualité de l'air ambiant | qualité de l'air extérieur

ambient air quality
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension

Committee for the Adaptation to (Scientific and) Technical Progress of the Directives on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates
IATE - ENVIRONMENT | EU institutions and European civil service
IATE - ENVIRONMENT | EU institutions and European civil service


Comité consultatif sur les valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension

Advisory Committee on Air Quality Limit Values and Guide Values for Sulphur Dioxide and Suspended Particulates
IATE - ENVIRONMENT | European construction | Chemistry
IATE - ENVIRONMENT | European construction | Chemistry


pollution atmosphérique [ pollution de l'air | qualité de l'air ]

atmospheric pollution [ air pollution | air quality | smog | air quality(UNBIS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | NT1 effet de serre atmosphérique | RT atmosphère [5211] | polluant atmosphérique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollution | NT1 greenhouse effect | RT atmosphere [5211] | atmospheric pollutant [5216]


atmosphère [ air | couche atmosphérique | stratosphère ]

atmosphere [ air | stratosphere | air(GEMET) | stratosphere(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 environnement physique | NT1 ozone | RT conditions atmosphériques [5211] | pollution atmosphérique [5216]
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 physical environment | NT1 ozone | RT atmospheric conditions [5211] | atmospheric pollution [5216]


Définition: Groupe de troubles caractérisés par des altérations qualitatives des interactions sociales réciproques et des modalités de communication, ainsi que par un répertoire d'intérêts et d'activités restreint, stéréotypé et répétitif. Ces anomalies qualitatives constituent une caractéristique envahissante du fonctionnement du sujet, en toutes situations.

Definition: A group of disorders characterized by qualitative abnormalities in reciprocal social interactions and in patterns of communication, and by a restricted, stereotyped, repetitive repertoire of interests and activities. These qualitative abnormalities are a pervasive feature of the individual's functioning in all situations.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F84


fixer des objectifs d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité | fixer des objectifs de contrôle de la qualité | développer un cadre d’assurance qualité | fixer des objectifs d’assurance qualité

develop quality control framework | set quality control objectives | set QC objectives | set quality assurance objectives
Aptitude
skill


Effets sur l'oreille des changements de la pression atmosphérique ambiante ou de celle de l'eau Otite moyenne barotraumatique

Aero-otitis media Effects of change in ambient atmospheric pressure or water pressure on ears
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70.0


Effets de la pression atmosphérique et de la pression de l'eau

Effects of air pressure and water pressure
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T70


polluant atmosphérique [ fumée | polluant de l'air ]

atmospheric pollutant [ air pollutant | smoke | Air pollutants(ECLAS) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 polluant | BT2 nuisance | NT1 gaz à effet de serre | NT1 gaz de combustion | NT1 polluant stratosphérique | NT1 poussière | RT pollution atmosphérique [5216] | sécurité du travail
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 pollutant | BT2 nuisance | NT1 combustion gases | NT1 dust | NT1 greenhouse gas | NT1 stratospheric pollutant | RT atmospheric pollution [5216] | occupational safety [4416]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je pourrais continuer, mais comme nous avons ici un spécialiste des pays en développement, j'aimerais vraiment savoir.Je n'ai jamais entendu jusqu'ici parler de la vente de notre technologie, ou de pareille vente à rabais, ou du fait que cela s'inscrit dans le cadre de nos mesures d'aide pour que les pays en développement ne se retrouvent pas hors jeu. Toutefois, si on pouvait supprimer les centrales au charbon en Chine, on ferait beaucoup plus pour notre qualité atmosphérique que si on apportait des améliorations à une centrale au Canada ou aux États-Unis.

I can go on, but because we have an expert here on developing countries, I would really like to know.I've never heard the approach of selling our technology, or providing it at a discount, or as part of our aid package to actually get these developing countries onside. But if we can stop coal generation plants in China, that's going to have one heck of a lot more influence on our air quality than if we fine-tune a plant here in Canada or the U.S.


Les villes commencent à se rendre compte que l'énergie, pour diverses raisons, constitue pour elles une question stratégique et qu'en s'y attaquant par le biais du réchauffement planétaire, elles pourront adopter une démarche intégrée pour résoudre bon nombre de leurs problèmes, y compris la nécessité de faire des économies, la création d'emplois, le développement économique, la qualité atmosphérique et la congestion des routes.

Cities are beginning to realize that energy is a strategic issue for them, for a number of reasons, and that by tackling it through the global warming window, they are able to take an integrated approach to a number of issues on their agenda, including financial savings, job creation, economic development, air quality, and traffic congestion.


En prenant des mesures pour utiliser de façon plus efficiente les combustibles fossiles afin d'augmenter l'utilisation des sources d'énergie renouvelables, nous serons mieux en mesure de nous attaquer à une diversité d'autres problèmes environnementaux, dont certains sont particulièrement importants du point de vue politique dans certaines régions du pays, comme la qualité atmosphérique urbaine et le smog urbain.

Taking steps to improve the efficiency with which we use fossil fuels to increase the use of renewable energy sources will also help us to address a range of other environmental problems, some of which are actually quite high on political agendas in some regions of the country, such as urban air quality and urban smog.


Rien n'empêche les communes et collectivités territoriales d'améliorer encore la qualité atmosphérique grâce à des mesures volontaires.

There is nothing to prevent local and regional authorities from securing additional improvements in air quality by means of voluntary measures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le paragraphe 25 invite le Parlement européen, la Commission et le Conseil à conclure un accord interinstitutionnel dans lequel ils expriment leur engagement envers les objectifs de qualité atmosphérique.

Paragraph 25 calls on the European Parliament, the Commission and the Council to strike an interinstitutional agreement in which they express their dedication to the air quality targets.


Le paragraphe 25 invite le Parlement européen, la Commission et le Conseil à conclure un accord interinstitutionnel dans lequel ils expriment leur engagement envers les objectifs de qualité atmosphérique.

Paragraph 25 calls on the European Parliament, the Commission and the Council to strike an interinstitutional agreement in which they express their dedication to the air quality targets.


Enfin, comme le rapporteur le suggère, je pense qu’il est absolument crucial de comprendre que nous avons besoin de bien plus que des valeurs limites plus strictes si nous voulons atteindre nos cibles de qualité atmosphérique.

Finally, as the rapporteur suggests, I believe it is absolutely crucial to understand that we need more than just stricter limit-values if we are to achieve our air quality targets.


1. - valeurs limites et valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension

1. - air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates


En ce qui concerne l'Autriche, la Commission a décidé d'introduire auprès de la Cour européenne de justice un recours pour non-communication par l'Autriche de la législation mettant en oeuvre trois directives relatives à la qualité de l'air, la directive 80/779/CEE du Conseil concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour l'anhydride sulfureux et les particules en suspension, la directive 82/884/CEE du Conseil concernant une valeur limite pour le plomb contenu dans l'atmosphère et la directive 85/203/CEE du Conseil concernant les normes de qualité de l'air pour le dioxyde d'azote.

Regarding Austria, the Commission decided to lodge applications before the European Court of Justice for Austria's failure to communicate implementing legislation for three air quality directives, Council Directive 80/779/EEC on air quality limit values and guide values for sulphur dioxide and suspended particulates, Council Directive 82/884/EEC on a limit value for lead in the air and Council Directive 85/203/EEC on air quality standards for nitrogen dioxide.


Mesures fiscales La proposition de la Commission permettra de relever considérablement la qualité moyenne des carburants vendus dans la Communauté, mais certains États membres souhaiteront vraisemblablement, surtout lorsqu'ils offrent déjà des stimulants fiscaux, encourager l'utilisation de carburants encore moins polluants dans le cadre de leur stratégie globale d'amélioration de la qualité atmosphérique.

Fiscal Incentives While the Commission's proposal will result in a significant improvement in the average quality of fuels sold throughout the Community, it is likely that some Member States, particularly those in which fiscal incentives have been applied in the past, may wish to encourage the use of even cleaner fuels as part of their overall strategy to improve air quality.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

qualité atmosphérique

Date index:2023-11-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)