Naturellement, il y a accès aussi aux propriétaires en fief simple qui ne sont pas des Nisga'as, parce que c'est une autre particularité que les Nisga'as ont très bien comprise, c'est-à-dire que les non-autochtones, les non-Nisga'as, qui restent sur les terres nisga'as ne seront pas mis dehors pour autant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Naturally, access will also be granted to non-Nisga'a owners in fee simple because there is something else the Nisga'a have understood perfectly well and that is that the non-natives, non-Nisga'a who are remaining on Nisga'a lands will not be simply cast out.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La négociation que vous engagez alors ne porte pas sur vos droits de propriétaire en fief simple.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

You are not making a negotiation about the rights of whether or not you are entitled to fee simple rights.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

En fait, une fois que la Première nation a acheté des terres à des tiers et qu'elle en est propriétaire en fief simple, c'est la prestation des services municipaux qui pose un problème.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The challenge with third-party interests — once land is purchased and held in fee-simple status by the First Nation — often is that there are still issues related to acquiring municipal services.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La plupart des propriétaires terriens au Canada sont pleinement propriétaires en fief simple.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

Most Canadians who own land have full fee simple ownership of the land itself.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S'il dit que le ministère s'oppose à ce que les Premières nations soient propriétaires en fief simple, eh bien je lui réponds qu'il y a un grand nombre de communautés des Premières nations qui sont déjà propriétaires en fief simple.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

If he's suggesting that the department is opposed to first nations having lands considered to be fee simple, not all, but a large number of first nation communities own fee simple lands now.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-19]

Others have searched : bénéficiaire entrepreneur entrepreneure entrepreneuse femme entrepreneur femme entrepreneure femme entrepreneuse propriétaire bénéficiaire propriétaire effectif propriétaire effective propriétaire en fief simple propriétaire en fief taillé propriétaire réel propriétaire réelle propriétaire véritable tenant en fief simple tenant en fief taillé titulaire de fief simple propriétaire en fief

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

propriétaire en fief

Date index:2024-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "propriétaire en fief " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)