On s'est dessaisi de 85 ports au total à Terre-Neuve; dans les Maritimes, de 69 ports de plaisance et de 108 ports de pêche; dans la région Laurentienne, de 173 ports de plaisance et de 15 ports de pêche; dans la grande région du Centre et de l'Arctique, un total de 251; dans la région du Pacifique, un total de 56.
We divested 85 ports in all in Newfoundland; in the Maritimes, 69 recreational harbours and 108 fishing harbours; in the Laurentian region, 173 recreational harbours and 15 fishing harbours; in the Great Central and Arctic region, a total of 251; in the Pacific region, 56 in all.