Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Détrempe
Détrempe simple
Glace à l'eau
Hydro-alcoolique
Masse à glacer à l'eau
Peinture alkyde diluable à l'eau
Peinture diluée à l'eau
Peinture en phase aqueuse
Peinture à base d'eau
Peinture à l'eau
Peinture à l'eau à base d'huile
Peinture à la colle
Peinture à la détrempe
Relatif à l'eau et à l'alcool

Translation of "peinture à l eau " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
peinture à base d'eau | peinture à l'eau | peinture en phase aqueuse

water-based paint | water based paint | water paint | waterborne paint | water-borne paint | water-base paint
peinture > type de peinture
peinture > type de peinture


détrempe [ peinture à la colle | peinture à la détrempe | détrempe simple | peinture à l'eau ]

distemper
Boulangerie | Industrie de l'alimentation
Painting (Arts) | Painting (Arts) | Art Supplies | Paints and Varnishes (Industries)


peinture à l'eau à base d'huile

oil bound water paint
Peinture (Arts) | Matériel d'artistes
Painting (Arts) | Art Supplies


Peinture à l'eau de démarcation routière sans plomb ni chromate

Lead and Chromate-Free Waterborne Traffic Paint
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC) | Peintures et vernis (Industries)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards | Paints and Varnishes (Industries)


peinture à l'eau

water paint (1) | water colour (2)
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


peinture alkyde diluable à l'eau

alkyd paint water thinned
peinture > type de peinture
peinture > type de peinture


peinture diluée à l'eau

water-thinned paint
peinture > type de peinture
peinture > type de peinture


hydro-alcoolique (?) | relatif à l'eau et à l'alcool

hydroalcoholic | water and alcohol-related
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


masse à glacer à l'eau

water icing
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


glace à l'eau

water ice
Boissons (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
67 (1) Tous les réservoirs de stockage qui ne sont pas isolés, dont la capacité en eau excède 100 gallons impériaux et qui sont installés à l’extérieur, devront être enduits d’une peinture blanche réfléchissant la chaleur, de préférence, d’une peinture émaillée ou auto-lavable.

67 (1) All uninsulated storage containers with a water capacity exceeding 100 Imperial gallons which are installed out-of-doors shall be painted with a white heat reflective coating, preferably an enamel or self-cleaning paint.


Les peintures de finition pour maçonnerie et les peintures de finition pour bois et métal, y compris les vernis, doivent faire l'objet d'un vieillissement artificiel dans un dispositif équipé de lampes à fluorescence UV et produisant de la condensation ou une pulvérisation d'eau conformément à la norme ISO 11507.

Masonry finish paints and wood and metal finishes including varnishes shall be exposed to artificial weathering in apparatus including fluorescent UV lamps and condensation or water spray according to ISO 11507.


Déchets constitués principalement de peintures à l'eau/au latex, d'encres et de vernis durcis ne contenant pas de solvants organiques, de métaux lourds ni de biocides à des concentrations pouvant les rendre dangereux (voir rubrique correspondante de la liste A, A4070)

B4010Wastes consisting mainly of water-based/latex paints, inks and hardened varnishes not containing organic solvents, heavy metals or biocides to an extent to render them hazardous (note the related entry on list A, A4070)


Résistance à l’eau: les vernis, revêtements de sols et peintures pour sols présentent une résistance à l’eau, déterminée par la norme EN ISO 2812-3, telle qu’après une exposition de 24 heures et un délai de récupération de 16 heures, ils ne présentent aucune altération de brillance ou de couleur.

Resistance to water: Varnishes, floor coatings and floor paints shall have a resistance to water, as determined by ISO 2812-3 such that after 24 hours exposure and 16 hours recovery no change of gloss or of colour occurs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Perméabilité à la vapeur d’eau: si les peintures d’extérieur pour maçonnerie et béton sont déclarées perméables à l’air, la peinture doit être classée Classe II (perméabilité moyenne à la vapeur) ou dans une catégorie supérieure, selon la méthode d’essai EN ISO 7783-2.

Water vapour permeability: Where claims are made that exterior masonry and concrete paints are breathable the paint shall be classified as Class II (medium vapour permeability) or better according to the test method EN ISO 7783-2.


Vieillissement: les peintures de finition pour maçonnerie et les peintures de finition pour bois et métal, y compris les vernis, doivent faire l’objet d’une exposition artificielle aux intempéries dans un dispositif équipé de lampes à fluorescence UV et produisant de la condensation ou une pulvérisation d’eau conformément à la norme ISO 11507:2007.

Weathering: Masonry finish paints and wood and metal finishes including varnishes shall be exposed to artificial weathering in apparatus including fluorescent UV lamps and condensation or water spray according to 11507:2007.


Les élèves participant au concours destiné aux plus jeunes sont invités à réaliser des dessins ou des peintures sur le thème de l'eau.

In the competition for the younger age group, children are invited to send in drawings or paintings illustrating a water theme or scene.


Les plus jeunes enfants sont invités à réaliser des dessins et des peintures sur le thème de l'eau tandis que les plus âgés peuvent participer au concours en créant des sculptures faites en matériaux recyclés.

Younger children are invited to make water themed drawings and paintings, while older pupils can take part by making sculptures using recycled material.


Avec le projet WATER (Water based coating Technique for Environmental damage Reduction: technique de revêtement à base d'eau pour réduire les dommages causés à l'environnement), Houtindustrie Stam Landman B.V. fera la démonstration d'un système technique innovateur permettant aux industries européennes de la construction/du bâtiment de remplacer massivement les peintures synthétiques par celles à base d'eau pour les utilisations en extérieur.

With the WATER-project (Water based coating Technique for Environmental damage Reduction) the Houtindustrie Stam Landman B.V. will demonstrate an innovative technical system that enables the European construction/building industry to massively switch from synthetic to water based paints for outdoor uses.


Le changement du système actuel basé en solvants organiques par la nouvelle méthode de peinture sur base d'eau, permet la réduction des émissions dépassant significativement les normes exigées en vigueur.

Switching from the present system based on organic solvents to the new water based paint method will make it possible to reduce emissions well beyond current mandatory standards.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

peinture à l eau

Date index:2022-01-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)