Translation of "eaux de pluies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

eaux blanches | eaux de pluies

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rainwater

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Les eaux sournoises : rapport du Sous-comité sur les pluies acides du Comité permanent des pêches et des forêts [ Les eaux sournoises | Les eaux sournoises : la tragique réalité des pluies acides ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Still Waters: report of the Subcommittee on Acid Rain of the Standing Committee on Fisheries and Forestry [ Still Waters | Still Waters: the chilling reality of acid rain ]

Titres de documents et d'œuvres | Pollution de l'air

Titles of Documents and Works | Air Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

canal de diversion pour les pluies d'orage | conduit d'écoulement des eaux de pluie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

storm water drain

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cyclone orage ouragan pluies torrentielles raz de marée causé par une tempête tempête de neige tornade véhicule de transport emporté par la tempête

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

blizzard cloudburst cyclone hurricane tidal wave caused by storm tornado torrential rain transport vehicle washed off road by storm

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X37

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

basses eaux de syzygie | basses eaux de vives eaux | hautes eaux de syzygie | hautes eaux de vives eaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

high water of spring tides | low water of spring tides

IATE - Technology and technical regulations | Building and public works

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pluies limitées | pluies réduites | pluies au-dessous de la normale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

suppressed rainfall

science de l'atmosphère > météorologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité spécial sur les pluies acides [ Sous-comité sur les pluies acides ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Special Committee on Acid Rain [ Sub-Committee on Acid Rain ]

Organismes, unités administratives et comités | Pollution de l'air

Organizations, Administrative Units and Committees | Air Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pluies acides artificielles [ pluies acides simulées | précipitations acides simulées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

artificial acid rain [ simulated acid rain | simulated acidic rain | simulated acidic precipitation ]

Pollution de l'air

Air Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Noyade et submersion dans des eaux naturelles

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Drowning and submersion while in natural water

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W69

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

coup ou heurt contre:fond en sautant ou en plongeant dans des eaux peu profondes | paroi ou plongeoir de piscine | surface de l'eau |

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

striking or hitting:against bottom when jumping or diving into shallow water | wall or diving board of swimming-pool | water surface |

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W16

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Projets de séparation des eaux usées des eaux de pluies, leurs canalisations et/ou stockage, les travaux de protection contre les inondations et le traitement des eaux usées et mise en disposition des eaux traitées.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Projects to separate waste water from rainwater, its channelling and/or storage, flood-protection works and waste-water treatment and the provision of treated water.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* Kalamata, eaux usées, eaux de pluies, pour un concours de 1,8 Meuros.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Kalamata - waste and rain water - EUR1.8 million.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

* Corinthe, eaux de pluies, pour un concours de 5,0 Meuros

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Corinth, rain water, EUR5 million

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Quand nous avons commencé des négociations pour accepter les eaux de pluies en 1964, nous n'étions qu'une petite région de la partie rouge, de Forest Lawn.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

When negotiations originally began to accept storm water in 1964, we were just a little area of the red, the area of Forest Lawn.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'avis motivé adressé aujourd’hui, qui fait suite à des lettres de mise en demeure envoyées en juin 2009 et en juin 2013, couvre les déversements excessifs d’eaux usées de Llanelli et Gowerton, au Pays de Galles, dans les eaux sensibles du Burry Inlet, qui se produisent même en cas de conditions météorologiques normales (et non uniquement lors de fortes pluies); l'absence de traitement secondaire des eaux résiduaires dans 9 agglomérations, y compris Gibraltar; et l'absence d'un traitement plus rigoureux des eaux résiduaires dans 24 ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Today's reasoned opinion, which follows letters of formal notice sent in June 2009 and June 2013, covers excessive spills of wastewater in Llanelli and Gowerton, Wales, into the sensitive waters of Burry Inlet, which are happening even during normal weather conditions (i.e. as opposed to during heavy rains); failures to provide secondary treatment for waste water in 9 agglomerations including Gibraltar; and failures to provide more stringent treatment for waste water in 24 agglomerations classified as sensitive areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

Les surcharges dues aux pluies d'orage, qui se produisent lorsque les réseaux d'évacuation des eaux ne peuvent endiguer de fortes pluies, posent encore problème dans certaines zones, même si un meilleur traitement de l'eau et une diminution des rejets d'eaux usées non traitées dans l'environnement ont amélioré la qualité de l'eau.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

Storm water overflows, caused when sewers cannot cope with heavy rains, are still a problem in some areas, although better water treatment and fewer raw sewage discharges into the environment have improved water quality.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-05-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-05-20]

Le prêt BEI/Dexia sera consacré au programme d’aménagement des ouvrages de traitement des effluents de l’agglomération, principalement à l’extension des stations d’épuration de Canet-en-Roussillon et de Perpignan, à la construction d’un émissaire de rejet en mer pour les effluents traités, d’une longueur de 16 km (11km sur terre et 5 km en mer), ainsi qu’à des interventions sur les réseaux de collecte des eaux, visant à optimiser l’évacuation des eaux, notamment en période de fortes pluies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-21]

The EIB/Dexia loan will finance the modernisation of wastewater treatment systems in Perpignan and the surrounding urban area. Specific projects include the expansion of wastewater treatment plants at Canet-en-Roussillon and Perpignan, the construction of a 16 km-long outfall over land (11 km) and sea (5 km), and work on the sewerage system to optimise the drainage of water, particularly during periods of heavy rain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-09-21]

Ainsi, la promotion de la perméabilité des surfaces dans les zones urbaines et la séparation du ruissellement des eaux de pluies du système d'égouts pourraient contribuer à la recharge des nappes d'eau souterraines, à l'abaissement du coût de la collecte et de l'épuration des eaux usées, et à la réduction des inondations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

For example, promoting the permeability of surfaces in urban areas and the separation rainwater runoff from the sewage system, could contribute to natural groundwater recharging, reduce costs of waste water collection and treatment, and reduce flooding.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-07-21]

prendre des mesures afin de limiter la pollution des eaux réceptrices par le trop-plein des eaux d’orage (en cas de fortes pluies inhabituelles, par exemple).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-05-28]

take measures to limit the pollution of receiving waters from storm water overflows under extreme situations, such as unusually heavy rain.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-05-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-05-28]

Des travaux de restauration importants de nos services de traitement des eaux usées sont nécessaires, puisque notre effluent ne répond pas aux normes provinciales et que le mauvais état du système signifie qu'on contourne l'usine de traitement des eaux usées lors de pluies importantes et qu'il faut faire des émissions d'urgence dans la rivière pour éviter que les eaux usées ne refoulent dans les sous-sols.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The community's sewer treatment facility requires major upgrading, since our discharge effluent does not meet provincial standards and the system's poor condition necessitates bypassing the treatment facility during especially heavy rainstorms and emergency discharge to the river to prevent sewage backing up into basements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : les eaux sournoises sous-comité sur les pluies acides basses eaux de syzygie basses eaux de vives eaux eaux blanches eaux de pluies hautes eaux de syzygie hautes eaux de vives eaux paroi ou plongeoir de piscine pluies acides artificielles pluies acides simulées pluies au-dessous de la normale pluies limitées pluies réduites précipitations acides simulées surface de l'eau

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

eaux de pluies

Date index:2022-10-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "eaux de pluies " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)