Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dérivé sanguin
Dérivés sanguins
Exposition au sang et aux dérivés sanguins
Facteur de croissance d'origine plaquettaire
Facteur de croissance dérivé des plaquettes
Facteur de croissance dérivé des plaquettes sanguines
Médicament dérivé du sang
Médicament dérivé du sang humain
PDGF
PSS
Produit sanguin
Produit sanguin d'origine humaine
Produit sanguin stable

Translation of "dérivé sanguin " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
dérivé sanguin | produit sanguin

blood product
IATE - Health
IATE - Health


dérivé sanguin

Blood derivative
SNOMEDCT-CA (substance) / 420220000
SNOMEDCT-CA (substance) / 420220000


dérivé sanguin

blood derivative
IATE - European construction | Health
IATE - European construction | Health


produit sanguin | dérivé sanguin | produit sanguin d'origine humaine

blood product | blood-derived product | human blood-derived product
médecine > hématologie et sérologie | médecine > transfusion
médecine > hématologie et sérologie | médecine > transfusion


exposition au sang et aux dérivés sanguins

exposure to blood and blood products
IATE - Health
IATE - Health


dérivés sanguins

blood products
Linguistique et littérature
Linguistics, language & literature


médicament dérivé du sang | médicament dérivé du sang humain | produit sanguin stable | PSS

blood-derived drug | medically derived blood product | stable blood product | human blood derived product
médecine > hématologie et sérologie | pharmacologie > pharmacie
médecine > hématologie et sérologie | pharmacologie > pharmacie


facteur de croissance dérivé des plaquettes | facteur de croissance d'origine plaquettaire | facteur de croissance dérivé des plaquettes sanguines | PDGF

platelet-derived growth factor | PDGF | platelet derived growth factor
biologie > protéine
biologie > protéine


tube sous vide citrate théophylline adénosine dipyramidole (CTAD) pour prélèvement sanguin

Evacuated blood collection tube with citrate and theophylline and adenosine and dipyramidole
SNOMEDCT-CA (CTAD) pour prélèvement sanguin / 767387006
SNOMEDCT-CA (CTAD) pour prélèvement sanguin (objet physique) / 767387006


tube sous vide citrate de sodium 0,109M (3,2%) dilution 9/10 pour prélèvement sanguin

Evacuated blood collection tube with sodium citrate 1/9
SNOMEDCT-CA (3,2%) dilution 9/10 pour prélèvement sanguin / 767386002
SNOMEDCT-CA (3,2%) dilution 9/10 pour prélèvement sanguin (objet physique) / 767386002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
pour les produits sanguins non traités, à l’exclusion des produits sanguins d’équidés, devant servir à la fabrication de produits dérivés à utiliser en dehors de la chaîne alimentaire des animaux d’élevage, et destinés à être expédiés vers l’Union européenne ou à transiter par celle-ci (2)

For untreated blood products, excluding of equidae, for the manufacture of derived products for purposes outside the feed chain for farmed animals, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Union


pour les produits sanguins traités, à l’exclusion des produits sanguins d’équidés, devant servir à la fabrication de produits dérivés à utiliser en dehors de la chaîne alimentaire des animaux d’élevage, et destinés à être expédiés vers l’Union européenne ou à transiter par celle-ci (2)

For treated blood products, excluding of equidae, for the manufacture of derived products for purposes outside the feed chain for farmed animals, intended for dispatch to or for transit through (2) the European Union


1.2.2. Contribuer à améliorer la sécurité et la qualité des organes et des substances d'origine humaine, du sang et des dérivés sanguins; favoriser leur disponibilité, leur traçabilité et leur accessibilité à des fins médicales, dans le respect des responsabilités des États membres visées à l'article 152, paragraphe 5, du traité.

1.2.2. Help to enhance the safety and quality of organs and substances of human origin, blood, and blood derivatives; promote their availability, traceability and accessibility for medical use while respecting Member States’ responsibilities as set out in Article 152(5) of the Treaty.


1.2.2. Contribuer à améliorer la sécurité et la qualité des organes et des substances d'origine humaine, du sang et des dérivés sanguins; favoriser leur disponibilité, leur traçabilité et leur accessibilité à des fins médicales, dans le respect des responsabilités des États membres visées à l'article 152, paragraphe 5, du traité.

1.2.2. Help to enhance the safety and quality of organs and substances of human origin, blood, and blood derivatives; promote their availability, traceability and accessibility for medical use while respecting Member States’ responsibilities as set out in Article 152(5) of the Treaty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[4] Depuis 1999, l'article 152 du traité a permis au Parlement européen et au Conseil d'adopter des mesures sanitaires établissant des normes de qualité et de sécurité élevées pour les organes et les substances d'origine humaine, le sang et les dérivés sanguins.

[4] From 1999 onwards, Article 152 of the Treaty has enabled the European Parliament and Council to adopt health measures setting high standards of quality and safety of organs and substances of human origin, blood and blood derivatives.


L'application des dispositions relatives aux dispositifs médicaux incorporant des dérivés stables du sang ou du plasma humains couvre l'application de la directive 2002/98/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 janvier 2003 établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, la conservation et la distribution du sang humain et des composants sanguins, et modifiant la directive 2001/83/CE

The application of the provisions on medical devices incorporating stable derivates of human blood or human plasma includes application of Directive 2002/98/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage and distribution of human blood and blood components and amending Directive 2001/83/EC


Le sang et les composants sanguins importés de pays tiers, y compris ceux utilisés en tant que matière première pour la fabrication de médicaments dérivés du sang et du plasma humains destinés à être distribués dans la Communauté, devraient satisfaire à des exigences équivalentes aux normes et aux spécifications communautaires relatives à un système de qualité dans les établissements de transfusion sanguine définies dans la présente directive.

Blood and blood components imported from third countries, including those used as starting material or raw material for the manufacture of medicinal products derived from human blood and human plasma intended for distribution in the Community, should meet equivalent Community standards and specifications relating to a quality system for blood establishments as set out in this Directive.


Le sang et les composants sanguins importés de pays tiers, y compris ceux utilisés en tant que matière première pour la fabrication de médicaments dérivés du sang et du plasma humains destinés à être distribués dans la Communauté, devraient satisfaire à des exigences équivalentes aux normes et aux spécifications communautaires relatives à un système de qualité dans les établissements de transfusion sanguine définies dans la présente directive.

Blood and blood components imported from third countries, including those used as starting material or raw material for the manufacture of medicinal products derived from human blood and human plasma intended for distribution in the Community, should meet equivalent Community standards and specifications relating to a quality system for blood establishments as set out in this Directive.


k) "distribution", la fourniture de sang et de composants sanguins à d'autres établissements de transfusion sanguine, dépôts de sang hospitaliers et fabricants de produits dérivés du sang et du plasma.

(k) "distribution" shall mean the act of delivery of blood and blood components to other blood establishments, hospital blood banks and manufacturers of blood and plasma derived products.


c) "produit sanguin", tout produit thérapeutique dérivé du sang ou du plasma humain.

(c) "blood product" shall mean any therapeutic product derived from human blood or plasma.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

dérivé sanguin

Date index:2023-01-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)