Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application d'écritures de contrepassation forcées
Contre-passation
Contre-passer
Contre-passer une écriture
Contrepassation
Contrepassation d'une opération
Contrepassement
Contrepasser
Contrepasser une écriture
Décharge
Extourne
Extourner
écriture d'extourne
écriture de contrepassation
écriture de contrepassement
écriture de réouverture

Translation of "contrepassation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contrepassation d'une opération | décharge

discharge
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


contrepassation

contra entry | cross entry
IATE - LAW
IATE - LAW


contrepasser une écriture [ contrepasser | contre-passer une écriture | contre-passer ]

reverse an entry [ reverse | contra ]
Comptabilité
Accounting


extourner | contrepasser une écriture | contrepasser

reverse an entry | annul an entry
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


écriture de contrepassation | écriture de réouverture | écriture de contrepassement

reversing entry | reverse entry
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


écriture de contrepassation | extourne | écriture d'extourne | contrepassation

reversing entry | reversal | reversal of an error
comptabilité > tenue des livres
comptabilité > tenue des livres


contre-passation | contrepassement

charge back | contraing | reversal | writing back
IATE - Marketing
IATE - Marketing


contre-passer [ contrepasser ]

charge back
Banque | Comptabilité générale
Banking | Financial Accounting


application d'écritures de contrepassation forcées

apply forced reversals
Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Operating Systems (Software)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
42. Le rajustement, la contrepassation ou le débouclement d’un message de paiement approuvé sont interdits, quelles que soient les circonstances.

42. No adjustment, reversal or unwinding of any approved payment message may be made under any circumstances.


On nous a dit hier que la fraude, qui comprend les effets contrepassés, se chiffre à 500 millions de dollars par année.

We were told yesterday that fraud, which includes sale charge back, is $500 million a year.


Cela dit, vous nous avez expliqué longuement pourquoi les frais liés aux cartes de crédit et aux cartes de débit varient : c'est à cause des remboursements, de la fraude ou des effets contrepassés.

Be that as it may, you give a big explanation about why the different costs of debit cards and credit cards are what I call sale charge backs, or fraud, or refunds.


Le sénateur Massicotte : Effets contrepassés compris, ou seulement pour la fraude?

Senator Massicotte: Including sale charge backs or fraud only?




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

contrepassation

Date index:2022-07-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)