M Scattolon, employée de la commune de Scorzè (Italie) en tant que concierge dans des écoles de l’État, a, entre 1980 et 1999, exercé ce travail en tant que membre du personnel administratif, technique et auxiliaire (ATA) des collectivités locales.
Between 1980 and 1999, Ms Scattolon, employed by the municipality of Scorzè (Italy) as a cleaner in State schools, carried out that task as a member of the administrative, technical and auxiliary (ATA) staff of the local authority.