Pour vous donner un aperçu de ces normes spécifiques, jetons un coup d'oeil sur celles qui s'appliquent aux services cliniques. On y aborde les éléments clés: promotion de la santé, évaluation du patient, services diagnostiques, consentement éclairé et prestation des services.
Just to give you an overview of these specific standards, if we look at clinical services there are key points addressed: health promotion, patient assessment, diagnostic services, informed consent, and delivery of services.