Parmis ces dispositions figurent la clause de suspension interdisant l'introduction de nouvelles restrictions aux échanges, la clause de sauvegarde, les dispositions antidumping, la définition des produits originaires (règles d'origine) et les dispositions relatives aux pénuries autorisant les restrictions aux exportations.
Among these are the standstill clause prohibiting the introduction of new trade restrictions, the safeguard clause, anti-dumping provisions, definition of originating products (rules of origin), and shortage provisions allowing for export restrictions.