Avant de répondre à la deuxième partie de votre question, bien que je sois sous-ministre des Transports, je suis également administratrice générale du portefeuille.
Before I answer the second part of your question, while I am the Deputy Minister of Transport, I am also the deputy head of the portfolio.