5,5-diéthylpyrimidine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione [ barbital | acide 5,5-diéthylbarbiturique | acide diéthyl-5,5 barbiturique | acide diéthylbarbiturique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

5,5-diethylpyrimidine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione [ barbital | 5,5-diethylbarbituric acid | diethylbarbituric acid | diethylmalonylurea ]

Médicaments

Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acide diméthyl-1,3 barbiturique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

1,3-dimethyl-barbituric acid

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

butallylonal | acide butyl-bromallyl-barbiturique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

butallylonal

pharmacologie > toxicomanie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication barbiturique [ empoisonnement barbiturique ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barbiturate intoxication [ barbiturate poisoning ]

Médicaments

Medication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

acide benzylidène camphre sulfonique | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -2 toluènesulfonique-4 | acide a- (oxo-2 bornylidène-3) -toluène-4 sulfonique

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alpha- (2-Oxoborn-3-ylidene) toluene-4-sulphonic acid

Aliments (économie d'alimentation)

Agriculture, fisheries, forestry & food industry

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

acide désoxyribonucléique | acide désoxyribo nucléique [ ADN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

desoxiribo-suclein-acid | desoxyribonucleic acid [ DNA ]

Biologie (Sciences médicales et biologiques) | Biochimie - biophysique (Sciences médicales et biologiques)

Medicine & biology

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les aldéhydes dérivés du furanne, dont le principal est l’hydroxyméthylfurfural, réagissent avec l’acide barbiturique et la paratoluidine pour donner un composé rouge qui est dosé par colorimétrie à 550 nm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aldehydes derived from furan, the main one being hydroxymethylfurfural, react with barbituric acid and paratoluidine to give a red compound which is determined by colorimetry at 550 nm.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dissoudre 500 mg d’acide barbiturique, CONH, dans de l’eau distillée en chauffant légèrement sur bain d’eau à 100 °C; porter à 100 ml avec de l’eau distillée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Dissolve 500 mg of barbituric acid, CONH, in distilled water and heat slightly over a waterbath at 100 °C. Make up to 100 ml with distilled water.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ajouter dans le flacon b (Témoin) 1 ml d’eau distillée, et dans le flacon a (Mesure) 1 ml de solution d’acide barbiturique (point 2.2.1). Agiter pour homogénéiser.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Add 1 ml of distilled water to flask b (control) and 1 ml barbituric acid solution (paragraph 2.2.1) to flask a. Shake to homogenize.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Enfin, l’annexe G de la loi comportait trois drogues soit les amphétamines, les acides barbituriques, les méthamphétamines ainsi que les sels ou dérivés de ces dernières.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

Lastly, Schedule G of the Act included three drugs: amphetamines, barbituric acids and methamphetamines, as well as the salts and derivatives of those drugs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il s’agissait des acides barbituriques ou « goof balls », des amphétamines, des méthamphétamines ainsi que les sels et dérivés de ces trois substances.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

These drugs were barbituric acids or “goof balls”, amphetamines, methamphetamines and the salts and derivatives of those three substances.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-08-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-08-31]

Les drogues contrôlées, définies dans la Loi sur les aliments et drogues, sont les substances stimulantes comme les amphétamines, et les sédatifs comme l'acide barbiturique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

Controlled drugs, as defined under the Food and Drugs Act, are stimulants such as amphetamines and sedatives such as barbituric acid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-29]

En avalant les comprimés d'acide barbiturique, Handberg a participé activement à une étape de l'acte.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

By swallowing the barbituric acid tablets, Handberg participated actively in a moment included in the act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Donc, Hedeby doit être considérée comme l'auteur de l'acte qui a causé la mort de Handberg, que celle-ci résulte de l'administration de l'acide barbiturique, de celle de l'insuline ou d'une combinaison de ces substances.< $FIbid.>

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

Thus, Hedeby has to be considered to be the perpetrator causing Handberg's death, whether this happened because of the administration of barbituric acid or insulin or a combination of these substances.< $FIbid.>

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1995-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1995-05-31]

Dissoudre 500 mg d'acide barbiturique, C4O3N2H4, dans de l'eau distillée en chauffant légèrement sur bain d'eau à 100 °C; porter à 100 ml avec de l'eau distillée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Dissolve 500 mg of barbituric acid, C4O3N2H4, in distilled water and heat slightly over a waterbath at 100 °C. Make up to 100 ml with distilled water.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Les aldéhydes dérivés du furanne, dont le principal est l'hydroxyméthylfurfural, réagissent avec l'acide barbiturique et la paratoluidine pour donner un composé rouge qui est dosé par colorimétrie à 550 nm.1.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

Aldehydes derived from furan, the main one being hydroxymethylfurfural, react with barbituric acid and paratoluidine to give a red compound which is determined by colorimetry at 550 nm.1.2.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-09-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-09-16]

Others have searched : acide barbiturique acide benzylidène camphre sulfonique acide diméthyl-1 3 barbiturique acide diéthyl-5 5 barbiturique acide diéthylbarbiturique acide désoxyribo nucléique acide désoxyribonucléique barbital butallylonal empoisonnement barbiturique intoxication barbiturique malonylurée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

acide barbiturique

Date index:2023-03-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "acide barbiturique " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)