L'objectif ici consiste à garder les fermes aux mains des agriculteurs afin d'éviter l'absentéisme de propriétaire ou la propriété collective assurée par des gens qui ne connaissent rien à l'agriculture, comme des propriétaires étrangers ou des investisseurs.
The idea here is around keeping farms in the hands of farmers, so there'd be no absentee ownership or corporate ownership by people who have nothing to do with farming, as in foreign ownership, investor ownership.