Selon des chiffres communiqués par le gouvernement grec début août 2016, le nombre des migrants et réfugiés dans les hotspots installés sur les îles de la mer Égée serait en forte augmentation depuis le coup d'état avorté du 15 juillet 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

Volgens cijfers die de Griekse regering begin augustus 2016 meedeelde, zou het aantal migranten en vluchtelingen in de hotspots op de eilanden in de Egeïsche Zee sterk toenemen sinds de mislukte staatsgreep van 15 juli 2016.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-13]

Pour sa part, Frontex va aider la Grèce à enregistrer les migrants présents dans sa région frontalière septentrionale, où elle déploiera des gardes-frontières supplémentaires. À la demande de la Grèce, l’agence va également déployer des équipes d’intervention rapide aux frontières (RABIT) en mer Égée et dans les îles de la mer Égée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

Frontex zal Griekenland nu bijstaan bij de registratie van migranten in het noordelijke grensgebied door extra grenswachten in te zetten en zal snelle-grensinterventieteams (Rapid Border Intervention Teams – RABIT) inzetten op de Egeïsche eilanden en op zee, op verzoek van Griekenland.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-14]

Ainsi, l'agence Frontex et le gouvernement grec se sont mis d'accord pour lancer une opération RABIT (équipes d'intervention rapide aux frontières) en décembre, en mer Egée et dans les îles de la mer Egée.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

Zo zijn het Frontex-agentschap en de Griekse regering het erover eens geworden om in december een RABIT-operatie (snelle-grensinterventieteams) te lanceren, en dit in de Egeïsche Zee en op de eilanden van de Egeïsche Zee.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-07]

l'acceptation des jugements de la Cour internationale de Justice de la Haye au sujet de différends relatifs aux îles de la Mer Égée;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

het aanvaarden van de uitspraken van het Internationaal Gerechtshof van Den Haag inzake betwistingen rond eilanden in de Egeïsche Zee;

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. L'UE envisage-t-elle de renforcer prochainement Poséidon vu le nombre de demandeurs d'asile traversant la mer Egée pour rejoindre les îles grecques?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-29]

4. Is de EU van plan binnen afzienbare tijd operatie-Poseidon te versterken, gelet op het grote aantal asielzoekers die via de Egeïsche Zee de Griekse Eilanden proberen te bereiken?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-12-29]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-12-29]

4. L'UE envisage-t-elle de renforcer prochainement Poséidon vu le nombre de demandeurs d'asile traversant la mer Egée pour rejoindre les îles grecques?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-01]

4. Is de EU van plan binnen afzienbare tijd operatie-Poseidon te versterken, gelet op het grote aantal asielzoekers die via de Egeïsche Zee de Griekse Eilanden proberen te bereiken?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-01]

Aucune limite au soutien n'est fixée pour les territoires des Açores, de Madère, des îles Canaries, des départements français d'Outre mer et des petites îles de la mer Égée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

Voor de Azoren, Madeira, de Canarische Eilanden, de Franse overzeese departementen en de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee wordt geen beperking gesteld aan de steun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-19]

Les agriculteurs recevront donc un paiement unique calculé sur la base d'un montant de référence englobant les paiements au titre des cultures arables, du bœuf et du veau (POSEI et îles de la mer Égée compris), du lait et des produits laitiers, des ovins et caprins, des pommes de terre féculières, des légumineuses à grains, du riz, des semences et des fourrages séchés pour la période de référence 2000-2002.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

De landbouwers zullen één bedrijfstoeslag ontvangen die is gebaseerd op een referentiebedrag dat de betalingen voor akkerbouwgewassen, rundvlees (inclusief POSEI en eilanden in de Egeïsche Zee), melk en zuivelproducten, schapen en geiten, zetmeelaardappelen, zaaddragende leguminosen, rijst, zaaizaad en gedroogde voedergewassen in een referentieperiode van 2000 tot en met 2002 omvat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-21]

aides spécifiques pour les régions ultrapériphériques et les îles de la mer Égée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

specifieke steun in de ultraperifere regio's en op de eilanden in de Egeïsche Zee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-11-23]

Aucune limite au soutien n'est fixé pour les territoires des Açores, de Madère, des îles Canaries, des départements d'outre mer français et des petites îles de la mer Egée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Voor de Azoren, Madeira, de Canarische Eilanden, de Franse overzeese departementen en de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee wordt geen beperking gesteld aan de steun.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : cyclades dodécanèse nord de l'égée rhodes sporades du sud sporades méridionales sud de l'égée égée nord égée sud égée méridionale égée septentrionale îles egées îles de la mer égée îles de la mer Égée septentrionale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

îles de la mer Égée septentrionale

Date index:2021-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "îles de la mer Égée septentrionale " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)