Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anodisation des métaux
Débris métallique
Déchet métallique
Déchets de métaux
Ferraille
Finition des métaux
Fusion du métal
Impureté contenue dans les vieux papiers
Industrie transformatrice des métaux
Laminage
Matière indésirable contenue dans les vieux papiers
Mitraille non-ferreuse
Métallurgie
Revêtement des métaux
Soudage
Soudure
Traitement des métaux
Transformation des métaux
Travail des métaux
Vieux métaux
Vieux métaux non-ferreux
Véhicule hors d'usage
épave de voiture
étirage du métal

Translation of "vieux métaux " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
vieux métaux

oude metalen
sciences/technique commerce|environnement art. 1
sciences/technique commerce|environnement art. 1


déchet métallique [ débris métallique | épave de voiture | ferraille | véhicule hors d'usage | vieux métaux ]

metaalafval [ autowrak | oud ijzer | schroot ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 déchet
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 afval


mitraille non-ferreuse | vieux métaux non-ferreux

niet-ijzerschrot | non-ferroschrot
IATE - Iron, steel and other metal industries
IATE - Iron, steel and other metal industries


fumées et vapeurs de métaux métaux de toutes origines, sauf substances médicamenteuses

dampen en gassen van metalen | metalen van elke herkomst, behalve medicinaal
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T56
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: T56


impureté contenue dans les vieux papiers | matière indésirable contenue dans les vieux papiers

ongerechtigheden in oud papier
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy


travail des métaux [ étirage du métal | fusion du métal | laminage | métallurgie | soudage | soudure | traitement des métaux | transformation des métaux ]

metaalbewerking [ behandeling van metalen | draadtrekken | lassen | metaalgieten | metallurgie | walserij ]
68 INDUSTRIE | MT 6816 métallurgie et sidérurgie | BT1 industrie métallurgique
68 INDUSTRIE | MT 6816 metaal- en staalindustrie | BT1 metaalindustrie


revêtement des métaux [ anodisation des métaux | finition des métaux ]

bekleden van metalen [ afwerking van metalen | anodiseren van metalen ]
68 INDUSTRIE | MT 6816 métallurgie et sidérurgie | BT1 industrie métallurgique
68 INDUSTRIE | MT 6816 metaal- en staalindustrie | BT1 metaalindustrie


Déchets inorganiques contenant des métaux, provenant du traitement et du revêtement des métaux, et de l'hydrométallurgie des métaux non ferreux

Anorganisch metaalhoudend afval van de behandeling en coating van metalen; non-ferrohydrometallurgie
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


industrie transformatrice des métaux

metaalverwerkende industrie
adm/droit/économie travail art. 3
adm/droit/économie travail art. 3


déchets de métaux

metaalafval
sciences/technique environnement|déchets annexe 1 - 0058
sciences/technique environnement|déchets annexe 1 - 0058
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3° "vieux métaux" : toutes pièces métalliques usagées ou récupérées;

3° "oude metalen" : alle gebruikte en gerecupereerde metalen stukken;


Par dérogation à l'alinéa 2, une personne qui n'est pas un consommateur ne peut payer qu'un montant jusqu'à concurrence de 500 euros en espèces lorsqu'elle achète des vieux métaux ou des biens contenant des matières précieuses à une personne qui est un consommateur, à moins que ces matières précieuses ne soient présentes en faible quantité seulement et uniquement en raison de leurs propriétés physiques nécessaires.

In afwijking van het tweede lid, kan een persoon die geen consument is, slechts tot een bedrag van 500 euro in contanten betalen bij aankoop van oude metalen of goederen die edele stoffen bevatten, tenzij deze edele stoffen slechts in kleine hoeveelheid en enkel omwille van hun noodzakelijke fysische eigenschappen aanwezig zijn, van een persoon die een consument is.


Sauf en cas de vente publique effectuée sous la supervision d'un huissier de justice, une personne qui n'est pas un consommateur ne peut payer aucun montant en espèces lorsqu'elle achète des vieux métaux, des câbles en cuivre ou des biens contenant des matières précieuses à une autre personne, à moins que ces matières précieuses ne soient présentes en faible quantité seulement et uniquement en raison de leurs propriétés physiques nécessaires.

Behalve in geval van openbare verkoop, uitgevoerd onder het toezicht van een gerechtsdeurwaarder, kan een persoon die geen consument is geen enkel bedrag in contanten betalen bij aankoop van oude metalen, koperkabels of goederen die edele stoffen bevatten, tenzij deze edele stoffen slechts in kleine hoeveelheid en enkel omwille van hun noodzakelijke fysische eigenschappen aanwezig zijn, van een andere persoon.


4. Le commerce de vieux métaux est un secteur sensible à la source orpheline, ce qui signifie que les entreprises actives dans le secteur doivent répondre aux dispositions de l'arrêté royal du 14 octobre 2011 et l'arrêt du 17 novembre 2014 relatif à la recherche et la gestion des sources orphelines.

4. De handel in oude metalen is een weesbrongevoelige sector, wat betekent dat de bedrijven die actief zijn in deze sector moeten voldoen aan de bepalingen van het koninklijk besluit van 14 oktober 2011 en het besluit van 17 november 2014 betreffende de opsporing en het beheer van weesbronnen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
4. Comment l'Agence fédérale de contrôle nucléaire (AFCN) contrôle-t-elle la présence éventuelle de matières radioactives sur le marché des vieux métaux?

4. Hoe verloopt de controle door het Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle (FANC) op de handel in oude metalen die mogelijks ook radioactieve stoffen kunnen bevatten?


Les voleurs vendent souvent les métaux volés à des ferrailleurs qui ne connaissent pas (ne pouvaient pas connaître) l'origine des métaux, étant donné qu'aucun nom n'est mentionné sur les vieux métaux.

Dieven verkopen de gestolen metalen vaak aan schroothandelaren die de herkomst van de metalen niet (kunnen) kennen, want op oude metalen staat immers geen naam.


Les voleurs vendent souvent les métaux volés à des ferrailleurs qui ne connaissent pas (ne pouvaient pas connaître) l'origine des métaux, étant donné qu'aucun nom n'est mentionné sur les vieux métaux.

Dieven verkopen de gestolen metalen vaak aan schroothandelaren die de herkomst van de metalen niet (kunnen) kennen, want op oude metalen staat immers geen naam.


La COBEREC (Confédération belge de la récupération) affirme que « de cette manière, les récupérateurs de métaux contribuaient à la lutte contre les problèmes sociétaux tels que le vol et la fraude de vieux métaux, et se débarrassaient de leur image du passé.

COBEREC (Confederatie van de Belgische Recuperatie), stelt dat : « de metaalrecuperanten hiermee meewerken aan de strijd tegen maatschappelijke problemen als diefstal en fraude met oude metalen, en hiermee komaf maakt met haar imago uit het verleden.


Vols de métaux - Vols de cuivre - Vente de vieux métaux - Norme européenne

Metaaldiefstallen - Koperdiefstallen - Verkoop van oude metalen - Europese norm


Vols de métaux - Vols de cuivre - Vente de vieux métaux - Norme européenne

Metaaldiefstallen - Koperdiefstallen - Verkoop van oude metalen - Europese norm




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vieux métaux

Date index:2023-06-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)