Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacon
Boeuf
Charcuterie
Comité consultatif de la viande de boeuf
Corned beef
Cuisse de grenouille
Découpe primaire de viande de boeuf
Extrait de viande
Foie gras
Jambon
Lard
Pain vapeur chinois à la viande
Produit carné
Produit transformé à base de viande
Produit à base de viande
Pâté de viande
Saucisse
Viande
Viande bovine
Viande de boeuf
Viande de bœuf
Viande de bœuf hachée

Translation of "viande de boeuf " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
viande de boeuf

rundvlees
SNOMEDCT-BE (substance) / 226916002
SNOMEDCT-BE (substance) / 226916002


boeuf | viande de boeuf

rundvlees
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRI FOODSTUFFS | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


découpe primaire de viande de boeuf

groot deelstuk van rundvlees
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


Comité consultatif de la viande de boeuf

Raadgevend Comité voor rundvlees
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6011 produit animal | BT1 produit animal | NT1 abats | NT1 viande bovine | NT2 viande de veau | NT1 viande caprine | NT1 viande chevaline | NT1 viande de buffle | NT1 viande de gibier | NT1 viande de lapin | NT1 viande
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6011 dierlijk product | BT1 dierlijk product | NT1 buffelvlees | NT1 geitenvlees | NT1 gevogelte | NT1 konijnenvlees | NT1 paardenvlees | NT1 rundvlees | NT2 kalfsvlees | NT1 schapenvlees | NT1 slachtafval | NT


négociant grossiste en viandes et produits à base de viande | négociant grossiste en viandes et produits à base de viande/négociante grossiste en viandes et produits à base de viande | négociante grossiste en viandes et produits à base de viande

groothandelaar in vlees en vleeswaren
Professions intermédiaires
Technici en vakspecialisten


produit carné [ bacon | charcuterie | corned beef | cuisse de grenouille | extrait de viande | foie gras | jambon | lard | pâté de viande | produit à base de viande | produit transformé à base de viande | saucisse ]

vleesproduct [ bacon | corned beef | ganzenlever | ham | kikkerbilletjes | product op basis van vlees | spek | verwerkt product op basis van vlees | vleesextract | vleespastei | vleesprodukt | vleeswaren | worstje ]
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6026 produit alimentaire | BT1 produit alimentaire complexe | RT industrie de la viande [6031] | viande [6011]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6026 voedingsproducten | BT1 samengesteld voedingsproduct | RT vlees [6011] | vleesindustrie [6031]


viande bovine [ viande de bœuf ]

rundvlees
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6011 produit animal | BT1 viande | BT2 produit animal | NT1 viande de veau | RT bovin [5626]
60 LANDBOUWVOEDINGSMIDDELEN | MT 6011 dierlijk product | BT1 vlees | BT2 dierlijk product | NT1 kalfsvlees | RT rundvee [5626]


viande de bœuf hachée

rundergehakt
SNOMEDCT-BE (substance) / 226922006
SNOMEDCT-BE (substance) / 226922006


pain vapeur chinois à la viande

bapao met kip
SNOMEDCT-BE (substance) / 227659001
SNOMEDCT-BE (substance) / 227659001
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mention du pays d'origine était déjà obligatoire en cas de possible tromperie du consommateur ainsi que pour la viande de boeuf.

Deze vermelding was al verplicht bij een mogelijke misleiding van de consument en voor rundvlees.


Pour les fruits et légumes frais, le vin, le miel, l'huile d'olive, le poisson, la viande de boeuf et de veau, les oeufs, les produits organiques et les cosmétiques, une étiquette mentionnant l'origine du produits doit obligatoirement être apposée.

Voor vers fruit en groenten, wijn, honing, olijfolie, vis, runds- en kalfsvlees, eieren, organische producten en cosmetica, is een etiket dat de afkomst van het product vermeldt verplicht.


Le champ couvert par cette action varie de façon importante d'un programme à l'autre : les secteurs généralement concernés sont la viande (boeuf, porc et volaille) et la production laitière, la production fourragère, les céréales, les fruits et légumes (et les vignobles, s'agissant de la Bulgarie et de la Roumanie).

De omvang van de maatregelen varieert aanzienlijk per programma: sectoren die in de meeste programma's aan bod komen, zijn de vleessector (runds-, varkens- en pluimveevlees) en de zuivelsector, de veevoederproductie, granen, fruit en groente (en wat Bulgarije en Roemenië betreft ook de wijnbouw).


La diminution du nombre d'utilisateurs est en outre également directement liée au déclin de la demande de viande de boeuf, à la chute des prix du boeuf, etc.

Dit verminderd aantal gebruikers is daarenboven ook rechtstreeks af te leiden uit een verminderde vraag naar rundsvlees, lagere prijzen voor rundsvlees, enz.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La deuxième espèce de viande la plus consommée est la viande de boeuf ou de veau, qui représente seulement 21,5 kg par personne et par an.

De tweede meest gegeten vleessoort is runds- en kalfsvlees met slechts 21,5 kg per persoon per jaar.


Entre-temps, des acheteurs de viande de boeuf et de cuir, entre autres la firme sportive Nike, se sont concrètement engagés à ne plus acheter de cuir ni de viande provenant de zones déboisées d'Amazonie.

Inmiddels hebben een aantal afnemers van rundvlees en leer waaronder sportmerk Nike concrete stappen genomen om geen leer en vlees meer af te nemen uit ontboste gebieden in de Amazone.


La viande rouge non transformée (boeuf, porc, agneau, cheval et chèvre) a été classée comme "potentiellement cancérogène".

Rood, niet verwerkt vlees (rund, varken, lam, paard en geit) werd geklasseerd als "mogelijk kankerverwekkend".


(29) Il convient de prévoir des dérogations assurant la mention d'un certain nombre minimal d'indications pour les opérateurs ou les organisations produisant ou commercialisant de la viande de boeuf hachée, qui pourraient ne pas être en mesure de fournir toutes les informations requises par le système d'étiquetage obligatoire de la viande bovine.

(29) Voor handelaren en organisaties die gehakt rundvlees produceren of in de handel brengen en die niet alle in het kader van de verplichte rundvleesetiketteringsregeling vereiste informatie kunnen verstrekken, moeten afwijkende bepalingen gelden, met dien verstande dat toch een bepaald minimum aan informatie moet worden verstrekt.


Le dossier relatif à la viande de cheval retrouvée dans des produits alimentaires censés contenir de la viande de boeuf est un cas de pure fraude économique sans la moindre conséquence pour la sécurité alimentaire.

Het dossier over het paardenvlees in levensmiddelen waarvan men veronderstelde dat het rundsvlees was, is een geval van zuiver economische fraude zonder enig gevolg voor de voedselveiligheid.


Il s'agit surtout de viande de boeuf et de poulet en provenance d'Amérique du Sud et de viande d'animaux de la famille des antilopes en provenance d'Afrique.

Het gaat hierbij vooral om runds- en kippenvlees uit Zuid-Amerika en vlees van wilde dieren van de antilopenfamilie uit Afrika.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

viande de boeuf

Date index:2021-05-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)