Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par un moulin à vent
Appartement à la vente
Colportage
Comptoir de vente par correspondance
Comptoir postal
Directeur des ventes
Directrice des ventes
Démarchage à domicile
Démembrement
Démembrement des actifs
Dépouillement des actifs
Entreprise d'achat et de vente par correspondance
Etablissement de vente par correspondance
Ingénieure informatique pré-ventes
Magasin de vente par correspondance
Maison de vente par correspondance
Maison de ventes par la poste
Maison à commandes par la poste
Mise en vente
Responsable des ventes
Societe de vente par correspondance
Solde
Vente
Vente au détail directe à domicile
Vente au rabais
Vente directe à domicile
Vente en porte-à-porte
Vente en réunion
Vente par appartements
Vente promotionnelle
Vente à domicile
Vente à prix préférentiel
Vente à prix réduit
écoulement à prix réduit
élagage d'actif

Translation of "vente par appartements " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
démembrement | démembrement des actifs | dépouillement des actifs | élagage d'actif | vente par appartements
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
verkoop van waardevolle activa
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
appartement à la vente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
koopappartement
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
vente [ mise en vente ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
verkoop [ te koop aanbieden ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 acte de commerce | NT1 vente à crédit | NT1 vente à distance | NT2 commerce électronique | NT3 signature électronique | NT1 vente à domicile | NT1 vente à perte | NT1 vente
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2031 commercialisering | BT1 handelsverrichting | NT1 belastingvrije verkoop | NT1 detailverkoop | NT1 directe verkoop | NT1 teleshopping | NT2 elektronische handel | NT3 elektronische handtekening | NT
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
comptoir de vente par correspondance | comptoir postal | entreprise d'achat et de vente par correspondance | etablissement de vente par correspondance | magasin de vente par correspondance | maison à commandes par la poste | maison de vente par correspondance | maison de ventes par la poste | societe de vente par correspondance
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
postorderbedrijf
IATE - Marketing
IATE - Marketing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
professeur de vente et marketing (voie professionnelle) | professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing (voie professionnelle)/professeure de vente et marketing (voie professionnelle) | professeur de vente et marketing de la voie professionnelle/professeure de vente et marketing de la voie professionnelle
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
docente verkoop en marketing beroepsonderwijs | vakdocente verkoop en marketing beroepsonderwijs | leerkracht verkoop en marketing beroepsonderwijs | vakdocent verkoop en marketing beroepsonderwijs
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
vente à domicile [ colportage | démarchage à domicile | vente au détail directe à domicile | vente directe à domicile | vente en porte-à-porte | vente en réunion ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
verkoop aan huis [ colportage | huis-aan-huisverkoop | thuisverkoop | verkoopparty ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente | BT2 acte de commerce | RT commerce ambulant [2036]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2031 commercialisering | BT1 verkoop | BT2 handelsverrichting | RT straathandel [2036]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
ingénieur avant-vente des technologies de l'information et de la communication | ingénieure informatique pré-ventes | ingénieur informatique avant-vente/ingénieure informatique avant-vente | ingénieure avant-vente des technologies de l'information et de la communication
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
IT presales engineer | presales engineer ict | pre-sales engineer | technical pre-sales consultant
Professions intellectuelles et scientifiques
Intellectuele, wetenschappelijke en artistieke beroepen
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
vente au rabais [ écoulement à prix réduit | solde | vente à prix préférentiel | vente à prix réduit | vente promotionnelle ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
verkoop met prijsreductie [ afzet tegen gereduceerde prijzen | promotieverkoop | uitverkoop | verkoop tegen gereduceerde prijzen | verkoop tegen voorkeurprijzen ]
20 ÉCHANGES ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX | MT 2031 commercialisation | BT1 vente | BT2 acte de commerce | RT prix réduit [2451] | promotion commerciale [2031]
20 ECONOMIE, VERKEER EN HANDELSVERKEER | MT 2031 commercialisering | BT1 verkoop | BT2 handelsverrichting | RT gereduceerde prijs [2451] | handelspromotie [2031]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
directrice des ventes | responsable des ventes | directeur des ventes | directeur des ventes/directrice des ventes
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
commercieel directrice | manager sales en marketing | salesmanager | salesmanager
Directeurs, cadres de direction et gérants
Leidinggevende functies
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
accident causé par un moulin à vent
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
ongeval veroorzaakt door windmolen
SNOMEDCT-BE (event) / 242725009
SNOMEDCT-BE (event) / 242725009
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Lorsque le contrat a pour objet un droit réel ou un droit d'utilisation d'un immeuble (contrat de vente, de promesse de vente ou de location d'un appartement, par exemple), il est présumé présenter les liens les plus étroits avec la loi de la situation de l'immeuble (art. 4 3).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Als de overeenkomst een zakelijk recht of een recht tot gebruik van een onroerend goed als voorwerp heeft (bijvoorbeeld een koopovereenkomst, de belofte een appartement te verkopen of te verhuren), wordt vermoed dat zij het nauwst verbonden is met het recht van het land waar het goed is gelegen (artikel 4, lid 3).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En 1975, l'on a dénombré 16 000 ventes d'appartements. En 2000, ce nombre est passé à 30 000 et en 2006 à près de 34 000.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
In 1975 werden 16 000 appartementen verkocht, in 2000 waren er dat al 30 000 en in 2006 bijna 34 000.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
En 1975, l'on a dénombré 16 000 ventes d'appartements. En 2000, ce nombre est passé à 30 000 et en 2006 à près de 34 000.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
In 1975 werden 16 000 appartementen verkocht, in 2000 waren er dat al 30 000 en in 2006 bijna 34 000.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
Ce qui précède signifie également qu'en cas de vente sur plan, le régime du droit des appartements prend cours lors de la vente du premier appartement du bâtiment à édifier sur un terrain déterminé (voir entre autres: H. Vandenberghe et S. Snaet, Zakenrecht — Mede-eigendom in Beginselen van Belgisch Privaatrecht, Story-Scientia, Antwerpen, 1997, 143 en 50-151 en M.E. Storme, o.c., 19).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
Het voorgaande betekent ook dat bij een verkoop op plan het stelsel van het appartementsrecht een aanvang neemt bij verkoop van het eerste appartement van het op een bepaald terrein op te richten gebouw (zie onder andere : H. Vandenberghe en S. Snaet, Zakenrecht — Mede-eigendom in Beginselen van Belgisch Privaatrecht, Story-Scientia, Antwerpen, 1997, 143 en 50-151 en M.E. Storme, o.c., 19).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La succession est constituée pour chaque héritier, non pas de 18 000 000 de francs en biens immobiliers, mais de 10 000 000 de francs (la moitié dans chacun des trois appartements restants et l'habitation) et 8 000 000 de francs de biens meubles (la créance du testateur sur la vente des deux appartements à chaque héritier).
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-20]
De erfenis bevat voor iedere erfgenaam nu geen 18 000 000 frank onroerend goed maar 10 000 000 frank onroerend goed (de helft in elk van de drie overblijvende appartementen en de woning) en 8 000 000 frank roerend goed (de schuldvordering die de erflater heeft op elke erfgenaam door de verkoop van twee appartementen.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-20]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-20]
M. Vandenberghe répond que le droit des appartements sera bien entendu applicable à la vente sur plan d'un appartement, mais que ce droit ne peut être institué qu'après la scission des lots.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
De heer Vandenberghe antwoordt dat het appartementsrecht uiteraard van toepassing zal zijn bij de verkoop op plan van een appartement, maar dat dit slechts kan ontstaan na de splitsing van de kavels.
http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]
http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]
2° au paragraphe 2, le membre de phrase « en cas de vente d'une habitation ou d'un appartement construit, à construire, à transformer ou en construction par un promoteur-maître d'ouvrage à une personne physique » est remplacé par le membre de phrase « en cas d'une convention entre un promoteur-maître d'ouvrage et une personne physique, à laquelle s'applique la Loi Breyne et ayant pour objet la vente, la construction ou la transformation d'un appartement ou d'une habitation ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-27]
2° in paragraaf 2 wordt de zinsnede " verkoop door een promotor-bouwheer aan een natuurlijke persoon van een gebouwde, te bouwen, te verbouwen of in aanbouw zijnde woning of appartement" vervangen door de zinsnede " een overeenkomst tussen een promotor-bouwheer en een natuurlijke persoon, waarbij de Woningbouwwet van toepassing is en die tot doel heeft een appartement of woning te verkopen, te bouwen of te verbouwen," .
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-03-27]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-03-27]
A l'appui de leur intérêt, les parties requérantes font valoir que le décret attaqué ne leur permet pas, dans le cas de la vente de leur appartement et de l'acquisition d'un immeuble d'habitation neuf sous le régime de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), d'obtenir la restitution intégrale ou partielle des droits d'enregistrement qui avaient été payés lors de l'achat de leur appartement.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-17]
Ter staving van hun belang voeren de verzoekende partijen aan dat het bestreden decreet hun niet toestaat om, bij de verkoop van hun appartement en de aankoop van een nieuwbouwwoning onder het stelsel van de belasting over de toegevoegde waarde (btw), de volledige of gedeeltelijke teruggave te verkrijgen van de registratierechten die bij de aankoop van hun appartement werden betaald.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2012-07-17]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2012-07-17]
1° lors de l'achat d'habitations ou d'appartements existants, le prix de vente moyen d'appartements et d'habitations enregistré par l'Institut national des Statistiques est utilisé en vue d'adapter la valeur vénale maximale aux conditions mentionnées du marché.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-30]
1° Bij de aankoop van bestaande woonhuizen of appartementen wordt de door het Nationaal Instituut voor de Statistiek opgetekende gemiddelde verkoopprijs van woonhuizen of appartementen gehanteerd om de maximum verkoopwaarde aan te passen aan de gegeven marktomstandigheden.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-30]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-12-30]
Lorsque le contrat a pour objet un droit réel ou un droit d'utilisation d'un immeuble (contrat de vente, de promesse de vente ou de location d'un appartement, par exemple), il est présumé présenter les liens les plus étroits avec la loi de la situation de l'immeuble (art. 4 3).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
Als de overeenkomst een zakelijk recht of een recht tot gebruik van een onroerend goed als voorwerp heeft (bijvoorbeeld een koopovereenkomst, de belofte een appartement te verkopen of te verhuren), wordt vermoed dat zij het nauwst verbonden is met het recht van het land waar het goed is gelegen (artikel 4, lid 3).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]


Others have searched : appartement à la vente    colportage    comptoir de vente par correspondance    comptoir postal    directeur des ventes    directeur des ventes directrice des ventes    directrice des ventes    démarchage à domicile    démembrement    démembrement des actifs    dépouillement des actifs    etablissement de vente par correspondance    ingénieure informatique pré-ventes    magasin de vente par correspondance    maison de vente par correspondance    mise en vente    responsable des ventes    societe de vente par correspondance    vente au rabais    vente directe à domicile    vente en porte-à-porte    vente en réunion    vente par appartements    vente promotionnelle    vente à domicile    vente à prix préférentiel    vente à prix réduit    écoulement à prix réduit    élagage d'actif    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

vente par appartements

Date index:2024-03-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)