Par ailleurs, la notice pour le public, approuvée lors de l'octroi de l'autorisation de mise sur le marché d'un médicament, mentionne clairement, si besoin en est, les risques d'effets indésirables gastro-intestinaux des AINS ainsi que les contre-indications en cas d'ulcère gastro-duodénal.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Bovendien staan in de patiëntenbijsluiter die bij de toestemming tot het op de markt brengen van het geneesmiddel werd goedgekeurd, duidelijk, mocht het nodig zijn, welke gastro-intestinale bijwerkingen de NSAID's veroorzaken samen met de contra-indicaties in geval van gastroduodenale zweer.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

- antécédent documenté d'un ulcère gastro-duodénal sous traitement par AINS;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

- gedocumenteerde voorgeschiedenis van gastroduodenaal ulcus tijdens innames van NSAI middelen;

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-20]

- antécédent documenté d'un ulcère gastro-duodénal avec complications.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

- gedocumenteerde voorgeschiedenis van gastroduodenaal ulcus met complicaties.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-20]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-20]

1.3. ERADICATION du HELICOBACTER PYLORI en présence d'un ulcère gastro-duodénal; le diagnostic repose sur un examen histologique et/ou un test respiratoire validé.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

1.3. HELICOBACTER PYLORI ERADICATIE bij een gastro-duodenaal ulcus; de diagnose berust op histologisch onderzoek en/of een gevalideerde ademtest.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1.3. Eradication du H. Pylori en présence d'un ulcère gastro-duodénal : 1 semaine.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

1.3. H. Pylori eradicatie bij een gastro-duodenaal ulcus : 1 week.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2006-06-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2005-08-01]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2005-08-01]

1.3. ERADICATION du HELICOBACTER PYLORI en présence d'un ulcère gastro-duodénal; le diagnostic repose sur un examen histologique et/ou un test respiratoire validé.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

1.3. HELICOBACTER PYLORI ERADICATIE bij een gastro-duodenaal ulcus; de diagnose berust op histologisch onderzoek en/of een gevalideerde ademtest.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2005-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2005-06-19]

Others have searched : gastro-colique gastro-intestinal gastro-jéjunal jéjunal marginal postopératoire stomal ulcère gastro-duodénal sai ulcère peptique sai

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

ulcère gastro-duodénal sai

Date index:2023-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "ulcère gastro-duodénal sai " (French → Dutch) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)