Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blessure
Bruit
Encéphalite+
Fracture
Génie acoustique
Ingénierie acoustique
Lésion
Méningite+
Nuisance acoustique
Nuisance sonore
Névrite acoustique+
Névrose traumatique
Parkinsonisme syphilitique+
Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique
Phonotrauma
Pollution acoustique
Pollution par le bruit
Pollution sonore
Polynévrite+
Rétrobulbaire+
Syphilitique tardive
Trauma acoustique
Traumatisme
Traumatisme acoustique
Traumatisme auditif
Traumatisme de l'appareil auditif
émission sonore

Translation of "traumatisme acoustique " (French → Dutch) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traumatisme acoustique

akoestisch trauma
IATE - Health
IATE - Health


phonotrauma | trauma acoustique | traumatisme acoustique | traumatisme auditif | traumatisme de l'appareil auditif

akoestisch trauma
IATE - Health
IATE - Health


trauma acoustique | traumatisme acoustique | traumatisme auditif

gehoorbeschadiging
IATE - Health
IATE - Health


Perte auditive due au bruit Traumatisme acoustique

akoestisch trauma | lawaaidoofheid of -slechthorendheid
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: H83.3


Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence rép ...[+++]

Omschrijving: Ontstaat als een verlate of verlengde reactie op een stressveroorzakende gebeurtenis of situatie (van korte of lange duur) van een buitengewoon bedreigende of catastrofale aard, die bij vrijwel iedereen grote angst zou veroorzaken. Predisponerende factoren, zoals persoonlijkheidstrekken (b.v. compulsieve, asthene) of een voorgeschiedenis van neurotische ziekte, kunnen de drempel voor de ontwikkeling van het syndroom verlagen of zijn verloop verergeren, maar zijn noodzakelijk noch voldoende om het optreden ervan te verklaren. Typische kenmerken zijn onder meer episoden van herhaald herleven van het trauma in zich opdringende gedachten ('flashbacks'), dromen of nachtmerries, die optreden tegen de onveranderlijke achtergrond van ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F43.1


bruit [ émission sonore | nuisance acoustique | nuisance sonore ]

lawaai [ geluid | geluidsoverlast ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 nuisance | NT1 niveau sonore | RT acoustique [3606] | aéroport [4826] | isolation phonique [6831] | pollution acoustique [5216] | protection contre le bruit [5206]
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 hinder | NT1 geluidsniveau | RT akoestische vervuiling [5216] | bescherming tegen geluidshinder [5206] | geluidsisolatie [6831] | geluidsleer [3606] | luchthaven [4826]


génie acoustique | ingénierie acoustique

akoestische techniek
Savoir
Kennis


Arthropathie de Charcot+ (M14.6*) Atrophie optique+ (H48.0*) | Encéphalite+ (G05.0*) | Méningite+ (G01*) | Névrite:acoustique+ (H94.0*) | rétrobulbaire+ (H48.1*) | Polynévrite+ (G63.0*) | syphilitique tardive | Parkinsonisme syphilitique+ (G22*) Tabès

artropathie van Charcot (M14.6) | late syfilitische(-) | encefalitis (G05.0) | late syfilitische(-) | meningitis (G01) | late syfilitische(-) | retrobulbaire-neuritis (H48.1) | late syfilitische{-) | neuritis acustica (H94.0) | late syfilitische(-) | opticusatrofie (H48.0) | late syfilitische(-) | polyneuropathie (G63.0) | syfilitisch parkinsonisme (G22) | tabes dorsalis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A52.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: A52.1


traumatisme [ blessure | fracture | lésion ]

trauma [ breuk | letsel | verwonding ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIALE VRAAGSTUKKEN | MT 2841 gezondheid | BT1 ziekte


pollution acoustique [ pollution par le bruit | pollution sonore ]

akoestische vervuiling
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 pollution | RT bruit [5216] | protection contre le bruit [5206]
52 MILIEU | MT 5216 Aantasting van het milieu | BT1 verontreiniging | RT bescherming tegen geluidshinder [5206] | lawaai [5216]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
« La prestation 257994-258005 n'est attestable qu'à la condition que la rhinomanométrie ou rhinométrie acoustique permette de démontrer que la malformation de la pyramide nasale est à l'origine d'une obstruction nasale pathologique ou à condition qu'elle soit justifiée par l'existence d'une séquelle majeure d'un traumatisme antérieur».

« De verstrekking 257994-258005 is slechts aanrekenbaar op voorwaarde dat de rhinomanometrie of akoestische rhinometrie aantoont dat de misvorming van de neuspiramide de oorzaak is van een pathologische neusobstructie of op voorwaarde dat ze gerechtvaardigd wordt door ernstige sekwellen van een vroeger trauma».


« La prestation n° 253153-253164 n'est attestable qu'à la condition que la rhinomanométrie ou la rhinométrie acoustique permette de démontrer que la malformation de la pyramide nasale est à l'origine d'une obstruction nasale pathologique ou à condition qu'elle soit justifiée par l'existence d'une séquelle majeure d'un traumatisme antérieur».

« De verstrekking nr 253153-253164 is slechts aanrekenbaar op voorwaarde dat de rhinomanometrie of akoestische rhinometrie aantoont dat de misvorming van de neuspiramide de oorzaak is van een pathologische neusobstructie of op voorwaarde dat ze gerechtvaardigd wordt door ernstige sekwellen van een vroeger trauma




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

traumatisme acoustique

Date index:2024-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)